Ginger le dijo a Rod que Gavin era el chulo de Ruby, pero Rod no sabía que era prostituta. | Open Subtitles | جينجر أخبرت رود أن جافين كان قواد روبى رود لم يعرف أن روبى كان سيئ السمعه |
Y ahora, ultimo pero no menos, la cumpleañera en si misma, es Ruby! | Open Subtitles | والأن أخر واحدة فى القائمة صاحبة عيد الميلاد بنفسها ,أنها روبى |
Entonces, la muñeca uno fue comprada trece días después de que Ruby Cross desapareciera. | Open Subtitles | مثلا ، الدمية الاولى تم شراءها 13 يوما بعد غياب روبى كروز |
Ruby dijo a los niños vecinos que sus hijos no pueden salir. | Open Subtitles | روبي اخبرت اطفال الجيران ان اولادها مرضى ولا يمكنهم الخروج |
No quiero que Ruby reciba el mensaje de que lo valioso pasa por la belleza | Open Subtitles | انا لا اعلم انا لا اريد لروبي ان تعتقد ان قيمتها مبنية على شكلها |
Lleva el mismo anillo que Sikes empeñó en el local de Ruby. | Open Subtitles | انة يرتدى نفس الخاتم الذى قام سَيكيس برهنة لدى روبى |
Sr. Ruby, hay mucho en juego aquí. | Open Subtitles | سيد روبى هناك الكثير على المحك في هذه المسألة |
Niños! Vamos, apurense. Louis, Ruby, rapido. | Open Subtitles | ياأطفال , هيا تعالوا ,أسرعو لويس , روبى , بسرعة |
Ruby ha estado en un autobus antes, no es asi Mama? | Open Subtitles | هل ركبت روبى الحافبة قبل ذلك امى ,هل فعلت ؟ |
Umm, nada del más reciente, pero en el de Ruby Cross nueve meses antes | Open Subtitles | اه ، لاشىء بالنسبة للاحدث لكن قضية روبى كروس 9 اشهر |
Una cinta de pelo que pertenece a Ruby Cross encontrada a en el bloque 400 de Westerson Boulevard dos semanas después de la desaparición, no hay marcas de post-mortem, lo que indicaba que todavía estaba viva. | Open Subtitles | رابطة شعر تخص روبى كروز وجدت فى المبنى 400 من شارع ويستورسن اسبوعان بعد الاختفاء |
El modo en que Ruby LeMere entró aquí el otro día... | Open Subtitles | الطريقه التى دخلت بها روبى ليمير الى هنا ذلك اليوم سيده وسيمه |
Gibbs, pensé que debías saber que Abby encontró pelo de dóberman en la manga del agresor de Ruby. | Open Subtitles | جيبز,لقد اعتقدت أنك يجب أن تعرف آبى وجدت شعر دوبرمان على كم مهاجم روبى |
Ruby y yo prepararemos tu habitación para que se parezca a la suite de su aniversario. | Open Subtitles | روبى وأنا سوف نرتب غرفت النوم لكى تبدو مثل جناح ذكرى زواجك |
Nuestro amigo cogió los 200 dólares de la casa de empeño Ruby, entró en el Pike y 37 manos y 45 minutos más tarde, tenía 350.000 dólares. | Open Subtitles | صديقنا هنا اخذ 200 دولار من متجر روبى للرهن دخل الى البايك و بخفة يدية |
en la escuela de Ruby si, eso fue un desastre, y me equivoqué | Open Subtitles | اللتي اقيمت بمدرسة روبي نعم لقد كانت تلك كارثة وكنت مخطئة |
No estaba en los planes nos pusimos a hablar mientras Ruby jugaba con su hijita jugaba con su hijita! | Open Subtitles | لم يكن هناك برنامج مواعيد لقد كنا فقط نتحدث بينما روبي كانت تلعب مع ابنتها الصغيرة |
Ruby está en el pueblo visitando a la familia, no cociendo tu conejo porque hace tiempo, fueras demasiado cobarde para romper con ella. | Open Subtitles | روبي في البلدة لزيارة عائلتها وليس لتدبر شيئا ضدك فقد مضي وقت طويل كنت جبانا جدا في طريقة انفصالك عنها |
Ruby se divertirá, y yo sumaré puntos en el trabajo y dejará muy contento a Ted si, y a él le queda tan poco tiempo | Open Subtitles | سيكون الامر مرحا لروبي ساحرز نقاطا هامة بالعمل و ساجعل من تيد سعيدا جدا |
No puedo creer que le hayas conseguido un agente a Ruby a mis espaldas! | Open Subtitles | لا اصدق انك حصلت لروبي على وكيل اعمال من دون علمي |
Soy la única que cuida de Ruby, y nunca sé si estoy haciendo un buen trabajo. | Open Subtitles | انا الوحيدة من تهتم بروبي و لن اعرف قط ان كنت ابلي حسناً |
No. No. Todo está bien, Ruby. | Open Subtitles | . (كلاّ،كلاّ، كلُّ شيءٍ على مايرام يا(روبيّ |
Vale. ¿Ruby? | Open Subtitles | حسناً *باقٍ على قيد الحياة* *باقٍ على قيد الحياة* *باقٍ على قيد الحياة* |
Tenga la amabilidad de sentarse aquí, entre Helen y Ruby. | Open Subtitles | سيد هيلاري، اذا كنت ستجلس هناك، بين هيلين وروبي |