"sé exactamente lo que" - Traduction Espagnol en Arabe

• أعرف بالضبط ما
• أعلم تماماً ما
• أعرف تماماً ما
• أعلم بالضبط ماذا
• أعلم بالضبط ما
• أعرف بالضبط ماذا
• أعرف تماماً ماذا
• اعرف بالضبط ما
• اعلم بالضبط ما
• أعلم تماماً ماذا
• أنا أعلَم تَماماً ما أفعَله
• أَعْرفُ بالضبط ماذا
• اعرف بالضبط ماذا
• أعرف تماما ما
• أعلم تماما

Sé exactamente lo que quiere decir. He leído todo sobre esas cosas.
أعرف بالضبط ما تعني لقد قرأت كثيرا عن هذة الأشياء

Detective, Sé exactamente lo que mi marido merece.
أيها المحقق لا أعرف بالضبط ما يستحق زوجي

Sé exactamente lo que tenemos que hacer.
أعلم تماماً ما الذي يجب فعله

- No sabes lo que quieres. - Sé exactamente lo que quiero.
لا تعرف ماذا تريد - أعرف تماماً ما أريد -

Yo tuve tu edad una vez, vale. Sé exactamente lo que estas pensando.
كنتُ في عمرك ذات يوم, أعلم بالضبط ماذا تفكر به.

Sé exactamente lo que le hará a una chica de mi edad.
أعلم بالضبط ما الذي ستفعله لفتاة بمثل عمري.

Sé exactamente lo que debes decir, hermana Frances.
وأنا أعرف بالضبط ماذا يجب عليك أن تقولي، أيتها الأخت فرانسيس

Sé exactamente lo que pasó aquí hoy. ¡Me traicionaron!
أعرف تماماً ماذا حدث اليوم! لقد أنتهى أمري!

No Sé exactamente lo que usted está pasando pero conozco estos casos y vamos a necesitar su ayuda.
لا اعرف بالضبط ما الذي تمرون به لكنني اعرف هذه القضايا و سنحتاج لمساعدتكم

No soy tan desinteresado, Sé exactamente lo que quiero.
أنا لست هذا الشخص الغير أناني أعرف بالضبط ما الذي أريده

Sé exactamente lo que sucedió ese día. Lo recuerdo perfectamente.
أعرف بالضبط ما حدث بذلك اليوم أتذكر تماماً

Sé exactamente lo que diré, pero la haré esperar hasta que se retuerza.
أعرف بالضبط ما سأقوله، لكن كلّما انتظرت كلّما ستخاف أكثر

Sé exactamente lo que tenemos que hacer.
أنا أعرف بالضبط ما يتعين علينا القيام به.

Vale, entonces Sé exactamente lo que necesitas hacer. Hola. Dios mío, mírala.
إذاَ أعرف بالضبط ما عليكم فعله انظر لها إنها جميلة هل أعرفك ؟

Sé exactamente lo que querría mi hermano.
أعلم تماماً ما الذي أراده أخي

Ni Sé exactamente lo que espera que haga.
ولا أعلم تماماً ما أتوقع أن تقومى بفعله

Quiero que sepas... que Sé exactamente lo que estás viviendo.
ولكن .. أريدك أن تعرفي أن أنني أعرف تماماً ما تمرين به

Sé exactamente lo que quiero y trabajaré contigo.
أعرف تماماً ما أريده وسأعمل عليها معك بنفسي.

Lo suficiente para que sepas que Sé exactamente lo que hago, pero con cero entusiasmo.
هذا كافي لـ ... .. كما تعلم لأني أعلم بالضبط ماذا أفعل

No Sé exactamente lo que le paso a tu papá,... pero se que fue algo realmente malo.
أنا لا أعلم بالضبط ما الذي حدث لوالدك لكني أعلم بأنه كان شيئا سيئا جدا

Creo que Sé exactamente lo que serías, diciendo como si estuvieras aquí.
أخالني أعرف بالضبط ماذا عساك ستقول إن كنت هنا

¿Y qué tal si te dijera que Sé exactamente lo que haces y cómo lo haces?
... ماذا لو قلت لك انني أعرف تماماً ماذا تعمل

Y ahora Sé exactamente lo que tenemos que hacer para enviar a Croatoan chillando de regreso al infierno.
وانا اعرف بالضبط ما الذي علينا فعله لأرسال كروتون صارخا الى الجحيم

Amigos, soy un profesional, Sé exactamente lo que hago... así que confíen en mí y todo saldrá bien.
انظروا, انا محترف, حسناً؟ انا اعلم بالضبط ما افعله, لذا ثقوا بى, كل شىء سيصبح على ما يرام, حسناً؟

Pero desafortunadamente, Sé exactamente lo que va a pasar si no lo haces.
لكن للأسف أعلم تماماً ماذا سيحصل لو لم تفعلي

Sé exactamente lo que estoy haciendo.
أنا أعلَم تَماماً ما أفعَله.

Sé exactamente lo que esta pasando.
أَعْرفُ بالضبط ماذا يجري.

- ¿Has pensado que tal vez Sé exactamente lo que él hace?
هل سبق لك أن عرفت انه ربّما اعرف بالضبط ماذا يفعل؟

Ahora Sé exactamente lo que pasa.
الاّن أعرف تماما ما يحدث

Sé exactamente lo que te van a preguntar que va a hacer que suspendas.
أعلم تماما الأسئلة التي سيسألونها ليسقطوك.