"séptimo grado" - Traduction Espagnol en Arabe

• الصف السابع
• الدرجة السابعة
• للصف السابع
• الدرجةِ السابعةِ
• المرحلة السابعة
• بالصف السابع
• السنة السابعة
• الصفّ السابع
• المرحلة الإعدادية
• في الصفّ السّابع
• سابع

Sí, me lo asignaron en séptimo grado, y me voló la mente.
نعم طٌلبت مني في الصف السابع وانا فقط تفرغت لها

Quiero decir, seguro, tuvo que repetir matemáticas en séptimo grado un par de veces, pero nació en un buen tiempo.
أقصد، طبعا ، كان عليه إعادة رياضيات الصف السابع في مرتين ، لكنه ولد في الوقت المحدد

Por cada 1.000 alumnos que ingresan a primer grado se estima que sólo 400 terminarán el séptimo grado.
ويقدر أنه من بين كل ٠٠٠ ١ تلميذ يدخلون الصف اﻷول لا يكمل الصف السابع إلا ٤٠٠ فقط.

No puedo. No acepté un collar de Stu en séptimo grado.
لا استطيع ان اقبل عقد من ستو فنيست من الدرجة السابعة

En todas salvo en cinco de ellas se proporciona educación hasta por lo menos el séptimo grado.
فجميع جزر ملديف، في ما عدا خمس جزر آهلة بالسكان، توفر فرص تعليم حتى الصف السابع على الأقل.

Fui a enseñarles matemáticas a alumnos de séptimo grado en las escuelas públicas de Nueva York.
ذهبت لتدريس طلبة الصف السابع رياضيات بالمدارس العامة بنيويورك.

¡Oh! Yo estaba enamorada de él en séptimo grado.
يالهي لقد كنت اكن له اعجاب كبير في الصف السابع

Pide lo que quieras. Mañana empiezas el séptimo grado, tú puedes.
أطلب ما تشاء، ستبدأ الصف السابع غداً إبدأ بذلك

Recuerdas que en séptimo grado cuando te pregunto tu nombre... entraste en pánico y solo djiste, "Uh-bluh".
يا رجل كنت مغرما بها اتتذكر في الصف السابع عندما سألتك عن اسمك؟ وبدات بالتلعتم في الكلام

No. Hemos sido amigos desde séptimo grado.
لقد كنا صديقين منذ الصف السابع

Oh, vamos, mira, si sabías en séptimo grado que no podías presentarte en público,
بربّك, أنظر, لو كنت تعرف في الصف السابع أنك لن تتمكن من الغناء

Cumplo 14 el mes próximo. Repetí el séptimo grado. ¡Eh!
الاعدادية سيصبح عمري 14 الشهر القادم رسبت في الصف السابع

No habías hecho eso desde... justo después de mi recital de Navidad de séptimo grado, ¿recuerdas?
. . أنت لم تفعل هذا منذ حفلة الكريسماس في الصف السابع أتتذكر؟

Como si no hubieras perdido tu virginidad con ella en séptimo grado.
ليس كأنه فقدت عذريتك معها في الصف السابع

El año en que yo estaba en séptimo grado él empezó a salir solo en el auto largo tiempo los fines de semana.
عندما كنتُ في الصف السابع بدأ يذهب في عطل الأسبوع لوحده

Perfecto, si no quieres que los niños de séptimo grado te consideren genial.
هذا جيّد إن لم تكوني تريدين أن تبدي ظريفة في أعين طلاب الصف السابع

Estaba pensando de aquella vez en séptimo grado.
لقد كنت أتذكر اليوم عندما كنا معاً في الدرجة السابعة

Para el séptimo grado se introdujo gradualmente un nuevo régimen en escuelas públicas y del OOPS.
وأخذ تدريجيا بالشكل الجديد للصف السابع في مدارس الأونروا وفي مدارس الحكومة.

Hizo lo mismo cuando yo entré al coro en séptimo grado.
هو عَمِلَ نفس الشيءِ لي عندما إنضممتُ إلى الجوقةِ في الدرجةِ السابعةِ.

Desde el momento en que la conocí en el séptimo grado... fue mi media naranja.
منذ أن قابلتها في المرحلة السابعة كانت حبيبتي

Entró al séptimo grado con la edad que le correspondía.
إلتحقت بالصف السابع و هو الصف المناسب لسنها.

:: Entrada en séptimo grado: un 37,5% frente al 61,2%, con una tasa global de resultados favorables del 50%;
امتحان الدخول إلى السنة السابعة: 37.5 في المائة مقابل 61.2 في المائة للفتيان، ويبلغ المعدل العام 50 في المائة؛

Valía 1,3 millones de dólares cuando estaba en séptimo grado.
كنتُ أملك 1.3 مليون دولار على الورق عندما كنتُ في الصفّ السابع.

Olvídelo. Sólo quiere seguir con el séptimo grado.
أرجوك دعه و شأنه كل ما يبغيه هو أن يمر من المرحلة الإعدادية.

Tengo este reloj desde séptimo grado.
حصلت عليها في الصفّ السّابع.

Aproximaste la curvatura del tiempo usando un polinomio de séptimo grado. Pero cometiste un pequeño error.
قاربت الانحناء الزماني باستخدام ترتيب سابع متعدّد المخارج.