"séptimo informe sobre" - Traduction Espagnol en Arabe

• التقرير السابع عن
• التقرير المرحلي السابع عن
• التقرير السابع المتعلق

Tengo el honor de transmitirle el séptimo informe sobre las actividades del Alto Representante para la Aplicación del Acuerdo de Paz en Bosnia y Herzegovina (véase el apéndice).
أتشرف بأن أحيل إليكم التقرير السابع عن أنشطة الممثل السامي لتنفيذ اتفاق السلام في البوسنة والهرسك.

séptimo informe sobre los actos unilaterales del Estado
التقرير السابع عن الأعمال الانفرادية للدول

ii) séptimo informe sobre el Sistema Integrado de Información de Gestión.
' ٢ ' التقرير المرحلي السابع عن نظام المعلومات التنظيمية المتكامل.

séptimo informe sobre DERECHOS HUMANOS DE LA MISIÓN
التقرير السابع المتعلق بحقوق اﻹنسان المقدم من

séptimo informe sobre la Operación de las Naciones Unidas en Burundi
التقرير السابع عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي

séptimo informe sobre la protección diplomática
التقرير السابع عن الحماية الدبلوماسية

séptimo informe sobre la Oficina Integrada de las Naciones Unidas en Burundi
التقرير السابع عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي

séptimo informe sobre la Oficina Integrada de las Naciones Unidas para la Consolidación de la Paz en Sierra Leona
التقرير السابع عن مكتب الأمم المتحدة المتكامل لبناء السلام في سيراليون

séptimo informe sobre la protección de las personas en casos de desastre
التقرير السابع عن حماية الأشخاص في حالات الكوارث

El séptimo informe sobre la verificación del cumplimiento de los acuerdos de paz se público en el documento A/56/1003, de fecha 10 de julio de 2002.
3 - وقد صدر التقرير السابع عن حالة تنفيذ اتفاقات السلام في الوثيقة A/56/1003 المؤرخة 10 تموز/يوليه 2002.

séptimo informe sobre la evolución de la situación relativa a las prácticas tradicionales que afectan a la salud de las mujeres y las niñas, elaborado por la Sra. Halima Embarek Warzazi en cumplimiento de
التقرير السابع عن تطور الحالة فيما يتعلق بالقضاء على الممارسات التقليدية التي تؤثر في صحة المرأة والطفلة الذي أعدته السيدة حليمة

séptimo informe sobre la responsabilidad de las organizaciones internacionales*
التقرير السابع عن مسؤولية المنظمات الدولية*

De conformidad con lo dispuesto en la resolución 1031 (1995) del Consejo de Seguridad, le adjunto el séptimo informe sobre las operaciones de la Fuerza Multinacional de Aplicación del Acuerdo de Paz (IFOR).
وفقا لقرار مجلس اﻷمن ١٠٣١ )١٩٩٥(، أرفق طيا التقرير السابع عن عمليات قوة التنفيذ المتعددة الجنسيات.

séptimo informe sobre la evolución de la situación relativa a las prácticas tradicionales que afectan a la salud de las mujeres y las niñas, elaborado por la Sra. Halima Embarek Warzazi en cumplimiento de la resolución 2002/26 de la Subcomisión
التقرير السابع عن تطور الحالة فيما يتعلق بالقضاء على الممارسات التقليدية التي تؤثر في صحة المرأة والطفلة الذي أعدته السيدة حليمة مبارك الورزازي عملا بقرار اللجنة الفرعية 2002/26

séptimo informe sobre la Misión de las Naciones Unidas en Liberia
التقرير المرحلي السابع عن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

séptimo informe sobre la Operación de las Naciones Unidas en Côte d ' Ivoire
التقرير المرحلي السابع عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

Adición al séptimo informe sobre la Operación de las Naciones Unidas en Burundi
إضافة إلى التقرير السابع المتعلق بعملية الأمم المتحدة في بوروندي