"sabado" - Traduction Espagnol en Arabe

• السبت
• سبت
• السّبت

¿Quieres venir el sabado y ver a Rory cuando se va al baile?
هل تودين القدوم يوم السبت وتشاهدين روري وهي تذهب إلى الرقص؟

Cena con el Sr. Burns que desperdicio de mi preciado sabado a la noche.
ساتناول العشاء مع السيد بيرنز ياله من اروع اروع ليلة يوم السبت

Y sabia que en Moscu y Pekín tenian que atarme con una piedra para estar un sabado.
عرفت أن موسكو وبيكينغ كانوا سيئين بليلة السبت

Bueno, Siendo hoy mi sabado, supongo que me llevaré el comic.
حسناً، السبت هو يومي، ولذلك سآخذ معي كتابي

Habla por ti. Original Cindy tuvo una noche de sabado tragica.
تكلم عن نفسك سيندي الأصلية كانت لديها ليلة سبت مأساوية

Tendre un fiesta de cumpleaños este sabado. Pienso que seria bueno que vinieras.
سَيكونُ عِنْدي حفلة عيد الميلاد السّبت أعتقد أنهُ سيكون لطيفاً إذا جِئتَ

Un sabado por la mañana, Cayo un cliente.
و فى إحدى أيام السبت فى الصباح آتنا صيد عظيم

No me puedo salir del juego de mañana pero que no me esperen el sabado.
لا يمكننى التغيب عن مباراة الغد ولكننى لن أذهب الى مباراة السبت

Dijiste que no ibas a ir al juego el sabado.
لقد قلت أنك لن تذهب الى مباراة يوم السبت

Empece el sabado. No se que es lo usual todavia.
لقد بدأت العمل يوم السبت لا أعرف المعتاد حتى الآن

¿Si no tienes planes para el sabado quieres ir a algún lado?
إذ لم يوجد لديكِ شئ في ليله السبت أتريدِ أن نلتقي في مكان ما ؟

No como el falso sabado en que casIme echaron.
لا أحبّ يوم السبت ذاك الذي كدتُ أطرد فيه

- ¿Sabado? ¡Perfecto! Tu padre compró boletos para ver a David Copperfiield el sabado a la noche.
هذا رائع، أباك اشترى لنا بطاقة لحضور ديفيد كوبرفيلد هذا السبت

Si echases el agua sobre el azucar, cocinarías en sabado.
إن صببت الماء على السكر, فهذا يعني أنك تطبخ في يوم السبت.

Así que se nos ocurrio que podríamos posponer nuestra cena al sabado.
لذا نحن كنا نفكر أنه لو كان بإستطاعتنا تأجيل عشائنا الأسبوع القادم ليوم السبت

Cariño, prometo que la noche del sabado lo celebraremos en casa.
حبيبتي, أعدك, ليلة السبت سنفعل ماهو صائب في المنزل

No, estas a prueba y ahora no irás el sabado a la fiesta de cumpleaños de britney
كنت في مهلة زمنية ولا يمكنك الذهاب الى حفلة ميلاد برتني السبت القادم

Bien y le dije que no podrá ir a la fiesta de cumpleaños de Britney el sabado
جيد و اخبرتها بأنه لا يمكنها الذهاب الى حفة برتني يوم السبت

Esta bien, le diremos a Gracie que puede ir el sabado a la fiesta de cumpleaños de Britney pero no irá al Futbol el Domingo perfecto, le encanta el Futbol
حسنا سوف نقول لغريسي انه بإمكانها الذهاب الى حفلة برتني السبت ولكن ممنوع كرة القدم يوم السبت

Sabes, sala de urgencias, luna llena en un sabado noche.
تعرفين , غرفة الطوارئ القمر ليلة التمام من ليلة السبت

Eso es solo una tipica noche de sabado en el condominio de Castle. Creo que es una manana... Si.
تلك ليلة سبت مثالية بالنسبة لـ كاسل كاندو اذهبي و افعليها عفوا

Esperemos que este hecho antes de que se vayan de vacaciones el sabado.
أمل ان ينتهي قبل ان تسافر في إجازة السّبت القادم.