"sabroso" - Traduction Espagnol en Arabe

• لذيذ
• لذيذة
• اللذيذ
• المذاق
• لذيذاً
• اللذيذة
• مذاقها
• لذة
• ولذيذ
• لذيذُ

Y tenemos algo muy sabroso para el gordo. Bon appétit.
ولدينا شيء لذيذ جداً لسمين جداً مثلك ورق نبات

Necesitamos darle un minuto, pero es muy sabroso.
يجب أن أتركها لدقيقة ، ولكن مذاقها لذيذ جداً

Pero puede que mezclados sean algo sabroso.
امزيجينهما معا اظنة سيكون لذيذ,اتفهمين ماذا اقصد؟

Es un platillo cubano. Es delicioso. Es sabroso.
انها أكلة كوبية وجبة لذيذة متبلة و فاتحة للشهية

Era un pez hermoso, sabroso, con textura, carnoso, un 'best-seller' en el menú.
لقد كانت سمكة جميلة لذيذة , مزخرفة , غنية باللحم أفضل ما يمكن بيعه من على قائمة الطعام

Traje un contrato para que Pootie promocione un sabroso cereal con trozos de cerdo.
عندي عقد هنا لبوتي للتصديق الثقيل اللذيذ حبوب قطعةِ لحمِ خنزير

sabroso. 57 años, ex fumador, ¿lo dejó hace dos años?
لذيذ , عمركَ 57 عاماً , مُدخن سابق أقلعتَ منذ عامين ؟

Hice una inversión en un pequeño y sabroso viñedo en Francia.
لقد قمت باستثمار مزرعة عنب صغير لذيذ في فرنسا

Es sabroso, pero vaya como pega.
شراب لذيذ, لكن الكمية الكبيرة تسبب الإدمان

Es delicioso y sabroso, no como mi descripción. ¿Esta es su primera hamburguesa?
لكنه لذيذ ومذاقه جيد وليس كما كان تأثير وصفي له

kundalini es trabajo de energía sagrada pulao es un plato muy sabroso de arroz y estoy segura de que te inventaste la tercera palabra vaya, siento no ser tan educada como tú y tus amigos deluxe gracias por el apoyo con ellos , de paso
كونداليني هو عمل مقدس للطاقة. البيلاو هو طبق رز لذيذ وان متأكدة تماماً إنكٍ اختلقتِ الكلمة الأخيرة.

Es una mezcla de avellanas de Sumatra o algo así. En realidad es muy sabroso.
إنها مزيج من بندق سومطرة وشيء آخر وفعلاً لذيذ جدًا

¿Sabes que no he comido nada... así de sabroso en cuatro meses?
اتعلم لم تطعمني أي شيء لذيذ منذ أربعة أشهر.

Pero es un poco más complicado, porque cada uno de esos 400 viene en diversas variantes, y dependiendo de la variante que tengan, pueden oler el cilantro, esa hierba, ya sea como algo delicioso y sabroso o les puede oler a jabón.
ولكن إنها أكثر تعقيدا، لأن كلا من هؤلاء 400 تأتي بمتغيرات مختلفة، واعتمادا على المتغير الذي لديك، قد تشم الكزبرة أو السيلنترو، ذلك العشب، إما شيء لذيذ وفاتح للشهية أو شيء يشبه الصابون.

Esto está muy sabroso. Es un festín comparado con la bazofia que comemos en el barco.
هذه كلها لذيذة معالجة فضلات الطعام بطريقة جيدة على السفينة..

Eles también sirve un bistec surprendentemente sabroso.
يقدمون كذلك شرائح لحم لذيذة وهذا غريب فعلاً

El chocolate negro no es menos sabroso y alto en fibras.
الشوكولاته الداكنة، ليست قليلة الأهمية أنهـا لذيذة وترفع الأليافِ.

Necesito llenar mi panza con algo sabroso.
احتاج الي عاده شحن بطني ببعض الطعام اللذيذ.

Vea cómo Camel va a estar de acuerdo con su garganta. Vea cuán gentil y sabroso puede ser un cigarrillo.
ترى كم تتلائم الـجـمـل مع حنجرتك، ترى كم هي معتدلة و طيبة المذاق

Haz exactamente lo que digo. y todo resultara muy sabroso.
افعل ما اقوله تماماً وكل شيء سيصبح لذيذاً

Les pidieron algo sabroso. Un poco de tónico Ensure.
والذين طلبوا لكم بعض الاشياء اللذيذة كضمان صغير لكم ايها الرجال

Suculentos bocados tendré. Ninguno más sabroso que tú, querida.
وسأحظى بالفتات اللذيذ، وليس أكثر منكِ لذة يا عزيزتي

Es un plato salado y sabroso que mi mamá pensó que me daría calor en un día frío.
إنه طبق شهي ولذيذ كانت أمي تظن أنه سيوفر لي الدفء خلال اليوم البارد.

- Está bastante sabroso ahí mismo.
- هذا لذيذُ جداً