"sabueso" - Traduction Espagnol en Arabe

• كلب
• البوليسي
• هاوند
• الكلاب البوليسية
• لكلب
• و مطارد
• موظف الضرائب
• كلاب صيد

Si esto se trata del sabueso... del millonario tecnológico desaparecido... escuché que alguien lo encontró en un autobús.
إن كان هذا بخصوص كلب التقني المليونير المفقود، سمعت أن أحداً عثر عليه في حافلة

Chico, si tu olfato puede distinguir el rastro de una carreta en la piedra deberías haber nacido sabueso.
لو كان باستطاعة انفك ان يشم رائحة العجلات على الصخور لكان من الافضل ان تولد كلب صيد

Aunque sabía la causa de la muerte, habló de una muerte más horrible con la presencia del sabueso del infierno, ...la maldición de los Baskerville.
بالرغم من أنك تعرف سبب الوفاة فإنك تنطوى على سبب فظيع للموت أنه ربما قد رأى كلب الجحيم "لعنة " باسكيرفيلز

Veo que su sabueso, el Capitán Simcoe no le ha informado de esto, principalmente porque pretende despedirme a su propia manera.
أرى ان كلبك البوليسي الكابتن سيمكو لم يطلعك على هذا على الارجح لانه يتطلع الى ابعادي عن طريقه

¡El proyecto sabueso es la niebla!
مشروع هاوند , كان الضباب

Su nariz es siete veces más sensible que la de un sabueso.
أنفهم سبعة أضعاف حساسية أنف الكلاب البوليسية

- No creo que haga eso. - Claro que sí. Como un sabueso.
انها لا تفعل ذلك بالتأكيد تفعل , مثل كلب بوليسى

McClain dice que Palmer dice... que la 7ma es tan limpia como el diente de un sabueso.
ماكلين يقول أن بالمر يقول أن المكتب السابع نظيف كأسنان كلب الصيد

Te lo juro por Dios, sabueso... apártate o te despedazamos.
أحلف بالله يا.. كلب القانون لو لم تتنحّى لسنمزّقك إربا إربا

Masacró 400 gallinas y se folló a un sabueso.
قاتل 400 جيجة و مقطعن و رابط كلب الحراسة و خانقوا

Ella nos buscará implacablemente como un sabueso mezclado con un funcionario de préstamo.
وكأنها هجين من كلب بوليسي وموظف مسؤول عن قروض الطلاب

Asi que McGraff el "perro sabueso" y Goldie, el "aguila salvadora"... Cariño esto es grandioso!
لذا كارفيلد، كلب قوة الشرطة وغولدي نسر أمن، هذا رائع

No soy una astilla del viejo BadaIandabad ni un perro sabueso.
لست يثلم بادلندأباد الكبير السن ولست كلب كلب صيد.

Bueno, supongo que no todos tenemos sangre de perro sabueso.
حسنا، أحزر بأنّنا لسنا كلّ القطع خارج لكي يكون كلاب كلب صيد.

Su hijo es eI mejor sabueso del campus.
تعرف، إبنك كلب كلب الصيد الأكبر على الحرم الجامعي.

Ser un perro sabueso está en Ios genes de Ios BadaIandabad.
أن يكون كلب كلب صيد في جينات بادلندأباد.

sabueso, encontraste otro.
يا لحس الكلب البوليسي لديكي لقد حددتي فريسة اخرى

Sí, es como un sabueso de Alabama una vez que logró identificar el rastro.
صحيح انه مثل كلب ألاباما البوليسي عندما يحصل على نفخه

Tuve a un bluetick una vez yo no lo nombré sabueso.
"كان لدي كلب من نوع "بلوتيك ولم أسميه بـ هاوند

Es un estudio ciego para ver si El sabueso los detecta bien.
إنها دراسة عمياء لرؤية إذا كانت "ذا هاوند" لها الحق بهذا.

"Señor Holmes, eran las pisadas de un sabueso gigante".
كان هناك آثار للأقدام لكلب كبير

Un asesor es doctor, sabueso, policía, juez, jurado y confesor, todo a la vez.
رجل الإدعاءات هو طبيب و مطارد و شرطى و قاضى و محكم و أب اعتراف كل ذلك فى آن واحد

Oh, púdrase, sabueso!
ارحل يا موظف الضرائب

Sólo somos un par de petroleros de Dallas, y bueno tenemos una picazón tal como un sabueso le da lo que Ud. quiere.
كلا،نحن رجلا نفط من"دالاس"و... .... ونحن"نحك مثل كلاب صيد"لإعطائك شئ تريدينه