"salva a" - Traduction Espagnol en Arabe

• أنقذ
• ينقذ
• أنقذي
• انقذ
• احفظ
• وأنقذ
• وانقذ
• وينقذ
• يقوم بإنقاذ
• وأنقذي
• إنقذ
• انقذي
• أنقذى

¡Señor, haz un milagro, Salva a nuestro santo profeta!
يا ربى ، أعطنا معجزة و أنقذ نبينا المقدس

Me pregunto si usted podría hablar con Dios por mí... ..y decirle que si Salva a mi bebé cerraré mi gran bocota.
فكنت أتساءل إن كان بإمكانك أن تدعو الرب لي وتخبره بأنه إن أنقذ طفلي، كما تعرف، سأتوقف عن كوني ثرثاراً.

Entonces sálvanos. Salva a tu hermano. Salva a tu familia.
حسناً، أنقذنا ، أنقذ أخاك أنقذ عائلتك، أنقذني

Haciendo lo que Salva a las demás, me odio y me condeno.
أنا أفعل ما ينقذ الآخرين. أنا أمقت نفسي وألعنها.

Supermán Salva a un hombre ahogándose delante de Ud., ¡y vuelve sin una sola foto!
و سوبرمان ينقذ شخصا من الغرق فى الشارع الثالث و لم تحضر لى صورة واحدة

"Alimenta a un escarabajo." "Salva a las arpías." Bueno, por lo menos creo en algo.
أنقذي الطماعين حسناً، على الأقل أنا أعتقد بشيء

Kai, me quedaré a ayudar al Maestro. Tú Salva a la Tía 13.
كاي , سابقى لااساعد المعلم انت انقذ العمة

Salva a mi hija, y ganarás tu lugar en la mesa real.
أنقذ إبنتي و إحتل مقعدك حول المنضده الملكيه

Salva tu dinero o Salva a esas chicas.
إمّا أن أحتفظ بمالنا، أو أنقذ تلك الفتيات.

Aquí viene la historia del tanque en llamas en el que Salva a un tío y el resto somos torturados.
ها نحن نأتي لقصّةُ الدبابةِ المُحترقةِ هنا حيث أنقذ رجل واحد فقط ونحن الباقين نحصل على العذاب اللعين

Ve ahora, Buddy. Salva a tu hijo. - ¿Y ahora quién diablos es este?
اذهب الآن يا صاح أنقذ ابنك من هذا بحق الجحيم ؟

Escucha, si tú no te quieres ir, deja que se vaya tu familia. Salva a tu familia.
اسمع، إن كنت لا تريد الذهاب، دع عائلتك تذهب أنقذ عائلتك

Tu yo del futuro que Salva a tu yo más joven del Flash Reverso y tu yo de ahora.
الذي أنقذ ذاتك الأصغر من البــرق المنعكس وذاتك الراهنة

Al final, Salva a la chica.
لكنه طيب القلب وفي نهاية الفيلم ينقذ الفتاة

Nadie Salva a nadie, pandilla de estúpidos hijos de puta.
لا أحد ينقذ أحد أيها الأحمق , ابن العاهره

El pequeño héroe Salva a todos en el último minuto.
البطل هو من ينقذ فريقه في اللحظات الأخيرة، صحيح؟

No hemos terminado, tú y yo, pero por ahora, Salva a mi hermana.
نحن لم ننتهِ، أنت وإياي، لكن الآن، أنقذي أختي.

Salva a los paganos, Hilary Faye.
أنقذي الكفرة .. هيلاري فاي.

Deshazte de todos entre estos muros Salva a las hermanas, oye la llamada"
تخلص من هذه المخلوقات في هذا المكان, احفظ الأخوات الثلاثة لبّي نداءنا الآن

Mata el dragón, Salva a la princesa. Sé un buen ciudadano.
أقتل التنين وأنقذ الأميرة , وكن مواطنا صالحا

Rey Dragón del Mar, por favor mándanos lluvia y Salva a nuestra gente.
"التنين ملك البحر، أرجوك أن ترسل مطراً وانقذ شعبنا"

Al reunirnos esta noche, recordamos que el Señor está próximo a los desconsolados y Salva a aquellos cuyo espíritu ha sido aplastado.
مع اجتماعنا الليلة، نتذكر أن المولى قريب من القلوب المكسورة وينقذ تلك التي تحطمت روحها.

El Salva a las personas no necesita que nadie lo salve.
إنه يقوم بإنقاذ الأشخاص وليس بحاجة لأحد أن ينقذه

Ve, Salva a los niños.
اذهبي وأنقذي الأطفال.

Dios, Salva a mi hijo.
ياإلهي العزيز، إنقذ طفلي

Salva a tu gente mientras aún tengas tiempo.
انقذي شعبك بينما هناك وقت

Por favor Salva a mi hija.
رجاءً أنقذى إبنتى