"scientific" - Traduction Espagnol en Arabe

• العلمية
• العلمي
• البلاسكون و
• براءات الاختراع الثلاث لتكنولوجيا البلاسكون

previo Guide to scientific, Legal and Technical Literature for
دليـل المـــــواد العلمية والقانونية والتقنية المتعلقة بإدارة المواد الكيميائية وسلامتها، الطبعة اﻷولى

FCCC/SBSTA/1996/7 scientific assessments: consideration of the Second Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change
التقييمات العلمية: النظر في تقرير التقييم الثاني الذي أعده الفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ

Sr. A. J. ZAKRI, Presidente, Subsidiary Body on scientific, Technical and Technological Advice (SBSTTA) to the Convention on Biological Diversity (CBD), Bangi, Malasia.
السيد أ. ج. زاكري، رئيس، الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية التابعة لاتفاقية التنوع البيولوجي، بانجي، ماليزيا.

scientific and methodological assessment of contributions to climate change.
التقييم العلمي والمنهجي للمساهمات في تغير المناخ.

Notwithstanding the advances by INDOEX, significant scientific uncertainties remain.
وعلى الرغم من التقدم الذي أحرزته تجربة المحيط الهندي فإن الكثير من أوجه عدم اليقين العلمي الهام لا تزال قائمة.

Draft report of the Subsidiary Body for scientific and Technological Advice on the first part of its thirteenth session
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عن الجزء الأول من دورتها الثالثة عشرة

Draft report of the Subsidiary Body for scientific and Technological Advice on the second part of its thirteenth session.
مشروع تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عن الجزء الثاني من دورتها الثالثة عشرة

Draft conclusions by the Chairman of the Subsidiary Body for scientific and Technological Advice.
مشروع استنتاجات رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية

Draft conclusions by the chairmen of the Subsidiary Body for scientific and Technological Advice and the Subsidiary Body for Implementation.
مشروع استنتاجات رئيس الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية ورئيس الهيئة الفرعية للتنفيذ

Sería conveniente incluir una referencia al estudio de la Australian Commonwealth scientific and Industrial Research Organisation.
برجاء إدراج المرجع الخاص بدراسة منظمة كومنولث أستراليا للبحث العلمي والصناعي.

El Grupo de Evaluación Científica y Técnica del FMAMThe GEF scientific and Technical Assessment PanelSTAP (STAP) examina los vínculos entre las esferas de actividad del FMAMis looking at interlinkages between GEFthe focal areas of the GEF.
ويبحث فريق التقييم العلمي والفني التابع لمرفق البيئة العالمية الصلات المشتركة بين مجالات تركيز المرفق.

The Research Centre for Gender Equality ( Κ.Ε.TH.Ι. ) is the scientific consultant for the Actions of Integrated Interventions in favour of women.
مركز بحوث مساواة الجنسين هو المستشار العلمي لإجراءات التدخلات المتكاملة لصالح المرأة.

Tesis: Marine scientific Research and the Principle of the Freedom of the High Seas (La investigación científica marina y el principio de la libertad de la alta mar)
ورقة الاختبار: البحث العلمي في المجال البحري ومبدأ حرية أعالي البحار

Proveedores El proveedor del proceso Plascon SRL Plasma Pty Ltd Narangba Australia (www.srlplasma.com.au) y la Commonwealth scientific Industrial Research Organization (CSIRO).
منافذ البيع: إن منافذ البيع لعملية بلاسكون هي شركة SRL Plasma, Pty Ltd، في نارنفبا باستراليا (www.srLplasma.com.au) ومنظمة الكومنولث للبحوث العلمية الصناعية (CSIRO) وتشترك هذه الجهات الثلاثة بامتلاك براءات الاختراع الثلاث لتكنولوجيا البلاسكون و(CSIRO).