Sí, Philip, dejar a Scott y a Stonebridge fue una decisión bajo presión. | Open Subtitles | نعم، فيليب، التخلي عن سكوت و ستونبريدج كان قرار تحت الضغط |
Guardamos silencio, curamos a Scott y a Annie, y nos largamos de aquí. | Open Subtitles | لنبقى هادئين فلترفع سكوت و انى يجب ان نخرج من هنا. |
Los dejo ir al mundo para que compitan con los adorados de Sir Walter Scott y Lord Byron. | Open Subtitles | أطلقها للعالم لتنافس أعمال والتر سكوت و لورد بايرون |
Fue la primera carrera al Polo Sur desde que Shackleton, Scott y Amundsen pusieran un pie en la Antártida, 100 años atrás. | TED | إذ كان السباق الأول في القطب الجنوبي منذ أن وطأت أقدام شاكلتون وسكوت وأمندسن القارة القطبية الجنوبيّة قبل 100 عام. |
¿Crees que Scott y Annie lleguen a Belice esta vez? | Open Subtitles | هل تظن ان انى وسكوت سوف يصلوا بسلام الى بليز هذه المرة ؟ |
Mira, sigues necesitando el usuario y la contraseña de Scott, y lo siento, pero no los sé. | Open Subtitles | أنت مازلت تحتاج إلى إسم مستخدم وكلمة مرور سكوت و أنا آسف , فأنا لا أعلمهما |
Mientras Scott y sus hombres se preparaban para su carrera hacia el Polo, el equipo realizó una variedad de experimentos científicos. | Open Subtitles | بينما كان سكوت و رجاله يجهزون لسباقهم إلي القطب قام الفريق بتنفيذ العديد من التجارب العلمية |
Estoy en un sandwich entre Scott y McGruff, y nunca me sentí más segura. | Open Subtitles | أنا بين سكوت و مكغراف ولم أشعر أبداً بأمان أكثر |
Ahora, voy a conocer a Scott y a Sarita y tú vas a conocer a Jana. | Open Subtitles | الان ، سأقوم بمعرفة كل من سكوت و ساريتا و انت ستتقرب من جنا |
Señor, tenemos confirmación de que Scott y Stonebridge han sido detenidos. | Open Subtitles | سيدي، لدينا تأكيد من اعتقال سكوت و ستونبرج |
Si actuamos con la cámara encendida, pondremos en un compromiso a Scott y Stonebridge. | Open Subtitles | اذا تحركنا عندما الكاميرة تعمل سنكشف سكوت و ستونبرج |
Sabemos cuál es la conexión entre Ramsey Scott y Kim Hawthorne. | Open Subtitles | نحن نعرف الصلة بين رامزي سكوت و كيم هوثورن |
Feliz Navidad, Sra. Scott, y próspero año nuevo. | Open Subtitles | كريسماس سعيد يا سيدة " سكوت" و عام جديد سعيد |
Den la bienvenida a Scott y su padre, el Sr... ¿Melo? | Open Subtitles | القوا التحية ل "سكوت" و والده السيد "آفل" |
Scott y Derek no dicen nada. | Open Subtitles | "سكوت" و "ديريك" لم يقولا شئ لأي أحد، لذا |
Estoy aquí afuera buscando algún psicópata con Scott y Steve, ¿cierto? | Open Subtitles | أنا هنا أبحث عن مجنون مع "سكوت" و "ستيف"، أليس كذلك؟ |
Sí, ¿cuando se van Scott y tú para San Francisco? | Open Subtitles | حقا ، متى أنت وسكوت سوف تذهبون إلى سان فرانسيسكوا؟ |
Quédate con Connie y Scott y ayúdales en todo lo que puedas, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | فقط ابقى مع كونى وسكوت وساعديهم قدر استطاعتك حسنا؟ |
Scott y él trabajaron para conseguir a esa mujer en el bar. | Open Subtitles | انه هو وسكوت مثلوا مسرحية العراك على تلك المرأة في الحانة |
Scott y yo, nos juntábamos mucho en la secundaria. | Open Subtitles | أنا وسكوت كنا نخرج سوية أيام الثانوية |
Bien. "planes para la cena." "Scott y yo." | Open Subtitles | في الواقع أنا وسكوت لديننا خطط للعشاء.. لذا "حسنا.."خطط للعشاء "أنا وسكوت" 85 00: |