Découvrez nos services en

    "se aceptan las recomendaciones" - Traduction Espagnol en Arabe

    • قُبلت التوصيات
        
    • تقبل التوصيات
        
    • قُبلت التوصيتان
        
    • قبول التوصيتين
        
    19. se aceptan las recomendaciones 148.30, 148.31, 148.32 y 148.34. UN 19- قُبلت التوصيات 148-30 و148-31 و148-32 و148-34.
    20. se aceptan las recomendaciones 148.39, 148.41, 148.46 y 148.47. UN 20- قُبلت التوصيات 148-39 و148-41 و148-46 و148-47.
    21. se aceptan las recomendaciones 148.40, 148.42, 148.43, 148.44 y 148.45. UN 21- قُبلت التوصيات 148-40 و148-42 و148-43 و148-44 و148-45.
    5. se aceptan las recomendaciones sobre el mejoramiento de la situación de las personas con discapacidades. UN 5- تقبل التوصيات المتعلقة بالنهوض بوضع الأشخاص ذوي الإعاقة.
    36. se aceptan las recomendaciones acerca de que se investiguen los casos de violencia contra los periodistas y se establezca un clima en el que los periodistas puedan informar libremente sobre cuestiones delicadas. UN 36- تقبل التوصيات الرامية إلى ضمان إجراء تحقيقات في حالات العنف ضد الصحفيين، وتهيئة بيئة يكون بمقدور الصحفيين فيها أن يكتبوا بحرية عن القضايا الحساسة.
    17. se aceptan las recomendaciones 148.12 y 148.16. UN 17- كما قُبلت التوصيتان 148-12 و148-16.
    24. se aceptan las recomendaciones 148.49, 148.50, 148.51, 148.52 y 148.53. UN 24- قُبلت التوصيات 148-49 و148-50 و148-51 و148-52 و148-53.
    25. se aceptan las recomendaciones 148.54, 148.55, 148.56, 148.57, 148.58 y 148.59. UN 25- قُبلت التوصيات 148-54 و148-55 و148-56 و148-57 و148-58 و148-59.
    32. se aceptan las recomendaciones 148.66, 148.67, 148.68, 148.69, 148.70, 148.71, 148.72, 148.73, 148.74, 148.75, 148.76, 148.77, 148.78, 148.79 y 148.80. UN 32- قُبلت التوصيات 148-66 و148-67 و148-68 و148-69 و148-70 و148-71 و148-72 و148-73 و148-74 و148-75 و148-76 و148-77 و148-78 و148-79 و148-80.
    33. se aceptan las recomendaciones 148.81, 148.82 y 148.83. UN 33- قُبلت التوصيات 148-81 و148-82 و148-83.
    34. se aceptan las recomendaciones 148.84, 148.85, 148.86, 148.87, 148.88 y 148.89. UN 34- قُبلت التوصيات 148-84 و148-85 و148-86 و148-87 و148-88 و148-89.
    38. se aceptan las recomendaciones 148.92, 148.93, 148.94, 148.95, 148.96, 148.99 y 148.100. UN 38- قُبلت التوصيات 148-92 و148-93 و148-94 و148-95 و148-96 و148-99 و148-100.
    39. se aceptan las recomendaciones 148.101, 148.104, 148.105, 148.106, 148.107 y 148.108. UN 39- قُبلت التوصيات 148-101 و148-104 و148-105 و148-106 و148-107 و148-108.
    50. se aceptan las recomendaciones 148.117, 148.118, 148.119, 148.122 y 148.123. UN 50- قُبلت التوصيات 148-117 و148-118 و148-119 و148-122 و148-123.
    53. se aceptan las recomendaciones 148.140, 148.141 y 148.149. UN 53- قُبلت التوصيات 148-140 و148-141 و148-149.
    28. La Argentina se encuentra desarrollando políticas orientadas a combatir la discriminación en todas sus formas por lo que se aceptan las recomendaciones 99.21, 99.29, 99.30, 99.31 99.32, 99.33, 99.77, 99.117 y 99.118. UN 28- تضع الأرجنتين سياسات لمكافحة جميع أشكال التمييز وبالتالي تقبل التوصيات 99-21 و99-29 و99-30 و99-31 و99-32 و99-33 و99-77 و99-117 و99-118.
    7. se aceptan las recomendaciones. UN 7- تقبل التوصيات.
    10. se aceptan las recomendaciones. UN 10- تقبل التوصيات.
    16. se aceptan las recomendaciones. UN 16- تقبل التوصيات.
    22. se aceptan las recomendaciones. UN 22- تقبل التوصيات.
    31. se aceptan las recomendaciones 148.64 y 148.65. UN 31- قُبلت التوصيتان 148-64 و148-65.
    Posición del Estado de Qatar: No se aceptan las recomendaciones 11 y 12. UN موقف الدولة: عدم قبول التوصيتين رقم 11 و12.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus