"se necesitan créditos para" - Traduction Espagnol en Arabe

    • يلزم رصد أي اعتماد تحت
        
    • يلزم اعتماد تحت
        
    • يلزم رصد اعتماد تحت
        
    • يلزم إدراج مبلغ تحت
        
    • يرصد أي اعتماد تحت
        
    • يلزم إدراج أي مبلغ تحت
        
    • يرصد اعتماد تحت
        
    • يلزم تخصيص أي مبلغ تحت
        
    • يلزم إدراج اعتماد في إطار
        
    • يلزم رصد اعتماد في
        
    • يلزم تخصيص اعتماد تحت
        
    • يلزم تخصيص مبلغ تحت
        
    • يلزم رصد اعتماد لبدل
        
    • توجد احتياجات تحت
        
    No se necesitan créditos para esta partida. UN لا يلزم رصد أي اعتماد تحت هذا البند.
    50. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٥٠ - لا يلزم رصد أي اعتماد تحت هذا البند.
    No se necesitan créditos para esta partida. UN لا يلزم اعتماد تحت هذا البند.
    No se necesitan créditos para esta partida. UN لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا البند.
    58. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٨٥ - لا يلزم إدراج مبلغ تحت هذا البند.
    24. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٢٤ - لم يرصد أي اعتماد تحت هذا البند.
    101. No se necesitan créditos para esta partida. UN ١٠١ - لا يلزم إدراج أي مبلغ تحت هذا البند.
    52. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٥٢ - لا يلزم رصد أي اعتماد تحت هذا البند.
    53. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٥٣ - لا يلزم رصد أي اعتماد تحت هذا البند.
    54. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٥٤ - لا يلزم رصد أي اعتماد تحت هذا البند.
    55. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٥٥ - لا يلزم رصد أي اعتماد تحت هذا البند.
    67. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٦٧ - لا يلزم رصد أي اعتماد تحت هذا البند.
    No se necesitan créditos para esta partida. UN لا يلزم اعتماد تحت هذا البند.
    55. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٥٥ - لا يلزم اعتماد تحت هذا البند.
    59. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٥٩ - لا يلزم اعتماد تحت هذا البند.
    1. No se necesitan créditos para esta partida. UN ١ - لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا البند.
    4. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٤ - لا يلزم رصد اعتماد تحت هذا البند.
    69. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٩٦ - لا يلزم إدراج مبلغ تحت هذا البند.
    26. No se necesitan créditos para esta partida. UN ٢٦ - لم يرصد أي اعتماد تحت هذا البند.
    111. No se necesitan créditos para esta partida. UN ١١١ - لا يلزم إدراج أي مبلغ تحت هذا البند.
    No se necesitan créditos para esta partida. UN ٤٨- العمليات البحرية - لم يرصد اعتماد تحت هذا البند.
    108. No se necesitan créditos para esta partida. UN ١٠٨ - لا يلزم تخصيص أي مبلغ تحت هذا البند.
    1. No se necesitan créditos para esta partida. UN ١ - لا يلزم إدراج اعتماد في إطار هذا البند.
    No se necesitan créditos para esta partida ya que se prevé que el Gobierno facilitará gratuitamente locales adicionales para la labor de la Comisión de Identificación. UN لا يلزم رصد اعتماد في إطار هذا البند ما دام من المتوقع أن توفر الحكومة أماكن عمل إضافية مجانا لعمل لجنة تحديد الهوية.
    No se necesitan créditos para esta partida. UN لا يلزم تخصيص اعتماد تحت هذا البند.
    No se necesitan créditos para esta partida. UN ٢٣ - لا يلزم تخصيص مبلغ تحت هذا البند.
    20. Se prevén créditos para el pago de una prestación para comidas a 265 oficiales de Estado Mayor para un total de 52.735 días-persona a la tasa especificada en el párrafo 3 supra y de conformidad con el calendario de despliegue que figura en el anexo IV. Como la Misión proporcionará alojamiento a los oficiales de Estado Mayor, no se necesitan créditos para alojamiento. UN ٢٠ - يغطي التقدير دفع بـدل للوجبــات ﻟ ٢٦٥ ضابطـا مـن ضبـاط اﻷركـان بمجمــوع قــدره ٧٣٥ ٥٢ شخص - يوما بالمعدل المحدد في الفقرة ٣ أعلاه ووفقا لجدول الوزع المبيﱠن في المرفق الرابع. ونظرا إلى أن البعثة ستوفر السكن لضباط اﻷركان، فلا يلزم رصد اعتماد لبدل السكن.
    No se necesitan créditos para esta partida puesto que ya se ha pagado la parte proporcional de la financiación con cargo a los presupuestos para el mantenimiento de la paz. UN لا توجد احتياجات تحت هذا البند ﻷنه سبق دفع النصيب المتناسب في تمويل العمليات من ميزانيات حفظ السلام.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus