"se recibió ninguna información" - Traduction Espagnol en Arabe

    • ترد أية معلومات
        
    • ترد معلومات
        
    • يتلق الفريق العامل أية معلومات
        
    108. No se recibió ninguna información de las fuentes en relación con los casos pendientes. UN 108- لم ترد أية معلومات من المصادر عن الحالات التي لم يبت فيها.
    125. No se recibió ninguna información de las fuentes en relación con los casos pendientes. UN 125- لم ترد أية معلومات من المصادر عن الحالات التي لم يبت فيها.
    129. No se recibió ninguna información de las fuentes en relación con el caso pendiente. UN 129- لم ترد أية معلومات من المصادر عن الحالة التي لم يبت فيها.
    175. No se recibió ninguna información del Gobierno en relación con los casos pendientes. UN 175- لم ترد معلومات من الحكومة عن الحالات التي لم يُبت فيها.
    165. No se recibió ninguna información del Gobierno sobre los casos pendientes. UN 165- لم ترد معلومات من الحكومة عن الحالات التي لم يُبت فيها.
    138. No se recibió ninguna información de las fuentes en relación con los casos pendientes. UN 138- لم ترد أية معلومات من المصادر عن الحالات التي لم يبت فيها.
    517. Durante el período que se examina, no se recibió ninguna información de la fuente sobre los casos sin resolver. UN 517- خلال الفترة المستعرَضة، لم ترد أية معلومات من المصادر بشأن الحالات المعلّقة.
    124. No se recibió ninguna información del Gobierno en relación con los casos pendientes. UN 124- لم ترد أية معلومات من الحكومة عن الحالات التي لم يبت فيها.
    134. No se recibió ninguna información del Gobierno en relación con el nuevo caso de denuncia. UN 134- لم ترد أية معلومات إضافية من الحكومة عن الحالة المبلغ عنها مؤخراً.
    142. No se recibió ninguna información de las fuentes en relación con los casos por resolver. UN 142- لم ترد أية معلومات من المصادر عن الحالات التي لم يبت فيها.
    151. No se recibió ninguna información de las fuentes en relación con los casos por resolver. UN 151- لم ترد أية معلومات من المصادر عن الحالات التي لم يبت فيها.
    158. No se recibió ninguna información del Gobierno en relación con los casos pendientes. UN 158- لم ترد أية معلومات من الحكومة عن الحالات التي لم يُبت فيها بعد.
    159. No se recibió ninguna información de las fuentes en relación con los casos pendientes. UN 159- لم ترد أية معلومات من المصادر عن الحالات التي لم يُبت فيها بعد.
    No se recibió ninguna información adicional. UN ولم ترد أية معلومات إضافية.
    No se recibió ninguna información adicional. UN ولم ترد أية معلومات إضافية.
    No se recibió ninguna información adicional. UN ولم ترد أية معلومات إضافية.
    166. No se recibió ninguna información de las fuentes sobre los casos pendientes. UN 166- لم ترد معلومات من المصدر عن الحالات التي لم يُبت فيها.
    176. No se recibió ninguna información de las fuentes en relación con los casos pendientes. UN 176- لم ترد معلومات من المصدر عن الحالات التي لم يُبت فيها.
    179. No se recibió ninguna información del Gobierno en relación con los casos pendientes. UN 179-لم ترد معلومات من الحكومة عن الحالات التي لم يُبت فيها.
    180. No se recibió ninguna información de las fuentes en relación con los casos pendientes. UN 180- لم ترد معلومات من المصدر عن الحالات التي لم يُبت فيها.
    No se recibió ninguna información del Gobierno acerca de los 11 casos pendientes. UN ولم يتلق الفريق العامل أية معلومات جديدة من الحكومة تتعلق بالحالات المعلقة وعددها 11 حالة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus