| Cartas del Secretario General al Presidente del Consejo de Seguridad | UN | الرسائل الموجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| Cartas del Secretario General al Presidente del Consejo de Seguridad | UN | الرسائل الموجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| :: Cartas del Secretario General al Presidente del Consejo de Seguridad | UN | :: رسائل من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| :: Cartas del Secretario General al Presidente del Consejo de Seguridad. | UN | :: رسائل من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن. |
| Cartas del Secretario General al Presidente del Consejo de Seguridad | UN | رسائل من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| :: Cartas del Secretario General al Presidente del Consejo de Seguridad | UN | :: رسائل موجهـة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| Cartas del Secretario General al Presidente del Consejo de Seguridad | UN | رسائل من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| :: Cartas del Secretario General al Presidente del Consejo de Seguridad | UN | :: رسائل موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| Cartas del Secretario General al Presidente del Consejo de Seguridad | UN | رسائل من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| :: Cartas del Secretario General al Presidente del Consejo de Seguridad | UN | :: رسائل موجهـة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| Cartas del Secretario General al Presidente del Consejo de Seguridad | UN | رسائل موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| :: 65 cartas del Secretario General al Presidente del Consejo de Seguridad | UN | :: توجيه 65 رسالة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| Cartas del Secretario General al Presidente del Consejo de Seguridad | UN | رسائل موجهـة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| Cartas del Secretario General al Presidente del Consejo de Seguridad | UN | رسالة موجهـة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| :: Cartas del Secretario General al Presidente del Consejo de Seguridad | UN | :: توجيه رسائل من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| 65 cartas del Secretario General al Presidente del Consejo de Seguridad | UN | توجيه 65 رسالة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| Carta del Secretario General al Presidente del Consejo de Seguridad | UN | رسالة وجهها الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| S/2005/668 Carta de fecha 24 de octubre de 2005 dirigida por el Secretario General al Presidente del Consejo de Seguridad [A C E F I R] | UN | S/2005/668 رسالة مؤرخة 24 تشرين الأول/أكتوبر 2005 موجهة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن [بجميع اللغات الرسمية] |
| Carta de fecha 6 de mayo de 2008 dirigida por el Secretario General al Presidente del Consejo de Seguridad | UN | رسالة مؤرخـة 6 أيار/مايو 2008 موجهـة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
| - 65 cartas del Secretario General al Presidente del Consejo de Seguridad | UN | - توجيه 65 رسالة من الأمين العام إلى رئيس مجلس الأمن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 