"secretario general para la cuestión de" - Traduction Espagnol en Arabe

    • الأمين العام المعني
        
    • اﻷمين العام من أجل
        
    • الأمين العام لشؤون
        
    Oficina del Representante del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados UN مكتب ممثل الأمين العام المعني بالأطفال والصراع المسلح
    Representante del Secretario General para la cuestión de los derechos humanos de los desplazados internos UN ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً
    Representante del Secretario General para la cuestión de los derechos humanos de los desplazados internos UN ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً
    Representante del Secretario General para la cuestión de los derechos humanos de los desplazados internos UN ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخليا
    Representante del Secretario General para la cuestión de los derechos humanos de los desplazados internos UN ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً
    Sr. Walter Kalin, Representante del Secretario General para la cuestión de los derechos humanos de los desplazados internos UN السيد وولتر كالين، ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخليا
    Sr. Walter Kalin, Representante del Secretario General para la cuestión de los derechos humanos de los desplazados internos UN السيد وولتر كالين، ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخليا
    Sr. Walter Kalin, Representante del Secretario General para la cuestión de los derechos humanos de los desplazados internos UN السيد وولتر كالين، ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخليا
    Representante del Secretario General para la cuestión de los derechos humanos de los desplazados internos UN ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخليا
    Invitado del mediodía Sr. Walter Kalin, Representante del Secretario General para la cuestión de los derechos humanos de los desplazados internos UN ضيف الظهيرة السيد والتر كيلين، ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخليا
    Sr. Walter Kalin, Representante del Secretario General para la cuestión de los derechos humanos de los desplazados internos UN السيد وولتر كالين، ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً
    Sr. Walter Kalin, Representante del Secretario General para la cuestión de los derechos humanos de los desplazados internos UN السيد وولتر كالين، ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً
    Sr. Walter Kalin, Representante del Secretario General para la cuestión de los derechos humanos de los desplazados internos UN السيد وولتر كالين، ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً
    Sr. Walter Kalin, Representante del Secretario General para la cuestión de los derechos humanos de los desplazados internos UN السيد وولتر كالين، ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً
    Además, el UNICEF prosigue su fructífera colaboración con el Representante Especial del Secretario General para la cuestión de los niños y los conflictos armados, cuyo papel de defensa de los intereses de la infancia se considera de suma importancia. UN وستواصل أيضاً تعاونها المثمر مع ممثل الأمين العام المعني بمسألة الأطفال والصراعات المسلحة الذي ترى أن دوره في مجال الدعوة يتسم بأهمية حاسمة.
    El Representante del Secretario General para la cuestión de los derechos humanos de los desplazados internos ha velado igualmente por que se tengan en cuenta los problemas de estas personas en las actividades de la Comisión de Consolidación de la Paz. UN وكذلك كفل ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخليا مراعاة البعد الخاص بالمشردين داخليا في أنشطة لجنة بناء السلام.
    En 2007, el Representante del Secretario General para la cuestión de los derechos humanos de los desplazados internos creó un marco de soluciones duraderas para estas personas. UN وفي عام 2007، وضع ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخليا إطاراً للحلول الدائمة للأشخاص المشردين داخلياً.
    El Representante del Secretario General para la cuestión de los derechos humanos de los desplazados internos hace una exposición y entabla un diálogo con los representantes de Suiza, el Canadá, Francia, Burundi, Azerbaiyán, Kenya y Sri Lanka. UN وقدّم ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً عرضا وأجرى حوارا مع ممثلي سويسرا وكندا وفرنسا وبوروندي وأذربيجان وكينيا وسريلانكا.
    G. Representante del Secretario General para la cuestión de los derechos humanos de los desplazados internos 80 - 88 21 UN زاي - ممثل الأمين العام المعني بحقوق الإنسان للمشردين داخلياً 80-88 26
    Francia ha participado en las reuniones del Grupo de Amigos del Secretario General para la cuestión de Haití para preparar el proyecto de resolución que tiene ante sí la Asamblea. UN وشاركت فرنسا باعتبارها طرفا في فريق أصدقاء اﻷمين العام من أجل هايتي، في إعداد مشروع القرار المعروض على الجمعية العامة.
    9. Representante del Secretario General para la cuestión de los desplazados internos UN 9 - ممثل الأمين العام لشؤون المشردين داخليا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus