"secretario general sobre el funcionamiento" - Traduction Espagnol en Arabe

• الأمين العام عن أداء

Informe del Secretario General sobre el funcionamiento del sistema de coordinadores residentes
تقرير الأمين العام عن أداء نظام المنسقين المقيمين

Informe del Secretario General sobre el funcionamiento del sistema de coordinadores residentes, incluidos sus costos y beneficios
تقرير الأمين العام عن أداء نظام المنسقين المقيمين، بما في ذلك تكاليفه ومنافعه

[Informe del Secretario General sobre el funcionamiento de Galaxy]
[تقرير الأمين العام عن أداء نظام غالاكسي]

c) Informe del Secretario General sobre el funcionamiento del sistema de coordinadores residentes, incluidos sus costos y beneficios (E/2008/60);
(ج) تقرير الأمين العام عن أداء نظام المنسقين المقيمين، بما في ذلك تكاليفه ومنافعه (E/2008/60)؛

12. Toma nota del informe del Secretario General sobre el funcionamiento del sistema de coordinadores residentes, incluidos sus costos y beneficios;
12 -يحيط علما بتقرير الأمين العام عن أداء نظام المنسقين المقيمين، بما في ذلك تكاليفه ومنافعه()؛

Informe del Secretario General sobre el funcionamiento del sistema de coordinadores residentes (resolución 62/208 de la Asamblea General, párr. 93)
تقرير الأمين العام عن أداء نظام المنسقين المقيمين (قرار الجمعية العامة 62/208، الفقرة 93)

e) Informe del Secretario General sobre el funcionamiento del sistema de coordinadores residentes, incluidos sus costos y beneficios (E/2009/76);
(هـ) تقرير الأمين العام عن أداء نظام المنسقين المقيمين، بما في ذلك تكاليفه ومنافعه (E/2009/76)؛

19. Toma nota del informe del Secretario General sobre el funcionamiento del sistema de coordinadores residentes, incluidos los costos y beneficios;
19 - يحيط علما بتقرير الأمين العام عن أداء نظام المنسقين المقيمين، بما في ذلك تكاليفه ومنافعه()؛

c) Informe del Secretario General sobre el funcionamiento del sistema de coordinadores residentes, incluidos sus costos y beneficios (E/2010/53);
(ج) تقرير الأمين العام عن أداء نظام المنسقين المقيمين، بما في ذلك تكاليفه ومنافعه (E/2010/53)؛

19. Toma nota del informe del Secretario General sobre el funcionamiento del sistema de coordinadores residentes, incluidos sus costos y beneficios;
19 - يحيط علما بتقرير الأمين العام عن أداء نظام المنسقين المقيمين، بما في ذلك تكاليفه ومنافعه(

192. la Comisión tendrá ante sí el informe anual del Representante del Secretario General (E/CN.4/2006/71 y Add.1 a 7) y el informe del Secretario General sobre el funcionamiento y la eficacia del nuevo mecanismo sobre los desplazados internos (E/CN.4/2006/69).
192- وسيكون معروضاً على اللجنة التقرير السنوي لممثل الأمين العام (E/CN.4/2006/71 وAdd.1-7)، وتقرير الأمين العام عن أداء وفعالية الآلية الجديدة المتعلقة بالتشرد الداخلي (E/CN.4/2006/69).

Informe del Secretario General sobre el funcionamiento del sistema de coordinadores residentes, incluidos sus costos y beneficios (resolución de la Asamblea General 62/208, párr. 93, y resolución 2008/2 del Consejo)
تقرير الأمين العام عن أداء نظام المنسقين المقيمين، بما في ذلك تكاليفه ومنافعه (قرار الجمعية العامة 62/208، الفقرة 93، وقرار المجلس 2008/2)