"secretario general sobre la ejecución de los" - Traduction Espagnol en Arabe

• الأمين العام عن أداء
• اﻷمين العام بشأن أداء

Informe del Secretario General sobre la ejecución de los programas de las Naciones Unidas en el bienio 2004-2005
تقرير الأمين العام عن أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتين

Informe del Secretario General sobre la ejecución de los programas de las Naciones Unidas en el bienio 1998 - 1999
تقرير الأمين العام عن أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 1998 - 1999

Informe del Secretario General sobre la ejecución de los programas de las Naciones Unidas en el bienio
A/55/73 تقرير الأمين العام عن أداء برنامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 1998-1999

Material pertinente del informe del Secretario General sobre la ejecución de los programas de las Naciones Unidas en el bienio 1992-1993
مواد ذات صلة من تقرير اﻷمين العام بشأن أداء برنامج اﻷمم المتحدة لفترة السنتين ١٩٩٢-١٩٩٣

Informe del Secretario General sobre la ejecución de los programas de las Naciones Unidas en el bienio 2000-2001
تقرير الأمين العام عن أداء برنامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 2000-2001

Informe del Secretario General sobre la ejecución de los programas de las Naciones Unidas en el bienio 2000-2001
تقرير الأمين العام عن أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 2000-2001

Informe del Secretario General sobre la ejecución de los programas de las Naciones Unidas en el bienio 2002-2003
تقرير الأمين العام عن أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتيـن 2002-2003

A/59/69 Informe del Secretario General sobre la ejecución de los programas de las Naciones Unidas en el bienio 2002-2003
A/59/69 تقرير الأمين العام عن أداء برنامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 2002-2003

La Oficina propone que el Departamento de Gestión asuma la responsabilidad de la preparación del informe bienal del Secretario General sobre la ejecución de los programas.
70 - يقترح مكتب خدمات الرقابة الداخلية نقل مسؤولية إعداد تقرير الأمين العام عن أداء البرنامج لفترة السنتين إلى إدارة الشؤون الإدارية.

Informe del Secretario General sobre la ejecución de los programas en el bienio 2006-2007
تقرير الأمين العام عن أداء البرامج لفترة السنتين 2006-2007

Informe del Secretario General sobre la ejecución de los programas en el bienio 2008-2009
تقرير الأمين العام عن أداء البرامج لفترة السنتين 2008-2009

Informe del Secretario General sobre la ejecución de los programas en el bienio 2008-2009
بـاء - تقرير الأمين العام عن أداء البرامج لفترة السنتين 2008-2009

B. Informe del Secretario General sobre la ejecución de los programas en el bienio 2008-2009
باء - تقرير الأمين العام عن أداء البرامج لفترة السنتين 2008-2009

Informe del Secretario General sobre la ejecución de los programas en el bienio 2010-2011
تقرير الأمين العام عن أداء البرامج لفترة السنتين 2010-2011

Informe del Secretario General sobre la ejecución de los programas de las Naciones Unidas en el bienio 2010-2011
تقرير الأمين العام عن أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتيـن 2010-2011

Informe del Secretario General sobre la ejecución de los programas de las Naciones Unidas en el bienio 2010-2011
ألف - تقرير الأمين العام عن أداء برامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 2010-2011

Informe del Secretario General sobre la ejecución de los programas de las Naciones Unidas para el bienio 2010-2011
تقرير الأمين العام عن أداء برنامج الأمم المتحدة لفترة السنتين 2010-2011

Informe del Secretario General sobre la ejecución de los programas en el bienio 2012-2013
تقرير الأمين العام عن أداء البرامج لفترة السنتين 2012-2013

b) Nota del Secretario General sobre la ejecución de los programas de las Naciones Unidas durante el bienio 1996–1997
)ب( مذكرة اﻷمين العام بشأن أداء برامج اﻷمم المتحدة في فترة السنتين ٩٩٦١-١٩٩٧