"seguidme" - Traduction Espagnol en Arabe

• اتبعوني
• إتبعوني
• اتبعني
• اتبعاني
• إتبعاني
• إتبعني
• اتبعونى
• أتبعوني
• اتبعوا
• أتبعونى
• واتبعني
• تابعوني

- Podemos pasar. Manteneos agachados. - Seguidme.
يمكننا العبور، فقط ابقوا منخفضين، اتبعوني.

Seguidme colina abajo y subiremos por el siguiente barranco.
اتبعوني إلى أسفل التل و سوف نصعد إلى أعلى الأخدود القادم

Recordad, nadie lo ha cogido todavía. Vigilad vuestras espaldas, Seguidme.
تذكروا ، لم يمسكه أحد بعد إذاً راقبوا ظهوركم ، إتبعوني

Yo me ocupare de ello. Seguidme.
ساهتم لامرهم اتبعني يا هذا

Tú y tú, Seguidme, por favor.
أنت وأنت اتبعاني من فضلكما

Seguidme de cerca.
إتبعاني عن قرب فسأتحدث إليهما

Ahora sabremos si eso es verdad. Seguidme.
ثمة طريقة وحيدة لمعرفة ذلك، اتبعوني

Si no queréis una soga alrededor de vuestro cuello, Seguidme.
ان كنتم لاتريدون ان يلتف حبل المشنقة حول اعناقكم ، اتبعوني

Al menos esa es la historia a la que nos remitimos. Seguidme, compañeros.
على الاقل القصة نحن نتعلق بها اتبعوني يارفاق

¡Todos los del código 313, levantad las putas manos y Seguidme!
"كل من هو من 3-1-3" "صفقوا معي و اتبعوني"

Seguidme al probador.
اتبعوني إلى غرفة تغيير الملابس.

¡Seguidme al teatro IMAX de Zolt para un emocionante paseo interactivo en 3D por la historia de Internet!
الآن , اتبعوني إلى مسرح " زولت " لأجل جولة تشويقية ثلاثية الأبعاد عبر تاريخ الإنترنت

- Bien, gente con piernas Seguidme.
و من أنت ؟ حسناً ، يا أيها الأشخاص الذين تملكون أرجل إتبعوني

Estoy segura de que podemos resolverlo todo. Por favor, solo... Solo Seguidme.
واثقة أنّ بإمكاننا حل كلّ شيء أرجوكم، إتبعوني فحسب

- Seguidme. - Te pagaremos por ellos.
حسنا , إتبعوني سندفع لك عليهم

- Seguidme.
فهمت ذلك اتبعني

Seguidme, Majestad.
اتبعني يا صاحب الجلالة.

¡Seguidme! ¿Crees que ellas sean amigas?
اتبعني! اتعتقد انهم جميعا اصدقاء حقا؟

Y Seguidme los dos hasta el hotel.
وكلاكما اتبعاني إلى الفندق

Oye, vosotros dos, Seguidme.
أنتما , إتبعاني

Cambio de planes. Seguidme.
حدث تغيير في الخطط، إتبعني

Vosotros, por ahí. El resto, Seguidme.
أنتم أيها الرجال ، من هذا الطريق و الباقون ، اتبعونى

Vale, agarráos al compañero de al lado y Seguidme.
حسناً ، الجميع ، يتمسك في الاخر و أتبعوني

Un grupo de gente diciéndole que NO haga algo. Seguidme el rollo
مجموعة من أناس يخبرونه بإصرار ألا يقوم بأمر ما ، اتبعوا خطاي

Seguidme.
أتبعونى, اتبعونى

Todo el mundo parad lo que estéis haciendo, levantaos, y Seguidme a la biblioteca.
كل شخص يتوقف عمَّا يفعله قف ، واتبعني للمكتبة.

Como "Ya lo sé. Seguidme." Dejémonos de secretos.
تعلمون مثل " أووه ، أنا أعرف ، تابعوني "