"seguimiento de las observaciones finales sobre" - Traduction Espagnol en Arabe

    • متابعة الملاحظات الختامية بشأن
        
    • متابعة الملاحظات الختامية المتعلقة
        
    • متابعة التعليقات الختامية المتعلقة
        
    • متابعة الملاحظات الختامية على
        
    seguimiento de las observaciones finales sobre los informes de los Estados UN متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول
    seguimiento de las observaciones finales sobre informes de los Estados y dictámenes emitidos con arreglo al Protocolo Facultativo UN متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول والآراء المقدمة في إطار البروتوكول الاختياري
    seguimiento de las observaciones finales sobre LOS INFORMES DE LOS ESTADOS Y DE LOS DICTÁMENES FORMULADOS CON ARREGLO AL PROTOCOLO FACULTATIVO UN متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول وبشأن الآراء بموجب البروتوكول الاختياري
    seguimiento de las observaciones finales sobre los informes de los Estados y de los dictámenes formulados con arreglo al Protocolo Facultativo UN متابعة الملاحظات الختامية المتعلقة بالنظر في تقارير الدول الأطراف والآراء المعتمدة بموجب البروتوكول الاختياري
    seguimiento de las observaciones finales sobre los informes de los Estados partes UN متابعة الملاحظات الختامية المتعلقة بتقارير الدول
    seguimiento de las observaciones finales sobre LOS INFORMES DE LOS ESTADOS Y DE LOS DICTÁMENES FORMULADOS CON ARREGLO AL PROTOCOLO FACULTATIVO UN متابعة التعليقات الختامية المتعلقة بالنظر في تقارير الدول الأطراف ونتائج التحقيق المعتمدة بموجب البروتوكول الاختياري
    seguimiento de las observaciones finales sobre LOS INFORMES DE LOS ESTADOS Y DE LOS DICTÁMENES FORMULADOS CON ARREGLO AL PROTOCOLO FACULTATIVO UN متابعة الملاحظات الختامية على تقارير الدول والآراء المعتمدة بموجب البروتوكول الاختياري
    seguimiento de las observaciones finales sobre informes de los Estados y dictámenes emitidos con arreglo al Protocolo Facultativo UN متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول والآراء المقدَّمة في إطار البروتوكول الاختياري
    seguimiento de las observaciones finales sobre los informes de los Estados y de los dictámenes formulados con arreglo al Protocolo Facultativo UN متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول والآراء المقدمة في إطار البروتوكول الاختياري
    seguimiento de las observaciones finales sobre los informes de los Estados y de los dictámenes formulados con arreglo al Protocolo Facultativo UN متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول والآراء المقدمة في إطار البروتوكول الاختياري
    IV. seguimiento de las observaciones finales sobre los informes de los Estados UN رابعاً - متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول الأطراف 65-82 210
    IV. seguimiento de las observaciones finales sobre los informes de los Estados UN رابعاً - متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول الأطراف
    IV. seguimiento de las observaciones finales sobre los informes de los Estados partes 62 - 78 150 UN رابعاً - متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول الأطراف 62-78 189
    IV. seguimiento de las observaciones finales sobre los informes de los Estados UN رابعاً - متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول الأطراف 68-82 222
    IV. seguimiento de las observaciones finales sobre los informes de los Estados partes UN رابعاً- متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول الأطراف
    IV. seguimiento de las observaciones finales sobre los informes de los Estados UN رابعاً - متابعة الملاحظات الختامية بشأن تقارير الدول الأطراف 76-95 240
    IV. seguimiento de las observaciones finales sobre LOS INFORMES DE LOS ESTADOS PARTES 53 - 65 137 UN رابعاً - متابعة الملاحظات الختامية المتعلقة بتقارير الدول الأطراف 53-65 165
    seguimiento de las observaciones finales sobre los informes de los Estados partes UN رابعاً - متابعة الملاحظات الختامية المتعلقة بتقارير الدول الأطراف
    seguimiento de las observaciones finales sobre LOS INFORMES DE LOS ESTADOS Y DE LOS DICTÁMENES EN VIRTUD DEL PROTOCOLO FACULTATIVO UN متابعة التعليقات الختامية المتعلقة بالنظر في تقارير الدول الأطراف ونتائج التحقيق المعتمدة بناءً على البروتوكول الاختياري
    seguimiento de las observaciones finales sobre LOS INFORMES DE LOS ESTADOS Y DE LOS DICTÁMENES EN VIRTUD DEL PROTOCOLO FACULTATIVO (tema 7 del programa) UN متابعة التعليقات الختامية المتعلقة بالنظر في تقارير الدول الأطراف ونتائج التحقيق المعتمدة بناء على البروتوكول الاختياري (البند 7 من جدول الأعمال)
    seguimiento de las observaciones finales sobre LOS INFORMES DE LOS ESTADOS Y DE LOS DICTÁMENES FORMULADOS CON ARREGLO AL PROTOCOLO FACULTATIVO (tema 8 del programa) UN متابعة التعليقات الختامية المتعلقة بالنظر في تقارير الدول الأطراف ونتائج التحقيق المعتمدة بموجب البروتوكول الاختياري (البند 8 من جدول الأعمال)
    5. seguimiento de las observaciones finales sobre los informes presentados por los Estados partes con arreglo al artículo 18 de la Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer. UN 5 - متابعة الملاحظات الختامية على التقارير المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 18 من اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus