Découvrez nos services en

    "segunda comisión celebró un debate sustantivo" - Traduction Espagnol en Arabe

    • أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية
        
    • عقدت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية
        
    • وأجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية
        
    • عقدت اللجنة الثانية نقاشا موضوعيا
        
    La Segunda Comisión celebró un debate sustantivo sobre el tema 86 del programa (véase el documento A/57/531, párr. 2). UN 1 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية للبند 86 من جدول الأعمال (انظر A/57/531، الفقرة 2).
    2. La Segunda Comisión celebró un debate sustantivo sobre el tema en sus sesiones 15ª a 18ª, celebradas los días 19, 20 y 23 de octubre. UN 2 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند في جلساتها 15 إلى 18 المعقودة في 19 و 20 و 23 تشرين الأول/أكتوبر.
    La Segunda Comisión celebró un debate sustantivo sobre el tema en sus sesiones 21ª y 22ª, celebradas el 29 de octubre de 2008. UN 2 - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند في جلستيها الحادية والعشرين والثانية والعشرين في 29 تشرين الأول/أكتوبر 2008.
    La Segunda Comisión celebró un debate sustantivo sobre el tema en sus sesiones 22ª y 23ª, celebradas los días 5 y 6 de noviembre de 2007. UN 2 - عقدت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند في جلستيها 22 و 23، المعقودتين يومي 5 و 6 تشرين الثاني/نوفمبر 2007.
    La Segunda Comisión celebró un debate sustantivo sobre el tema 90 y los subtemas a) y b) del tema 90 del programa (véase A/59/488). UN 1 - عقدت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند 90 والبندين الفرعيين (أ) و (ب) من جدول الأعمال (انظر A/59/488).
    La Segunda Comisión celebró un debate sustantivo sobre el tema en sus sesiones 9ª y 10ª, celebradas el día 15 de octubre de 2008. UN 2 - وأجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن هذا البند في جلستيها التاسعة والعاشرة، وذلك في 15 تشرين الأول/أكتوبر 2008.
    1. La Segunda Comisión celebró un debate sustantivo sobre el tema 88 (véase A/49/728, párr. 2). UN ١ - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند ٨٨ )انظر A/49/728، الفقرة ٢(.
    1. La Segunda Comisión celebró un debate sustantivo sobre el tema 88 (véase A/49/728, párr. 2). UN ١ - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند ٨٨ )انظر الوثيقة A/49/728، الفقرة ٢(.
    1. La Segunda Comisión celebró un debate sustantivo sobre el tema 88 (véase A/49/728, párr. 2). UN ١ - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند ٨٨ )انظر A/49/728، الفقرة ٢(.
    1. La Segunda Comisión celebró un debate sustantivo sobre el tema 88 (véase A/49/728, el párrafo 2). UN ١ - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند ٨٨ )انظر الوثيقة A/49/728، الفقرة ٢(.
    1. La Segunda Comisión celebró un debate sustantivo sobre el tema 89 (véase A/49/729, párr. 3). UN ١ - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند ٨٩ )انظر الوثيقة A/49/729، الفقرة ٣(.
    La Segunda Comisión celebró un debate sustantivo sobre el tema 96 del programa (véase A/51/604, párr. 2). UN ١ - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية للبند ٩٦ من جدول اﻷعمال )انظر A/51/604، الفقرة ٢(.
    La Segunda Comisión celebró un debate sustantivo sobre el tema 96 del programa (véase A/51/604, párr. 2). UN ١ - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند ٩٦ )انظر A/51/604، الفقرة ٢(.
    La Segunda Comisión celebró un debate sustantivo sobre el tema 96 del programa (véase A/51/604, párr. 2). UN ١ - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند ٩٦ )انظر A/51/604، الفقرة ٢(.
    La Segunda Comisión celebró un debate sustantivo sobre el tema 95 del programa (véase A/52/626, párr. 2). UN ١ - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية للبند ٩٥ من جدول اﻷعمال )انظر A/52/626، الفقرة ٢(.
    La Segunda Comisión celebró un debate sustantivo sobre el tema 95 del programa (véase el documento A/52/626, párr. 2). UN ١ - أجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند ٥٩ )انظر A/52/626، الفقرة ٢(.
    La Segunda Comisión celebró un debate sustantivo sobre el tema 93 del programa (véase A/53/608, párr. 2). UN ١ - عقدت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند ٩٣ من جدول اﻷعمال )انظر الفقرة ٢ من الوثيقة A/53/608(.
    La Segunda Comisión celebró un debate sustantivo sobre el tema 93 del programa (véase A/53/608, párr. 2). UN ١ - عقدت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند ٩٣ من جدول اﻷعمـال )انظــر الفقــرة ٢ مــن الوثيقة A/53/608(.
    La Segunda Comisión celebró un debate sustantivo sobre el tema 99 del programa (véase A/54/587, párr. 2). UN ١ - عقدت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند ٩٩ من جدول اﻷعمال )انظر الوثيقة A/54/587، الفقرة ٢(.
    La Segunda Comisión celebró un debate sustantivo sobre el tema 99 del programa (véase A/54/587, párr. 2). UN ١ - عقدت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند ٩٩ من جدول اﻷعمال )انظر الفقرة ٢ من الوثيقة A/54/587(.
    La Segunda Comisión celebró un debate sustantivo sobre el tema en sus sesiones octava y novena, celebradas el 14 de octubre de 2013. UN 2 - وأجرت اللجنة الثانية مناقشة موضوعية بشأن البند في جلستيها 8 و 9، المعقودتين في 14 تشرين الأول/أكتوبر 2013.
    La Segunda Comisión celebró un debate sustantivo sobre el tema 91 b) del programa (véase A/58/481, párr. 2). UN 1 - عقدت اللجنة الثانية نقاشا موضوعيا بشأن البند 91 (ب) من جدول الأعمال (انظر الفقرة 2 من الوثيقة A/58/481).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus