"semak" - Traduction Espagnol en Arabe

• سيماك

Si me das el archivo de Semak que está en la Caja, no tendré que tratar con Percy y Amanda.
إن أعطيتني ملف (سيماك)، الموجود في الصندوق حينّها لن يتوجبُ عليَّ، التعامل مع كلا (بيرسي) أو (آماندا)

¿Por qué te hice trabajar por los datos sobre Semak en lugar de solo decírtelo?
لماذا جعلتُكِ تعملين على المعلومات، حول (سيماك) بدل من أن أقولها لكِ، مباشرةً

- Quiero que pienses en lo que realmente necesitas para liquidar a Semak.
{\pos(192,170)}أُريدُكِ أن تفكري بما تحتاجينّه حقّاً في سبيل التخلص من (سيماك)

Te advertí sobre atacar a Semak sin mi ayuda sin estar lista.
حذرتُكِ من الهجوم على (سيماك) بدون مساعدتي، قبل أن تستعدي

Alex, odio a Semak tanto como tú y llevo mucho tiempo trabajando para eliminarlo.
-أليكس)، أنا أكره (سيماك) بقدر ما تكرهينه) وكُنت أعمل لمدة طويلة لأسقطه

Mientras haya una cámara cerca, Semak no atacará.
طالما أن ثمّة كاميرا بالقريب فإن (سيماك) لن يجازف بالهجوم

Hay que matar a Semak antes de que nos mate.
يجب أن يموت (سيماك) قبل أن يقتلنا والموت سيلفق لوكالة مخابرات أجنبية

Si eso significa lo que yo creo, entonces Barbie Bielorrusa matará a Semak.
الآن، لو كان هذا يعني ما أظنّه فإن عروس (بلاروسيا) ستقتل (سيماك)

Afecta nuestro ataque a Semak, afecta mi habilidad de protegerte.
لو أنهُ يؤثر علي الهجوم علي (سيماك) فإنه يؤثر علي قدرتي علي حمايتكِ

Le disparan y señalan a MI6 por matar a Semak.
قتلة يشير إلي أن المخابرات البريطانية هي مّن قتلك (سيماك)

- Por ahora. Por eso estamos aquí tratando de ver cómo acabar con Semak.
للآن، هذا سبب وجودنا هُنا، نحاول مساعدتك لإيجاد طريقة لقتل (سيماك)

Ari se preocupa por culpar a alguien, lo evitamos. - ¿Y de todos modos mata a Semak?
(آري) يمر بكل هذا العناء لإيجاد ضحية ونحنُ نمنع ذلك، وهو يقتل (سيماك) علي أيّةِ حال؟

- Cuando Semak ya no estuviera. Si no lo habrías guiado hacia ella.
عندما ينتهي أمر (سيماك) وإلا كُنتِ لتقوديه مباشرةً لهناك

Culparás de la muerte de Semak a Cassandra.
أنتِ تلفقين موت (سيماك) علي (كاساندرا)، (نيكيتا) معها الآن

Semak, suficiente. No quiero a nadie filmando a mi hija.
"سيماك)، هذا يكفي، لا أريد) لأي أحد، أن يُصور ابنتي"

- ¿Sergei Semak? El hombre que dirige Zetrov.
(سيرغي سيماك)، الرجل الذي يُدير (زيتروف)

Sergei Semak no es sólo un hombre.
(سيرغي سيماك) ليس مجرد رجلاً واحد إنه رأس إمبراطورية من الشركات

Sergei Semak tiene aliados en el Kremlin.
(سيرغي سيماك) لديه حلفاء في قصر (الكرملين)

Brighton Beah, investigaba la mafia rusa, intentando conseguir algún rastro de Semak.
شاطئ (برايتون)، أحاول البحث عن المافيا الروسية، للوصول إلى خيط يقود لـ(سيماك)

Sergei Semak no es un fan de los inviernos rusos.
-سيرغي سيماك)، ليس مُحباً للشتاء في روسيا)