"senna" - Traduction Espagnol en Arabe

• سينا
• وسينا
• سيينا

Senna contra Prost, Prost contra Senna, el orden de la parrilla de salida siempre es uno y otro.
سينا, بروست. بروست, سينا في البدء، الأثنين كانو هنالك بشكل مستمر.

Brasil celebra tu victoria, Senna.
الكل يهتف بأسم البرازيليي سينا لأنتصاره.

Si estuviera vivo, Ayrton Senna hubiera celebrado su 50 aniversario a principios de este año.
وقد عاش , ايرتون سينا سيكون الاحتفال عيد ميلاده 50 في وقت سابق من هذا العام.

En Brasil, recuerdan a Ayrton Senna como un héroe del deporte que donó millones para ayudar a los niños desfavorecidos.
في البرازيل , ويتذكرون ايرتون سينا كبطل رياضي الذي أعطى وسيلة لملايين مساعدة الأطفال المحرومين.

Creo que, Senna, lo pondría en el número uno.
وأعتقد , سينا , وأود أن وضعه في عدد واحد.

Para mi, Ayrton Senna fue sin duda el número uno.
بالنسبة لي أرتون سينا , ومما لا شك فيه رقم واحد.

Si me lo preguntas, yo también pondría a Senna como el número uno.
اذا سألتني , أضع سينا وكذلك في عدد واحد.

Creo que Senna tenía la habilidad de poder conducir completamente al límite.
وأعتقد أن لديه القدرة سينا لتكون قادرة على محرك الأقراص تماما على الحد المسموح به.

Sin embargo, Senna podía hacerlo mucho mejor que eso.
ومع ذلك , يمكن أن تفعل سينا حتى أفضل من ذلك.

Nadie, en el fondo, quería echar a perder la vuelta rápida de Senna.
لا أحد , في النهاية , يريد أن يفسد اللفة سينا في الاستطلاع.

Pero no era solo la velocidad lo que hacía especial a Senna.
'ولكن لم يكن للتو والخروج السرعة التي جعلت سينا خاصة. '

Otra arma en el arsenal de Senna era su crueldad absoluta.
آخر سلاح في ترسانة سينا في والقسوة مع حزبه سقوطا حرا.

'Prost observando, Senna lo enviste contra el muro.'
'وجود نظرة بروست , سينا الدافعة له حفرة في الحائط. '

'Schumacher intenta superar a Ayrton Senna.'
'محاولة شوماخر اتخاذ ايرتون سينا.

Martin experimentó esta guerra psicológica por primera vez cuando corrió contra Senna en la Formula 3.
شهدت هذه مارتن أول حرب نفسية لجميع عندما يسابق سينا في الفورمولا 3.

Incluso los gigantes de la era Senna respetaban su dureza.
'وحتى من عمالقة سينا في احترام عصر صلابته. '

'Mansell lo intenta aquí y allá, pero Senna no lo deja pasar.'
'مانسيل النسيج بهذه الطريقة , وأنه الطريق , ولكن سوف سينا لم يسمح له في الماضي.

Aquí, Senna sería el campeón del mundo siempre y cuando su gran rival,
هنا , سوف يكون العالم سينا بطل توفير منافسه اللدود ,

'Sí, y eso hace a Ayrton Senna campeón del mundo este año.'
'نعم , وهذا يجعل ايرتون سينا بطل العالم هذا العام. '

Senna paró y arriesgó su propia vida corriendo a través del circuito para ayudarle.
توقف سينا وخاطر بحياته الخاصة يركضون في الطريق الصحيح لمساعدة.

La pista estaba mojada y Senna, con un McLaren inferior, tiene problemas en la salida.
المسار هو الرطب وسينا , وذلك في أدنى فريق مكلارين , هي في مأزق في البداية.

Otro fanático de Ayrton Senna. ¿Tienes una foto de él en su McLaren MP4 del 89?
معجب آخر ب ايرتون سيينا هل لديك صورة له في سيارته المكلارين 89 ام بي 4 ؟