"senos" - Traduction Espagnol en Arabe

• أثداء
• الثدي
• صدر
• صدري
• الصدور
• النهود
• صدرها
• ثدي
• الثديين
• صدور
• النهدين
• الجيوب
• ثديين
• نهدين
• نهود

Esas dos enfermeras nuevas tienen senos maravillosos.
تلك الممرضتان الجديدتان لديهما أثداء رائعة

No es pornografía. Es un sitio Web sobre cirugía de reducción de senos.
ان هذا ليس بموقع اباحي.انه موقع انترنت عن جراحة تصغير الثدي

El año pasado, 384000 mujeres estadounidenses decidieron aumentar el tamaño de sus senos.
384,000 إمرأة، إمرأة أمريكية، العام الماضي خضعوا لعملية تكبير صدر اختيارية.

Te juro que si me mira los senos otra vez, se va a arrepentir.
أقسم أنه إذا نظر شزراً إلى صدري مرة أخرى, سيندم على هذا

Bajo la luz de la luna sobre sus senos... y los vemos rebotar suavemente. -.
نحدق بهذه الصدور ونداعبها ذهاباً وإياباً

Me pregunto cómo se sentirán los senos implantados.
أتساءل كيف يكون ملمس النهود الغير طبيعية

A las niñas de la escuela que creen dirigir el mundo sólo por tener senos.
بالفتيات في المدرسة اللائي يحسبن أنهن يستطعن حكم العالم فقط لأن لديهم أثداء

Kim Kardashian tiene unos senos gigantes, un gigante trasero, y es adorable.
كيم كارداشيان لديها أثداء كبيرة، مؤخرة كبيرة، كما انها جذابه.

Me acabo de dar cuenta de que tengo senos hace tres años.
لقد أدركت للتو أن لدي أثداء لمدة ثلاث سنوات كاملة

:: El planchado de los senos se castigará en el marco del delito de atentado al crecimiento de un órgano;
:: سيعاقب على كي الثدي في إطار تجريم المساس بنماء عضو؛

Las mujeres que no tienen senos, o muy poco tejido mamario, tampoco tienen derecho al reembolso de los implantes.
أما النساء اللائي ليس لديهن ثديين أو لديهن أنسجة ثديية قليلة، فلا يحق لهن سداد تكاليف عملية زرع الثدي.

Comprendían el cáncer a nivel molecular. No necesitaban explorar sus senos.
فهموا سرطان الثدي لديها على المستوى الجزيئي فلم يكن هناك حاجة للمس ثدييها.

Si sale con una mujer de senos grandes, se acostará con una de senos pequeños.
الرجل الذي يواعد إمرأة ذات صدر كبير، ينام مع إمراءة ذات صدر صغير.

Siguen siendo los mejores senos, y eso que he visto muchos, Bryson.
مازات تحمل أفضل صدر رأيته, وقد رأيت الكثير منها بريسون

Sí, pero luego te pasaste toda la fiesta hablándole a Phoebe de mis senos así que pensé que no.
وعندما جاء عيدَ ميلاد فيبي كنت تتكلم معي وانت تنظر الي صدري لذا إعتقدتُ لَرُبَّمَا لَستُ كذلك

Uds. perras de senos falsos. OK.
ايها العاهرات ذوي الصدور المزيفه

No hay nadie que comprenda mejor la difícil situación de las mujeres de senos grandes.
ليس هناك شخص أكثر تعاطفاً مع.. محنة النسوة ذات النهود الكبيرة

El corazón de Leni latía tan rápido que sus senos saltaron de su escote como exquisitos hors d'oeuvres sobre una fuente de plata.
كان قلب ليني يخفق بشدة لدرجة أن ثدييها الكبيرين قفزا خارج حمالة صدرها كحبات طعامٍ لذيذ تتدحرج في طبق فضي

¿Cuántos de Uds. han visto un anuncio que usa senos de mujer para vender un producto no relacionado?
كم منكم شاهد إعلاناً حيث يُستخدم ثدي المرأة لبيع بضاعة ليس لها علاقة بذلك؟

Es posible unir el rostro de un niño al cuerpo de un adulto, y reducir las características sexuales del adulto, como senos y genitales, para que la imagen parezca ser de un niño.
فيمكن تركيب وجه طفل على جسد رجل راشد وتصغير سمات الراشد مثل الثديين واﻷعضاء التناسلية لتبدو الصور صور أطفال.

El hecho de que había mujeres de grandes senos involucradas... probablemente era un "bono".
الحقيقة انه كان هناك نساء ذوات صدور كبيرة مشاركات ربما كانت أفضليّة.

Y si soy la abuela, me reemplazarán con esos senos con un título de American University, que allí ves.
و إذا صرت جدة، فسيتم استبدالي بذات النهدين المتخرجة من الجامعة الأمريكية تلك.

Los senos paranasales son un sistema de cavidades que se encuentran detrás de la frente, la nariz y los pómulos.
الجيوب هي نظام من الفجوات التي تنتشر خلف جبهاتنا وأنوفنا والخدود العلوية.

Es por ser rubia. Y por tener senos grandes.
من الواضح أنه كوني شقراء و ذات نهدين كبيرين

No, sólo practicando para cuando le apriete los senos a tu madre más tarde.
لا، فقط أقوم بالتدرب إستعداداً لعصر نهود والدتك لاحقاً