"ser bueno" - Traduction Espagnol en Arabe

• تكون جيدة
• يكون جيداً
• يكون جيدا
• يكون جيد
• يَكُونَ جيدَ
• تكون جيداً
• تكون جيد
• يكون جيّداً
• تكون لطيفاً
• تكون جيدا
• أن أكون جيداً
• أكون طيباً
• أكون لطيفاً
• أكون جيد
• أكون صالحاً

Es en esta época en que se creó la estructura principal de la medicina, lo que significaba ser bueno en lo que hiciéramos y cómo queríamos construir la medicina del mañana.
وكان هذا عند الهيكل الأساسي للأدوية تم إنشاء صحيفة ماذا يعني أن تكون جيدة في ما فعلناه وكيف كنا نريد بناء الطب ليكون.

Dejemos a lo bueno ser bueno, incluso contra el sufrimiento.
دع الأشياء الجيدة تكون جيدة .. حتى الذين يعانون

Todavía no, pero algo es venir y no va a ser bueno
ليس بعد , ولكن سيأتي شي , ولن يكون جيداً

Solo Dios sabe lo que hay en él, pero no puede ser bueno.
الله وحده يعلم ما عليها لكنه لا يمكن أن يكون جيداً

No estoy seguro si un hombre que come bien y no bebe puede ser bueno en la cama.
لست متأكدا أن الرجل الذي يأكل بيمناه ولا يشرب يمكن أن يكون جيدا في السرير.

Lo sé. Pero quizás el doctor tenga razón. Estar un poco separados puede ser bueno.
و لكن ربما الطبيب على حق هذه المرة الانفصال قد يكون جيد لنا

Alguíen que amo me dijo que si es secreto y elitista, no puede ser bueno.
شخص ما أحببتُ أخبرتُني مرّة إذا هو سريُ وخاصُ، لا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ جيدَ.

Y si antes era bueno puedo ser bueno nuevamente.
وإذا كنت جيدة مرة واحدة أنا يمكن أن تكون جيدة مرة أخرى.

Es decir, todo esto del robo, podría ser bueno para nosotros ¿no?
أقصد, كل هذه السرقة يمكن ان تكون جيدة بالنسبة لنا صحيح؟

Además, podría ser bueno para nosotros
بالاضافة الى انها سوف تكون جيدة لنا انت تعلمين هذا

- Claro que no. Pero lo estaremos si no salimos de aquí. Esto no puede ser bueno para uno.
لكن سنكون إذا لم نخرج من هنا هذا لن يكون جيداً لك

Puede ser bueno pero no es rival para mi pequeña chuleta de cordero.
ربما يكون جيداً لكنه ليس خصماً لطفلتي الصغيرة

Además, el estrés no puede ser bueno para el bebé.
بالاضافة, الى ان الإجهاد لا يمكن ان يكون جيداً لطفلك

Bruce pensó que un cambio de escenario puede ser bueno para mí.
اعتقد بروس أن تغيير المشهد قد يكون جيدا بالنسبة لي.

Así que puede ser bueno para mantener la línea, pero probablemente no te mantendrá satisfecho por mucho tiempo.
لذلك قد يكون جيدا لمحيط الخصر، وهي لا تعطيكم الشعور بالامتلاء لفترة طويلة

No va a ser bueno, pero ella te tiene a ti para cuidarla,
انها ليست ستعمل يكون جيد. ولكن لديها لك نسخ لها حتى،

Eso no puede ser bueno para un muchacho enamorado
ذلك لا يمكن أن يكون جيد لبعض الأولاد الفتّان

Ahora viene el grito. Eso no puede ser bueno.
وثم ستاتي الصرخه ذلك لا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ جيدَ

Si lo piensas, constantemente se lo decimos a las personas, así que realmente debes ser bueno en eso.
,لو فكرت بالأمر ,فكل الناس تعرف حقيقتنا .إذاً فيجب عليك فعلاً أن تكون جيداً بالخصوص

Tú no has mentido lo suficiente como para ser bueno en ello.
أنت لم تكذب بما يكفي حتى تكون جيد بهذا الأمر.

No se que planearán, pero no puede ser bueno.
أجهل ما هو مُخططهم التالي لكن لا يمكن أن يكون جيّداً

¿no crees que es mejor ser bueno con tus amigos que... alejarlos?
ألا تعتقد أنه من الأفضل أن تكون لطيفاً إلى أصدقائك؟ عن أن تقوم بإبعادهم؟

Usted los ligeros se supone que para ser bueno en esto!
أنت من جانب الضوء يجب أن تكون جيدا في هذا

Sí, este lugar es muy aburrido, pero trato de ser bueno y no inquietarme.
.أجل،إنهمملجدا هنا . لكني أحاول أن أكون جيداً و أن لا أخاف

Quiero que la aceptes. Es por ayudarme a ser bueno.
أريد منك أن تأخذها، لتساعدني أن أكون طيباً

Y que puedo ser bueno para alguien, si me dejan.
وأستطيع أن أكون لطيفاً مع أحدهم إن أراد هو ذلك

Qué, solo porque sea asiático, ¿tengo que ser bueno en matemáticas?
ماذا؟ لأني أسيوي يجب أن أكون جيد بالرياضيات؟

No seré bueno, pero sé muy bien qué es ser bueno.
ربما لا أكون صالحاً ، ولكننى أعرف ما هو الأصلح لى.