Escucha, tu mamá y Sharona querían venir, pero sólo se permite un visitante al día. | Open Subtitles | إستمعْ، أمّكَ و شارونا أرادتْ مَجيء، لَكنَّك تَسْمحُ لزائرِ واحد فقط في اليوم. |
Adrian, ¿Por qué no solo le preguntas a Sharona qué le gustaría? | Open Subtitles | أدريان، الذي لا أنت فقط إسألْ شارونا ماذا هو يوَدُّ؟ |
Bueno,Sharona me llevó a la biblioteca a revisar algunas ediciones atrasadas de su revista. | Open Subtitles | حَسناً، شارونا أَخذتْني إلى المكتبةِ إلى إنظرْ إلى بَعْض أعداد سابقةِ مجلتِكِ. |
Y tú puedes encontrar reconfortante saber que no hubo mujer pelirroja llamada Sharona reportada perdida o asesinada en este estado desde 1983. | Open Subtitles | وربما يريحك معرفة أنه لا توجد نساء حمراوات الشعر شارونا فقدت أو قتلت في هذه البلدة منذ عام 1983 |
–¿Sí? –Ud. no me dio mi trabajo. –Sharona, tú no lo entregaste. | Open Subtitles | ـ لم تعطيني ورقتي ـ شارونا ، لم استلم منك ورقة |
Sharona, tú... tú no... no estás diciendo que Adrian es responsable de esto. | Open Subtitles | شارونا انت لن ـ ـ انت لن تقولي بان ادريان مسئول عن هذا |
Sharona es una buena enfermera, pero te ha estado tratando como un bebé. | Open Subtitles | شارونا ممرضة جيدة لكنها تعاملك مثل الطفل |
Pero con Sharona, no hubieron señales de advertencia, para nada. | Open Subtitles | الا في حالة اكل نوع من المشروم لكن حالة شارونا بدون انذار حالة |
Sharona, prométeme que continuarás escribiendo. | Open Subtitles | لدي مسائل شخصية شارونا اوعديني بأنك ستستمرين في الكتابة |
Ella es la maestra de escritura creativa de Sharona y de Varla, y anoche ella mató a su esposo. | Open Subtitles | انها معلمة فصل شارونا وفارلا للكتابة والليلة الماضية قتلت زوجها |
Hace un mes, Sharona escribió un cuento de misterio sobre una mujer que mató a su esposo usando un veneno que prácticamente no se puede rastrear. | Open Subtitles | هذا ماحدث الشهر الماضي شارونا كتبت رواية غامضة عن امرأة تقتل زوجها بسم لايترك اثرا |
Sharona, ¿alguien más leyó tu cuento? | Open Subtitles | حسنا لابأس شارونا هل قرأ اي شخص آخر روايتك؟ |
Sharona, Monk y yo no. Trato hecho. ¿Y el cuento? | Open Subtitles | ـ شارونا ومونك ، وليس انا ـ اتفقنا ، اين نسخة الرواية |
Escucha, Sharona. He estado pensando en eso. Tu sabes, "eso" | Open Subtitles | اسمعي شارونا لقد فكرت به كثيرا هل تعرفين ما اقصد ؟ |
Si es cierto, entonces no tendrá problemas de encontrar a Sharona. | Open Subtitles | حَسناً، إذا ذلك حقيقيُ، ثمّ أنت لَنْ لَهُ أيّ إيجاد مشكلةِ شارونا. |
Sé quién lo hizo, Sharona. Lo puedo probar. | Open Subtitles | أنا أعرف من الفاعل، شارونا أستطيع إثبات ذلك |
Sharona Flemming está en la línea 2. | Open Subtitles | أجل، شارونا فليمينج على الخط الثاني |
-Y ésta debe ser Sharona, la enfermerita que salvó su vida. | Open Subtitles | وهذه بالتأكيد شارونا. الممرضة الصغيرة التي أنقذت حياته. تعالي هنا، عزيزتي. |
si no se han dado cuenta. Hay mucho más de mí para amar, Sharona. | Open Subtitles | الكثير مني للحب، شارونا أعلم بماذا تفكرين. |
-Pues, estoy un poco preocupado por Sharona. | Open Subtitles | حسنا، أنا قلق قليلا على شارونا |