Terry Sheridan, ex comandante de la marina real se volvió un mercenario y traidor. | Open Subtitles | تيري شيريدان كان قائدا سابقا في البحرية الملكية. تحول الى مرتزق وخائن. |
En cuanto a las flores, me pidieron que las enviara a un lugar en Sheridan Falls. | Open Subtitles | وبالنسبة للزهور,فقد طُلب منى ارسالها الى مكان فى شلالات شيريدان |
1977 Beca en Memoria del Padre Gerald Sheridan para Economía | UN | 1977 منحة الأب غيرالد شريدان التذكارية الدراسية في الاقتصاد |
No, fue a Sheridan por unos caballos. | Open Subtitles | لا، ذَهبَ إلى شريدان ليحضر بَعْض الخيول. |
-Así sin más ¿Y lo que le pasó a la Inspectora Sheridan? | Open Subtitles | فقد الآن. حسنا ماذا عن الذي حدث للمفتشة شيردان? |
Detective Jefferson, quiero oírlo directamente del Detective Sheridan. | Open Subtitles | أيها التحري جيفرسون .. بدون إحراج أود أن أسمع القصة من التحري شيردان بنفسه |
Agentes Gideon, Morgan él es el agente Sheridan. | Open Subtitles | العملاء جيديون مورغان هذه العميلة شيريدان |
Entonces sabrá que tenemos un video que muestra cómo le dispara a Sally Sheridan. | Open Subtitles | ثم تعلم بأن لدينا شريط مصور "وهو يطلق النار على "سالي شيريدان |
Un día, en 1977, estaba conduciendo en Sheridan Road, y alguien se me adelanta para estacionar. | Open Subtitles | في يوم ما بتاريخ 1977 كنت أقود في طريق شيريدان و أحدهم في الطريق كان يريد توصيله |
Debería ir a Sheridan... averiguar sobre ese asalto, y quizás nos pueda ayudar en esto. | Open Subtitles | ربما ينبغي علي الذهاب إلى شيريدان لـرؤية إذا بإستطاعتي إيجاد أي تفاصيل حول هذا الإعتداء , يمكننا تسليط الضوء عليه |
La autopista Sheridan es una reliquia de la era de Robert Moses construida de detrimento de los barrios que quedaron divididos. | TED | ويعتبر طريق شيريدان إكسبرس واي من البقايا غير المستغلة لعصر روبرت موزيس حيث بنيت بدون اعتبار للمناطق التي انقسمت بسببها |
Tom Sheridan, buscado en Beacham. | Open Subtitles | توم شيريدان مطلوب في مقاطعة بيشام |
El hombre que conocéis como Mark Roberts es Mark Sheridan de las fuerzas especiales de la marina y la CIA. | Open Subtitles | "الرجل الذي تعرفونه بإسم "مارك روبرتس "هو في الحقيقة "مارك شريدان الجندي السابق بالقوات الخاصة لمشاة البحرية |
Mira Darryl, si quieres ayudar a Sheridan A que nos vigile hasta que nos pudramos, ese es tu problema | Open Subtitles | إذا تُريدُ مُسَاعَدَة شريدان يَشْنقُنا خارج لتَجفيف، ذلك عملُكَ. |
El 9 de noviembre vote por una América fuerte y segura. Vote por Wally Sheridan. | Open Subtitles | وفي التاسع من نوفمبر صوتوا للأقوى "ومن أجل أمن أمريكا،، صَوّتْوا لـ"والي شريدان |
Los Agentes Kasinski y Harmon tenían que interceptar un intercambio entre Chen y Sheridan en la ONU. | Open Subtitles | "كلفنا عميلنا "كاسينسكي" و "مارمون "بالقبض على "تشين" و "شريدان أثناء عملية التبادل بجراج الأمم المتحدة |
Esta joven mujer, Lisa Sheridan.. ¿Trabaja en su oficina? | Open Subtitles | تلك الشابة المدعوة " ليزا شيردان" هل تعمل معك في المكتب؟ |
Srta. Sheridan, puede decirme que sucedió en el hotel. ¿Que hacia ahi? | Open Subtitles | آنسة "شيردان " هل يمكنك ان تشرحيني ما اللذي جرى ليلة أمس ولما ذهبت الى الأوتيل |
El asesinato de mi hermana ... la ex-presidente Sally Sheridan ... nos guiamos por un poder más grande que nosotros mismos. | Open Subtitles | الرئيس السابق (سالي شيردان) نحن نوجه من قبل قوة اكبر منا انت تبرعت ان تساعد في حماية بلدك |
Jefferson y Sheridan. Desaparecieron ayer en la noche. | Open Subtitles | "جيفرسون" و "شيردين" انهم مفقودون منذ امس |
Evidentemente estoy mirando un fantasma. ASESINO DE Sheridan, MUERTO EN TIROTEO | Open Subtitles | هاهو الشبح قاتل الرئيس السابق شيريدن قد قتل |
Aun creemos que Charlie Sheridan es bueno para esto? | Open Subtitles | هل مازلت تعتقد أن " تشارلي شيردن " جيد لهذا ؟ |
Sheridan Prep tiene un grupo de reunión, que tiene una web. | Open Subtitles | مدرسه شيرادن لديها مجموعه في الحرم بالأنترنت |
Si está en algún sitio, ha de ser dentro de la inspectora Sheridan. | Open Subtitles | إذا كان بأي مكان ، فيجب أن (تكون بداخل المحققة (شيرديان |
Wally Sheridan ganará las elecciones. | Open Subtitles | بامكان وولي شريلن الفوز بالاقتراع |