"si usted piensa" - Traduction Espagnol en Arabe

    • إذا كنت تعتقد
        
    • إذا كنت تظنين
        
    • اذا كنت تظن
        
    • إذا تَعتقدُ
        
    • إذا كنت تعتقدين
        
    Así que Si usted piensa que hemos incluido una potente tracción trasera Open Subtitles لذا إذا كنت تعتقد أننا أضفنا سيارة قوية دفع خلفي
    Eh, eh, Si usted piensa que está cerca de sexo ... entonces vas a estar encantado con el sexo real. Open Subtitles اسمع، إذا كنت تعتقد أن ذلك قريب من العلاقة إذن فسوف تستمتع بالعلاقة الحقيقية
    - Si usted piensa que va a ayudar. Usted acaba de decir que... ella y Rachel ¿fueron juntas a la escuela? Open Subtitles إذا كنت تعتقد انها سوف تساعد اعتقد انه سيكون قلت قبل قليل ان
    Si usted piensa que haría cualquier cosa, lo para empañar la memoria de nuestro hermano... Open Subtitles إذا كنت تظنين أنني سأفعل أي شيء لإفساد ذكرى شقيقنا
    Cómo lo sabes Si usted piensa que Soy culpable , usted tiene la dirección incorrecta Open Subtitles كيف لك أن تعرف أعني ، اذا كنت تظن أنني الجاني، فلن تكن محتاراً في القضيه،
    Si usted piensa que necesito ayuda, es que no entiende el juego, moro. Open Subtitles إذا تَعتقدُ بأنّني أَحتاجُ إلى مساعدةً, أنت لا تَفْهمُ اللعبةَ، ياحمق.
    Por lo tanto, Si usted piensa cualquier persona da préstamos para un barco de segunda mano, entonces recibí una Borneo mente oro exterior. Open Subtitles إذا كنت تعتقدين ان ايّ شخص سيقرض لقارب مستعمل فأنني سأكون أحمق
    Ahora, Si usted piensa que todo esto se ve muy complejo, sólo recuerde que tan pequeña es la medición que se esta tratando de hacer aquí. Open Subtitles الآن، إذا كنت تعتقد أن هذا كله يبدو معقد للغاية، فقط تذكر كم صغير مقياسه الذي نحاول القيام به هنا.
    Si usted piensa que algo está mal, lo que es el infierno te pasa? Open Subtitles إذا كنت تعتقد أن شيئا ما خطأ فأنه لخطأ فيك أنت؟
    Si usted piensa que está fabricando estas mentiras Me hará sentir lealtad hacia ti se ha vuelto loco Open Subtitles إذا كنت تعتقد أنك اختلاق هذه الأكاذيب سوف تجعلني أشعر بالولاء لك فقد جننت
    Si usted piensa que la fuerza de tracción en la cama, olvídalo! Open Subtitles إذا كنت تعتقد أن قوتك في الفراش, فنسى ذلك
    Si usted piensa que esta guerra no se cambia, te equivocas. Open Subtitles إذا كنت تعتقد أن هذه الحرب ليست تغيير لك، أنت مخطئ.
    Si usted piensa que no estamos en competencia entre sí, Open Subtitles إذا كنت تعتقد بأننا لا ننافس بعضنا البعض
    Ok, mira, los propietarios colocan la casa en el mercado, así, Si usted piensa ... Open Subtitles أنظر عرض الملاك المنزل للبيع إذا كنت تعتقد
    Perdón. Si usted piensa que pueda necesitar ayuda médica... O, ya sabe, si solo... Open Subtitles المعذرة، إذا كنت تعتقد أنك بحاجة أي مساعدة طبية، أو...
    Si usted piensa que usted es una víctima y él es el enemigo, que ha perdido la cabeza maldita! Open Subtitles إذا كنت تعتقد أنك ضحية وانه هو العدو، كنت قد فقدت العقل ملعون الخاص بك!
    Pero Si usted piensa que Esta palabra no es moderna, Open Subtitles ولكن إذا كنت تعتقد أن هذه الكلمة لا _ الحديث
    Pero, volví a hacerlo, y yo no la culpo Si usted piensa que... Open Subtitles ولكن بعد ذلك، بالطبع، لقد وضعت ذلك، وأنا... لذا أنا لا و [أبوس؛ ر ألومك إذا كنت تعتقد...
    Si usted piensa que era un hombre tan bueno, Open Subtitles إذا كنت تظنين أنه رجلاً صالحاً...
    Brian, Si usted piensa que no me importa, entonces usted no ha estado prestando atención. Open Subtitles براين، اذا كنت تظن انني لا آبه فأنت لم تكن تُعيرني انتباهك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus