"siguiente que sé" - Traduction Espagnol en Arabe

    • التالي الذي أعرفه
        
    • التالي الذي اعرفه
        
    • التالي الذي عرفته
        
    • التالي الذي أعلمه
        
    • التالي وأنا أعلم
        
    • وإستفقت فقط
        
    • الاخر الذي اعرفه
        
    • التالي الذي أتذكره
        
    • التالي الذي أذكره
        
    • التالي الذي أعرفة
        
    • الآخر الذي أعرفه
        
    • أعرفه بعد
        
    Estaba yendo a mi trabajo y paré en la casa de un amigo, y lo siguiente que sé, es que estoy en un tomógrafo Open Subtitles , كنت في طريقي إلى العمل و عرجت على أصدقائي و الشئ التالي الذي أعرفه , يتم فحصي بآلة
    Sabes, y luego entró al baño, y lo siguiente que sé, es que no estaba. Open Subtitles ومِن ثمّ ذهبت إلى الحمّام، والأمر التالي الذي أعرفه أنّها اِختفت.
    Lo siguiente que sé, es que habían pasado 27 minutos. Es como lo que dijiste, mi cerebro fue hackeado completamente. Open Subtitles الشيء التالي الذي أعرفه 27 دقيقة مرت مثلما قلتي ، عقلي خُطف بالكامل
    Lo siguiente que sé es que estoy bebiendo Perrier con un montón de gente rica. Open Subtitles الشيء التالي الذي اعرفه بأنني كنت أحتسي البيريه مع مجموعة من الرجال الأغنياء
    Mi padrastro entró en mi habitación a jugar a un juego de atrapar y lo siguiente que sé es que estaba siendo interrogado por la policía. Open Subtitles اتى زوج امي الى غرفتي لكي يلعب لعبة المصيدة والشيء التالي الذي عرفته قامت الشرطة بأستجوابي.
    Era un día como otro cualquiera, y entonces, lo siguiente que sé es que nos vamos a divorciar. Open Subtitles لقد كان ذلك يوماً فحسب مثل أي يوماً آخر و بعد ذلك ، الأمر التالي الذي أعلمه بأننا على وشك الطلاق
    Lo siguiente que sé, se agarró que justo al lado del camión. Open Subtitles والشيء التالي وأنا أعلم ، امسك انه حق من الشاحنة.
    Creo que me acuerdo de irme de tu casa, y lo siguiente que sé es que vosotras me estábais llamando y yo estaba aquí. Open Subtitles أذكر أني غادرت منزلك و الأمر التالي الذي أعرفه أنكن اتصلتن بي و أنا هنا
    Le compre un tren el otro día y lo siguiente que sé, es que armó las vías él solo. Open Subtitles جلبتُ لهُ قطار في احدَ الأيام, والشيء التالي الذي أعرفه أنَّهُ بنى سكة القطار بنفسه
    Corrí hacia la salida y lo siguiente que sé, es que me están arrestando. Open Subtitles هرعتُ للمخرج، والأمر التالي الذي أعرفه هُو أنّه تمّ إعتقالي.
    Lo siguiente que sé, es que son las tres de la mañana, y está bailando desnudo en el balcón. Open Subtitles الشيء التالي الذي أعرفه هو انها الثالثة صباحاً . و هو يرقص عارياً على الشرفة
    Lo siguiente que sé es que estaba trabajando para el otro lado. Open Subtitles الشيء التالي الذي أعرفه أنها تعمل مع الجانب الآخر
    Lo siguiente que sé, tengo una llamada que está aquí. Open Subtitles الشيء التالي الذي أعرفه تلقيت اتصال أنه هنا
    Lo siguiente que sé es que miro arriba y estoy sobre la zona de gol. Open Subtitles الشيء التالي الذي أعرفه إنّني نظرت إلى أعلى، ووجدت نفسي واقف في نهاية النطاق.
    Lo siguiente que sé... es que estoy enterrando a mi hija de ocho años de edad. Open Subtitles الشيء التالي الذي أعرفه أنا أقوم بدفن ابنتي ذات ثماني سنين
    Y lo siguiente que sé, es que estoy cara a cara con el Cherufe. Open Subtitles والامر التالي الذي اعرفه انا اقف وجه لوجه مع الشيروف
    Lo siguiente que sé, es que te habías ido. Open Subtitles الامر التالي الذي عرفته انك ذهبت
    Así que dije unas palabras, él me puso apodos, y lo siguiente que sé, es que le partí una botella en la cabeza. Open Subtitles لذلك قلت بعض الكلمات وهو نعتني ببعض الأسماء والشيء التالي الذي أعلمه حطمت قنينة زجاجية فوق رأسه
    Lo siguiente que sé... es que ella estaba en el suelo. Open Subtitles الشيء التالي وأنا أعلم... ... كانت على الأرض.
    Lo siguiente que sé es que estoy desnudo en el patio trasero dándole puñetazos a un árbol. Open Subtitles وإستفقت فقط وأنــا عارٍ في الساحة الخلفية، ألــكم شجرة مــا.
    Estaba guardando un libro, y se me cayó de la mano, y lo siguiente que sé, Open Subtitles لقد كنت ابعد الكتاب فحسب, و انزلق من يدي, والشي الاخر الذي اعرفه
    Lo siguiente que sé, me despierto en mi auto. Open Subtitles الشئ التالي الذي أتذكره , استيقاظي في سيارتي
    Fue un accidente. Yo estaba aquí en mi cuerpo jugando a laser tag. Lo siguiente que sé, estoy... en tí! Open Subtitles لقد كانت حادثة ، لقد كنت هنا ألعب الليزر الشيء التالي الذي أعرفة أنا...
    Y entonces lo siguiente que sé, es que yo estaba en esa tienda. Open Subtitles والشيئ الآخر الذي أعرفه أني كنت في ذلك المخزن
    Y lo siguiente que sé, es que alguien me pegó en la cabeza. Open Subtitles وما أعرفه بعد ذلك، هو أنّ أحدًا ما ضربني على رأسي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus