"siguientes programas por países" - Traduction Espagnol en Arabe

• البرامج القطرية التالية
• على البرنامجين القطريين التاليين

Cuando se producen estos saldos, se incluyen en los montos de los siguientes programas por países.
وهذه اﻷرصدة، إن وجدت، مصنفة في مبالغ البرامج القطرية التالية.

Aprueba los siguientes programas por países:
يوافق على البرامج القطرية التالية:

Aprueba la prórroga por un período de un año de los siguientes programas por países:
يوافق على تمديد البرامج القطرية التالية لمدة سنة واحدة :

Aprobó los siguientes programas por países:
وافق على البرامج القطرية التالية:

Aprobó los siguientes programas por países:
وافق على البرنامجين القطريين التاليين:

Tomó nota de la ampliación de los siguientes programas por países:
أحاط علما بتمديد البرامج القطرية التالية:

Tomó nota de la prórroga de los siguientes programas por países:
وأحاط علما بتمديد البرامج القطرية التالية:

Tomó nota de la prórroga de los siguientes programas por países:
أحاط علما بتمديد البرامج القطرية التالية:

Aprobó las prórrogas de los siguientes programas por países:
وافق على تمديدات البرامج القطرية التالية: