"sith" - Traduction Espagnol en Arabe

• سيث
• السيث
• للسيث

Caballeros, el juego nos ofrece una opción entre jugar para la República y Lado Bueno de la Fuerza o para el Imperio Sith y el lado Oscuro de la Fuerza.
أيها السادة ، اللعبة توفر لنا خياراً ، بين أن نلعب للجمهورية والجانب المضيء أو إمبراطورية سيث والجانب المظلم

Los Sith caen en la pasión por la fuerza creen que todo es para ellos.
تعتمد (سيث) على حبها لقوتها انهم يعتقدون ان ذلك جوهري في انفسهم فقط

Mañana por la mañana una Mord Sith se llevará al Buscador y a la Confesora a sus calabozos, sin sospechar que está pagando un millón de piezas de oro por un par de pobres impostores.
في صباح الغد "مورد سيث" ستصل لاستلام الباحث والمؤمنه لتوصيلهم الي زنزانته وعندما تشك في انها دفعت مليون قطعه ذهبية

Había un comandante D'Haran aquí, jactándose de que una Mord Sith y su escolta estaban llegando por el camino principal.
قائد "الدهارن" كان هنا "وتفاخر بأن "مورد سيث .ومرافقيها سيأتون عبر الطريق الرئيسي

Es como los Sith Lords, viejo. Siempre hay sólo dos de ellos.
إنّه مثل لوردات السيث ، يا رجل هناك دوماً اثنين منهم

Cuando la Mord Sith descubra que dejé escapar al Buscador y a la Confesora, seré comida de pez.
"عندما تكتشف "المورد سيث اني تركت الباحث والمؤمنة يفروا .عندها سأكون غداءً للسمك

Cuando llegue la Mord Sith, le entrego los auténticos. - Sí.
وعندما تصل "المرود سيث" اقوم .بتسليمها الاشخاص الحقيقين

La Mord Sith ya debe habérselos llevado a Rahl el Oscuro.
المورد سيث" ربما جائت بالفعل" ."لتأخذهم الي "داركن رال

El líder del ejército de hojalata y un Lord Sith, nada menos.
قائد جيش المعدنيون ولورد الـ (سيث) ولا اقل من ذلك

Te dije que el secuestro del Lord Sith fue una pincelada de brillantez.
قلت لك ان اختطاف لورد الـ "سيث" كان خطوة عبقرية

Es porque soy una Mord Sith, ¿verdad?
هذا بسبب,أننى مورد سيث,أليس كذلك؟

¿Y qué espera la Mord Sith a cambio de su "mercancía"?
وماذا تريد مورد سيث فى مقابل بضاعتها؟

Sólo probarás que clase de animales son las Mord Sith
لنّتُثبتبذلكسوى الوحشية، التى عليها الـ"مورد سيث".

Algo o alguien se nos ha escabullido. Tal vez un nuevo aprendiz de Lord Sith.
شخص ما او شئ ما فاته ملاحظة اللورد سيث

Creo que son los Sylph y Cait Sith que están en la conferencia.
لا بدّ أنّهم الدبلوماسيّون من "سيلف" و"كايت سيث

Pensé que sólo podía haber dos Sith;
اعتقدت انه يمكن ان يكون هناك اثنين سيث

Canciller Palpatine, los Caballeros Sith son nuestra especialidad.
ايها المستشار (بالبتين) لوردو (سيث) من اختصاصنا

No es él quien destruirá a los Sith y traerá balance a la Fuerza.
أهو ليس المدمر لـ(سيث) وجالب التوازن للقوة ؟

¿Has oido algo sobre el guerrero Sith, Darth Maul?
اسمعت عن مقاتل السيث دارث ميول , اليس كذلك؟

Esto no es obra de un Lord Sith ni de un Jedi sino de un animal imprudente e impulsivo.
هذا ليس عمل سيد السيث او جاداي لكن متهور , حيوان مندفع

La esclavitud, una poderosa arma es, para el ascenso de los Sith.
العبودية , هى اداة عظيمة لظهور السيث شكرا لكم

Como mi hijo ha caído en el lado oscuro, los Sith se harán mas fuertes
بما ان ابني انحدر الى الجانب المظلم , لابد للسيث ان يكتسب القوة