"sobre la asistencia a los refugiados" - Traduction Espagnol en Arabe

• عن تقديم المساعدة إلى اللاجئين
• بشأن تقديم المساعدة إلى اللاجئين
• المتعلق بتقديم المساعدة للاجئين
• المتعلق بمساعدة اللاجئين
• عن مساعدة اللاجئين
• عن تقديم المساعدة للاجئين
• المعني بتقديم المساعدة إلى الﻻجئين
• عن تقديم المساعدة الى الﻻجئين
• عن حالة اللاجئين
• لتقديم المساعدة الى الﻻجئين

Informe del Secretario General sobre la asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África
تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا

c) Informe del Secretario General sobre la asistencia a los refugiados, los repatriados y los desplazados en África (A/64/330).
(ج)تقرير الأمن العام بشأن تقديم المساعدة إلى اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا (A/64/330).

Consultas oficiosas acerca del proyecto de resolución sobre la asistencia a los refugiados, los repatriados y los desplazados en África (en relación con el tema 42 del programa) (Tercera Comisión) (convocadas por la delegación de Angola en nombre del Grupo de los Estados de África)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بتقديم المساعدة للاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا (في إطار البند 42 من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفد أنغولا (باسم المجموعة الأفريقية))

Consultas oficiosas acerca del proyecto de resolución sobre la asistencia a los refugiados, los repatriados y los desplazados en África, en relación con el tema 39 del programa (convocadas por la delegación de Angola)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بمساعدة اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا (في إطار البند 39 من جدول الأعمال) (يعقدها وفد أنغولا)

Informe del Secretario General sobre la asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África (A/C.3/55/L.70, párr. 34)
تقرير الأمين العام عن مساعدة اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا (A/C.3/55/L.70، الفقرة 34)

Informe del Secretario General sobre la asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África
تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة للاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا

Informe del Secretario General sobre la asistencia a los refugiados, los repatriados y los desplazados en África
تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة إلى اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا

Del proyecto de resolución A/C.4/63/L.11 sobre la asistencia a los refugiados palestinos, el orador hace especial hincapié en los nuevos párrafos 5 y 6.
وفي مشروع القرار A/C.4/63/L.11 بشأن تقديم المساعدة إلى اللاجئين الفلسطينيين، وجَّه انتباهاً خاصاً إلى الفقرتين الجديدتين 5 و 6.

c) Informe del Secretario General sobre la asistencia a los refugiados, los repatriados y los desplazados en África (A/65/324).
(ج)تقرير الأمين العام بشأن تقديم المساعدة إلى اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا (A/65/324).

Consultas oficiosas acerca del proyecto de resolución sobre la asistencia a los refugiados, los repatriados y los desplazados en África (en relación con el tema 42 del programa) (Tercera Comisión) (convocadas por las delegaciones de Sierra Leona y Angola en nombre del Grupo de los Estados de África)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بتقديم المساعدة للاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا (في إطار البند 42 من جدول الأعمال) (اللجنة الثالثة) (يعقدها وفدا سيراليون وأنغولا (باسم المجموعة الأفريقية))

Consultas oficiosas acerca del proyecto de resolución sobre la asistencia a los refugiados, los repatriados y los desplazados en África, en relación con el tema 39 del programa (convocadas por las delegaciones de Angola y Nigeria)
مشاورات غير رسمية بشأن مشروع القرار المتعلق بمساعدة اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا (في إطار البند 39 من جدول الأعمال) (يعقدها وفدا أنغولا ونيجيريا)

d) Informe del Secretario General sobre la asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África (resolución 56/135);
(د) تقرير الأمين العام عن مساعدة اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا (القرار 56/135)

Informe del Secretario General sobre la asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África (A/58/353)
تقرير الأمين العام عن تقديم المساعدة للاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا (A/58/353)

Informe del Secretario General sobre la asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África
تقرير الأمين العام عن حالة اللاجئين والعائدين والمشردين في أفريقيا