| Informe del Secretario General sobre las instituciones nacionales para la promoción y protección de los derechos humanos | UN | تقرير الأمين العام عن المؤسسات الوطنية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان |
| Informe del Secretario General sobre las instituciones nacionales para la promoción y protección de los derechos humanos | UN | تقرير الأمين العام عن المؤسسات الوطنية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها |
| Informe del Secretario General sobre las instituciones nacionales para la promoción y protección de los derechos humanos (A/58/261) | UN | تقرير الأمين العام عن المؤسسات الوطنية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان (A/58/261) |
| Informe del Secretario General sobre las instituciones nacionales para la promoción y protección de los derechos humanos (resolución 56/158 de la Asamblea General, párr. 19) | UN | تقرير الأمين العام عن المؤسسات الوطنية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها (قرار الجمعية العامة 56/158، الفقرة 19) |
| Informe del Secretario General sobre las instituciones nacionales para la promoción y la protección de los derechos humanos (A/58/261) | UN | تقرير الأمين العام عن المؤسسات الوطنية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها (A/58/261) |
| p) Informe del Secretario General sobre las instituciones nacionales para la promoción y protección de los derechos humanos (A/58/261) | UN | (ع) تقريـر الأمين العام عن المؤسسات الوطنية لتعزيز حقـوق الإنسان وحمايتهـا (A/58/261) |
| Informe del Secretario General sobre las instituciones nacionales para la promoción y protección de los derechos humanos (A/60/299) | UN | تقرير الأمن العام عن المؤسسات الوطنية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها (A/60/299) |
| Informe del Secretario General sobre las instituciones nacionales para la promoción y protección de los derechos humanos (A/62/287) | UN | تقرير الأمين العام عن المؤسسات الوطنية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان (A/62/287) |
| b) Informe del Secretario General sobre las instituciones nacionales para la promoción y protección de los derechos humanos; | UN | (ب) تقرير الأمين العام عن المؤسسات الوطنية لتعزيز وحماية حقوق الإنسان(8)؛ |
| Informe del Secretario General sobre las instituciones nacionales para la promoción y protección de los derechos humanos (A/64/320) | UN | تقرير الأمين العام عن المؤسسات الوطنية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها (A/64/320) |
| Informe del Secretario General sobre las instituciones nacionales para la promoción y la protección de los derechos humanos (A/68/208) | UN | تقرير الأمين العام عن المؤسسات الوطنية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها (A/68/208) |
| Tomando nota con reconocimiento de los informes presentados por el Secretario General al Consejo de Derechos Humanos sobre las instituciones nacionales para la promoción y protección de los derechos humanos y sobre el proceso de acreditación utilizado por el Comité Internacional de Coordinación de las Instituciones Nacionales para la Promoción y Protección de los Derechos Humanos, | UN | وإذ تحيط علما مع التقدير بتقريري الأمين العام إلى مجلس حقوق الإنسان عن المؤسسات الوطنية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها() وعن عملية الاعتماد لدى لجنة التنسيق الدولية للمؤسسات الوطنية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها()، |
| Tomando nota con reconocimiento de los informes presentados por el Secretario General al Consejo de Derechos Humanos sobre las instituciones nacionales para la promoción y protección de los derechos humanos y sobre el proceso de acreditación utilizado por el Comité Internacional de Coordinación de las Instituciones Nacionales para la Promoción y Protección de los Derechos Humanos, | UN | وإذ تحيط علما مع التقدير بتقريري الأمين العام إلى مجلس حقوق الإنسان عن المؤسسات الوطنية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها() وعن عملية الاعتماد الخاصة بلجنة التنسيق الدولية للمؤسسات الوطنية لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها()، |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 