"sobre nombres de" - Traduction Espagnol en Arabe

• المعني بأسماء
• المتعلقة بأسماء
• عن أسماء

Informe del grupo de trabajo sobre nombres de países
تقرير الفريق العامل المعني بأسماء البلدان

11. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre nombres de países.
11 - الأنشطة ذات الصلة بالفريق العامل المعني بأسماء البلدان.

Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre nombres de Países
الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بأسماء البلدان

Reunión del grupo de trabajo sobre nombres de países.
12 - اجتماع الفريق العامل المعني بأسماء البلدان.

El Coordinador declaró que el objetivo principal del Grupo de Trabajo consistía en mantener y actualizar el documento sobre nombres de países, cuya versión más reciente (E/CONF.94/CRP.11) se había presentado en la Octava Conferencia, celebrada en Berlín.
101 - ذكر منظم الاجتماعات أن الهدف الرئيسي للفريق العامل هو تعهد واستكمال الوثيقة المتعلقة بأسماء البلدان، التي كانت آخر مرة قُدمت فيها هي في المؤتمر الثامن المعقود في برلين (E/CONF.94/CRP.11).

Para ayudar a provocar un cambio real, y entonces de repente, estaba haciendo un programa sobre nombres de bebés de famosos.
و أن أقوم بتغييرات حقيقية في حياة الناس و الآن أنا أقوم بعرض برنامج عن أسماء أبناء المشاهير

12. Reunión del Grupo de Trabajo sobre nombres de Países.
12 - اجتماع الفريق العامل المعني بأسماء البلدان.

Actividades relacionadas con el grupo de trabajo sobre nombres de países.
11 - أنشطة الفريق العامل المعني بأسماء البلدان.

Reunión del Grupo de Trabajo sobre nombres de países
خامس عشر - اجتماع الفريق المعني بأسماء البلدان

Grupo de Trabajo sobre nombres de países
الفريق العامل المعني بأسماء البلدان

12. Reunión del Grupo de Trabajo sobre nombres de países
12 - اجتماع الفريق العامل المعني بأسماء البلدان.

El Coordinador del Grupo de Trabajo sobre nombres de países presentó el documento de trabajo No. 65.
57 - عرض منظم اجتماعات الفريق العامل المعني بأسماء البلدان، ورقة العمل رقم 65.

11. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre nombres de países.
11 - أنشطة الفريق العامل المعني بأسماء البلدان.

Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre nombres de países
رابع عشر - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بأسماء البلدان

13. Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre nombres de países.
13 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بأسماء البلدان.

El Grupo de Trabajo sobre nombres de países del Grupo de Expertos había facilitado material, y la información inicial sobre los nombres de ciudades se había obtenido de los datos existentes en las Naciones Unidas.
وقدم الفريق العامل المعني بأسماء البلدان والتابع لفريق الخبراء المواد، وتم استخلاص المعلومات الأولية عن أسماء المدن من بيانات الأمم المتحدة المتوفرة حاليا.

Actividades relacionadas con el Grupo de Trabajo sobre nombres de países
سادس عشر - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بأسماء البلدان

Su objetivo era promover y coordinar la información sobre nombres de lugares indígenas, promover la futura participación de las comunidades indígenas en la protección de los nombres de lugares indígenas y poner esos nombres a disposición de autoridades nacionales y regionales.
ويتمثل هدفه في تنسيق المعلومات المتعلقة بأسماء أماكن الشعوب الأصلية والنهوض بها، لتعزيز مشاركة مجتمعات الشعوب الأصلية في المستقبل في حماية أسماء أماكن الشعوب الأصلية، وإتاحة هذه الأسماء للسلطات الوطنية والإقليمية.

El Grupo estaba preparando un sitio web sobre nombres de países que se vincularía al sitio del Grupo de Expertos.
ويخطط الفريق العامل لإقامة موقع شبكي عن أسماء البلدان، سيجري ربطه مع الموقع الشبكي لفريق الخبراء.