Découvrez nos services en

    "sobrevolaron las granjas de" - Traduction Espagnol en Arabe

    • فوق مزارع
        
    Aviones militares sobrevolaron las granjas de Shabaa y las zonas de Bent Yubayl y An-Naqura UN طيران حربي فوق مزارع شبعا ومنطقتي بنت جبيل والناقورة
    Aviones militares sobrevolaron las granjas de Shabaa y la zona de An-Nabatiya UN طيران حربي فوق مزارع شبعا ومنطقة النبطية
    Aviones militares y un avión de reconocimiento sobrevolaron las granjas de Shabaa UN - طيران حربي فوق مزارع شبعا + طائرة استطلاع
    Aviones militares sobrevolaron las granjas de Shabaa y la región de Maryaiyun UN - طيران حربي فوق مزارع شبعا ومنطقة مرجعيون
    Aviones militares sobrevolaron las granjas de Shabaa llegando hasta la granja liberada de Al-Mayidiya UN - طيران حربي فوق مزارع شبعا وصولا إلى مزرعة المجيدية المحررة.
    Aviones militares sobrevolaron las granjas de Shabaa llegando hasta An-Naame UN - طيران حربي فوق مزارع شبعا وصولا حتى الناعمة
    Aviones y helicópteros militares y un avión de reconocimiento sobrevolaron las granjas de Shabaa UN - طيران حربي ومروحي وطائرة استطلاع فوق مزارع شبعا
    Dos objetivos enemigos sobrevolaron las granjas de Shabaa en dirección a la Beqaa occidental UN - هدفين فوق مزارع شبعا باتجاه البقاع الغربي
    Aviones militares sobrevolaron las granjas de Shabaa, Hasbaya y Maryaiyun UN - طيران حربي فوق مزارع شبعا، حاصبيا مرجعيون
    Aviones militares sobrevolaron las granjas de Shabaa y la región meridional UN - طيران حربي فوق مزارع شبعا ومنطقة الجنوب
    Dos helicópteros sobrevolaron las granjas de Shabaa y lanzaron cuatro bengalas UN - تحليق مروحيتان فوق مزارع شبعا + إطلاق 4 قنابل إضاءة.
    Entre las 18.25 y las 19.30 horas, dos helicópteros israelíes sobrevolaron las granjas de Shabaa. UN - بنفس التاريخ بين الساعة 25/18 والساعة 30/19، حلقت مروحيتان إسرائيليتان فوق مزارع شبعا المحتلة.
    - En la misma fecha, entre las 19.30 y las 20.40 horas, un helicóptero y un avión de reconocimiento del enemigo israelí sobrevolaron las granjas de Shebaa ocupadas. UN - في نفس التاريخ بين الساعة 30/19 والساعة 40/20، حلقت مروحية وطائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي فوق مزارع شبعا المحتلة.
    - En la misma fecha, entre las 12.00 y las 12.30 horas, dos helicópteros del enemigo israelí sobrevolaron las granjas de Shebaa ocupadas. UN - بنفس التاريخ بين الساعة 00/12 والساعة 30/12، حلقت مروحيتان للعدو الإسرائيلي فوق مزارع شبعا المحتلة.
    El 23 de febrero de 2007, entre las 11.00 y las 11.55 horas, varios helicópteros del enemigo israelí sobrevolaron las granjas de Shebaa ocupadas; en la misma zona se oyeron ráfagas disparadas a intervalos irregulares. UN - بتاريخ 23 شباط/فبراير 2007 بين الساعة 00/11 والساعة 55/11، حلق طيران مروحي للعدو الإسرائيلي فوق مزارع شبعا المحتلة، كما سُمع صوت عدة رشقات نارية بشكل متقطع داخل المزارع المذكورة.
    - En la misma fecha, entre las 21.15 y las 22.30 horas, varios helicópteros del enemigo israelí sobrevolaron las granjas de Shebaa ocupadas. UN - بنفس التاريخ بين الساعة 15/21 والساعة 30/22، حلق طيران مروحي للعدو الإسرائيلي فوق مزارع شبعا المحتلة.
    - El 26 de septiembre de 2008, entre las 7.25 y las 9.10 horas, aeronaves militares del enemigo israelí sobrevolaron las granjas de Shebaa ocupadas. UN - بتاريخ 26 أيلول/سبتمبر 2008 بين الساعة 25/07 والساعة 10/09، حلق طيران حربي للعدو الإسرائيلي فوق مزارع شبعا المحتلة.
    Aviones militares sobrevolaron las granjas de Shabaa UN طيران حربي فوق مزارع شبعا
    Dos helicópteros sobrevolaron las granjas de Shabaa UN مروحيتان فوق مزارع شبعا
    Tres helicópteros sobrevolaron las granjas de Shabaa UN ثلاث مروحيات فوق مزارع شبعا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus