Solo necesito que veas las cintas por mí, si quieres. | Open Subtitles | أريدك فقط أن ترى شرائط الفيديو من أجلي، إذا شئت |
Solo necesito que me enseñes un par de cosas que decir para que parezca que sí sé algo. | Open Subtitles | أريدك فقط أن تعلميني بعض الأمور التي تجعلني ابدو كأنني أفهم شيئًا حياله. |
Por ahora, Solo necesito que estés callado, durmiendo como un ángel con tu babero sucio y tus pañales. | Open Subtitles | للآن أريدك فقط أن تكون هادئًا نائمًا كالملاك وسط حفاضاتك ومرايلك القذرة |
Yo Solo necesito que me lleve donde yo le pedí, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | أنا فقط أريدك أن توصلني إلى حيث طلبت منك، حسناً ؟ |
Solo necesito que me hagas saber tan pronto como hagas más embriones. | Open Subtitles | فقط اريدك ان تخبرني حال تمكنكم من انتاج اجنة جديدة |
Solo necesito que firmes este formulario para que me reconozcan nuestras cinco sesiones. | Open Subtitles | أنا فقط بحاجة أن توقعي على هذه استمارة للحصول على تصديق، لخمس جلسات لدينا |
Solo necesito que me digas una cosa. | Open Subtitles | أريدك فقط ان تخبرني بشيء واحد. |
Solo necesito que me ayudes a poner este hombro en su lugar. | Open Subtitles | أريدك فقط أن تساعدني بإعادة هذا الكتف لمكانه |
No le dije a nadie ni fui a ninguna parte. Solo necesito que me digas como llego ahí. | Open Subtitles | أريدك فقط أن تخبرني كيف وصلت إلى هناك |
Solo necesito que me ayudes con esas bendas. | Open Subtitles | أريدك فقط أن تساعدني بهذه الضمادات |
Solo necesito que confíes en mí. | Open Subtitles | أريدك فقط أن تثقي بي. |
Tan Solo necesito que esperes aquí. | Open Subtitles | أريدك فقط أن تنتظري هنا |
Lo está, Solo necesito que firme su declaración. | Open Subtitles | هو كذلك، أريدك فقط أن توقعي على إفادتك |
Solo necesito que la observes, ¿bien? | Open Subtitles | أريدك فقط أن تعتني بها. |
Solo necesito que consigas que deje la Academia. | Open Subtitles | أريدك فقط أن تجعلها تنسحب من الأكاديمية |
Todo saldrá bien, Solo necesito que me digas dónde estás. | Open Subtitles | أنا أريدك فقط أن تخبرني أين أنت |
Solo... Solo necesito que hagas algo por mi. | Open Subtitles | أنا فقط أريدك أن تقومي بعمل شيء لأجلي |
Solo necesito que me digas cómo hacerlo. | Open Subtitles | أنا فقط أريدك أن تخبرني كيف أقوم بذلك؟ |
Raul, Solo necesito que llames a Scarlett. | Open Subtitles | راؤول, انا فقط اريدك ان تتصل بسكارليت |
Solo necesito que alguien demuestre que no fui yo. | Open Subtitles | أنا فقط بحاجة الى من يثبت أنه لم يكن أنا |
Solo necesito que escuches y me entiendas. | Open Subtitles | أريدك فقط ان تسمع و تفهم |
Solo necesito que firme esta declaración jurada y estará todo hecho. | Open Subtitles | اريدك فقط ان توقعي علي اجوبتك وبهذا نكون انتهينا |
Solo necesito que lo menciones como amigo tuyo... cuando sepas que los americanos están escuchando. | Open Subtitles | أريد منك فقط أن تذكره كصديق لك عندما تعرف بأن الأمريكان يستمعون |