"soy amiga" - Traduction Espagnol en Arabe

    • أنا صديقة
        
    • انا صديقة
        
    • أنا صديق
        
    • أنا صديقته
        
    • أنا صديقه
        
    • وأنا صديقة
        
    • أنا لست صديقة
        
    • أنا أصدقاء
        
    Hola, soy Sookie. Soy amiga de Lorelai. Open Subtitles أهلا, أنا سوكي, أنا صديقة لوريلاي
    Yo Soy amiga de mi ex esposo, pero no sólo tuvimos relaciones. Open Subtitles أنا صديقة لزوجي السابق لكنّنا لم نمارس الجنس فقط
    Soy amiga de su hija, Alexis. Open Subtitles أنا صديقة أبنتهم أليكس هناك شخص اقتحم في الليل
    Soy amiga de Katie que conoce a Cam, dice que se ira a la Antartica con un guru de pingüinos. Open Subtitles أنا صديقة كيتي التي تعرف كامب، وتقول بأن كامب ستذهب إلى القطب الجنوبي مع خبير بطاريق
    Soy amiga de la princesa Rosalinda, y ella está por cometer un gran error. Open Subtitles في كل الاحوال انا صديقة الاميرة روزاليندا وانها على وشك اقتراف غلطة
    -Está bien. Soy amiga suya. Quizá pueda ayudarte. Open Subtitles أنا صديقة له ، ربما يمكننى المساعدة اتعلمين ما أنت بحاجة إلية ؟
    Soy amiga de una de las productoras de ACN Matutino. Open Subtitles أنا صديقة لأحد منتجي برنامج صباحي في الشركة.
    Soy amiga de un par de grandes fans del Inspector Espacio-Tiempo, y creo que lo que les gusta de la serie es que es inteligente, complicada, y no le habla de forma condescendiente a la audiencia. Open Subtitles أنا صديقة لمعجبين كبار بمحقق الزمن و أظن بأنه ما يعبجهم بالمسلسل هو أنه ذكي و معقد
    Por favor, no tenias donde ir, y yo Soy amiga de los sin techo. Open Subtitles أنت ليس لديك مكان آخر للذهاب إليه و أنا صديقة للمشردين
    Soy amiga de la número cuatro en la lista de mujeres más sexy en comedia de "Maxim." Open Subtitles أنا صديقة صاحبة المركز الرابع لقائمة مجلة "مكسيم" لأجمل نساء مجال الكوميديا
    Soy Chloe. Soy amiga de Beth. Open Subtitles أنا كلوي أنا صديقة بيث
    Hola, soy Melinda Gordon, Soy amiga de los Marks. Open Subtitles مرحباً ,أنا "ميليـندا غوردن,أنا صديقة لعائلة "ماركز"
    Soy amiga de su-- En realidad no Soy amiga de su hija. Open Subtitles ...أنا صديقة لإبنــتك لست صديقتها في الواقع
    Soy amiga de la familia. Me están esperando. Open Subtitles أنا صديقة العائلة إنهم يتوقعون حضوري
    Soy amiga de Han Kang, Shin Ji Hyun. Open Subtitles أنا صديقة هان كانغ شين جي هيون
    Soy amiga de Christine Champles. Open Subtitles -أجل لديك، أنا صديقة لـــ "كريستين شابل "
    He hecho muchas cosas malas, Sra. Hastings, pero le guste o no. Soy amiga de Spencer. Open Subtitles "فعلت بعض الأمور السيئة يا سيد "هايستنغ "لكن شئت أم أبيت أنا صديقة لـ "سبنسر
    Soy amiga de Leticia, ella me dio tu número Open Subtitles أنا صديقة "ليتيسيا"، وهي من أعطتني الرقم.
    Soy amiga de Betty de la secundaria. Open Subtitles انا صديقة بيتي من المرحلة الثانوية
    Yo Soy amiga de tu papá. ¿Está tu mamá? Open Subtitles أنا صديق أبوك . هل أمك في المنزل ؟
    Soy amiga de el, llamo para recuperar mi compacto Open Subtitles ,أنا صديقته أتصل من أجل علبتى
    Es Sofía. Soy amiga de Max. ¿Él está? Open Subtitles انا صوفيا أنا صديقه ماكس هل هو بالمنزل
    No cuando Soy amiga íntima de uno de los mejores detectives de homicidios en la ciudad. Open Subtitles ليس وأنا صديقة لواحد من أفضل الممحققين في المدينة
    No Soy amiga del personal. Open Subtitles أنا لست صديقة مع الموظفين
    Soy amiga de su hija Sara. Open Subtitles نعم. أنا أصدقاء مع ابنتك سارة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus