Soy el tipo que ganó el premio a la publicidad más original. | Open Subtitles | أنا الرجل الذي ربح الجائزة النقدية لحملة المبيعات الأكثر براعة |
Soy el tipo que la llevó a casa la semana pasada. | Open Subtitles | أنا الرجل الذي قاد سيارتك للبيت الأسبوع الماضي |
Soy el tipo que le compra a su hija un cachorro en su 8º cumpleaños, y al día siguiente,dió marcha atrás en el camino y... | Open Subtitles | أنا الرجل الذي يشتري لإبنته جرو في عيد ميلادها الثامن .. وفي اليوم التالي يرجع بسيارته من الطريق و |
También Soy el tipo que sabe que has sido tú quien cogió los 20 grandes de Smiley por encubrir su asesinato. | Open Subtitles | كذلك انا الرجل الذي يعلم أنك أنت الذي أخذت العشرين ألف دولار من سمايلي للتستر على عملية الاغتيال |
Soy el tipo que dejó embarazada a su hija antes de ser electrocutada. | Open Subtitles | أنا الشخص الذي جعل ابنتك حاملاً قبل أن تُعدَم بالكرسي الكهربائي |
Soy el tipo que coge un paquete, te lo lleva y te lo deja en las manos. | Open Subtitles | أنا الرجل الذي يأخذ أساسا حزمة، يجلب ذلك الحق لك ووضعه في يديك. |
Soy el tipo que te ayudará a desquitarte. | Open Subtitles | أنا الرجل الذي سيساعدك على أن تتأقلمي مع الوضع |
Oigo estás buscando un coche. Soy el tipo que lo va a encontrar. | Open Subtitles | سمعت أنك تبحث عن سيارة أنا الرجل الذي سيجدها لك |
Soy el tipo que lee las advertencias de peligro eléctrico. | Open Subtitles | أنا الرجل الذي يقرأ تحذيرات الخطر الكهربائية |
Soy el tipo que agarra las locas y las casadas y las embarazadas. | Open Subtitles | أنا الرجل الذي يُضاجع المخبولات، المتزوجات والحاملات |
Soy el tipo que dice que podemos mover esa planta de arbol de caucho. | Open Subtitles | أنا الرجل الذي يقول أنّ بإمكاننا نقل نبات شجرة المطاط تلكَ |
Soy el tipo que te sacó eso de la mano, ¿recuerdas? | Open Subtitles | أنا الرجل الذي نزع المسمار من يدك ، ألا تذكر؟ |
Soy el tipo que arruinó la televisión y Soy el tipo que va a arreglarla. | Open Subtitles | أنا الرجل الذي خرّب التلفاز وأنا الرجل الذي سيصلح ما فعل |
Ahora Soy el tipo que es arrestado en las noticias de las seis. | Open Subtitles | الآن أنا الرجل الذي يحصل القبض على الأخبار 06: 00. |
Pero traje a mi bonita esposa aquí porque esta ciudad merece un campeonato y Soy el tipo que puede dárselo. | Open Subtitles | لأن هذه المدينة تستحق بطولة و أنا الرجل الذي يستطيع أن يقدمها |
Soy el tipo que cambia de carreras porque cree que quizá no sirve para nada. | Open Subtitles | انا الرجل الذي يغير تخصصه دائما لانه خائف من ان يقرف من كل شئ |
Mira, Soy el tipo que bateó dos jugadas perfectas consecutivas. | Open Subtitles | انظر ، انا الرجل الذي فزت بشوطين في نفس الجانب |
Soy el tipo que descifró el código de arranque en cuatro días. | Open Subtitles | انا الرجل الذي اكتشف الرمز التمهيدي في اربعة ايام |
Yo Soy el tipo que le vomitó por toda la casa. | Open Subtitles | اسمعي أنا الشخص الذي مرضت واستضفتيني في منزلكِ. |
¡Soy el tipo que se sienta frente a la gente que sufre por ello! | Open Subtitles | أنا الشخص الذي أنقذ هؤلاء الذين عانوا في ذلك الوقت |
Considerando que me llaman cuando tu sistema está comprometido diría que Soy el tipo que acaba de obtener tu puesto. | Open Subtitles | واضعاً بعين الإعتبار أنّهم اتصلوا بيّ، عندما تعرض نظامك للخطر سأقول أنني الرجل الذي أخذ وظيفتكَ للتوّ |