"soy un tipo" - Traduction Espagnol en Arabe

• أنا رجل
• انا رجل
• أنا شاب
• أنا شخص
• إنني رجل
• لست من النوع
• انا شخص
• أنا نوع
• أنا رجلٌ
• أنني رجل
• إنني شاب
• أنا فقط شخص
• أنا مجرد شخص
• بأنني رجل
• لست رجلاً

¿Soy un tipo que aprecia las motocicletas?
هل أنا رجل يحترم الدرجات النارية؟

Soy un tipo malo pero intento no serlo, en serio, y te extraño mucho.
أنا رجل سيئ. لكنّي أحاول أن لا أكون كذلك، إشتقت إليكِ.

Básicamente Soy un tipo ingenioso. Si no lo necesitara, no lo pediría.
و أنا رجل واسع الحيلة و إذا كنت لا أحتاج لمساعدة ما كنت طلبتها

Está bien mamá, gracias. Sí, lo sé, va a ser una boda preciosa Sí, Soy un tipo afortunado.
حسنا ياامي شكرا نعم اعرف سيكون زفافا جميلا نعم انا رجل محظوظ وداعا

Soy un tipo bastante inteligente. Creo que entiendo perfectamente mi situación.
أنا شاب ذكي، وأعتقد أنني أعرف موقفي جيداً

No lo soy, ¿sabes? Soy un tipo común e inofensivo.
لست كذلك , كما تعرفين أنا شخص عادى غير مؤذى

Ese artículo era muy fantasioso. En realidad Soy un tipo muy normal.
أوه، مقالة تلك المجلة كانت رديئة، في الواقع أنا رجل بسيط جداً

Pero resulta que yo Soy un tipo a la antigua usanza.
حسناً، أنا رجل عتيق الطراز إن أردتي الحقيقة

Bueno, sabes qué, Soy un tipo brillante y no necesito que nadie entre y me diga que soy un inútil.
أنا رجل ذكي لستُ بحاجة لمن يخبرني أنني لستُ بارعاً في هذا

Soy un tipo que siempre sale airoso pero en este momento, necesito concentrarme en hacer las cosas bien.
أنا رجل محظوظ دائماً ،لكن الآن يجب أن أركز في إعداة الأمور لنصابها

Soy un tipo grande y lento. No puedes colarte. ¡No puedes!
أنا رجل كبير و كسول، هيا بإمكانك أن تهزمني

Sólo Soy un tipo que contrataste para un trabajo ¿no?
أعني، أنا رجل استٌؤجر للقيام بعمل أليس كذلك؟

Soy un tipo con el que te diviertes y al que le pides ambulancias.
أنا رجل عبثتِ معه واقترضت منه سيارة الإسعاف

Soy un tipo afortunado. ¿Cómo consigue una dama como tú un fulano como yo?
أنا رجل محظوظ، كيف حصل شخص مثلي على امرأة مثلك؟

Soy un tipo que no soporta el encierro.
انا رجل لا أستطيع الوقوف في الحجز

Soy un tipo vulgar. Tengo familia y dos niños.
أنا شاب عادي، لدي عائلة و طفلان و ذلك..

Bueno, para mi lo fue, de todos modos, yo solo Soy un tipo de chico impulsivo.
حسنا، بالنسبه لى كان، على أية حال , لكن أنا شخص مندفع.

Soy un tipo muy imaginativo. Tengo muchas ideas.
إنني رجل واسع الخيال ولديّ الكثير من الأفكار

Yo no Soy un tipo de litigios, pero afrontemoslo.
أنا لست من النوع المشاكس، لكن لنواجه الواقع.

Soy un tipo muy tranquilo, Harry, pero si sigues molestando, te caeré a golpes.
انا شخص متفتح جداً يا هاري و لكن إن استمريت بالضغط هكذا فسأكون أنا من سيضربك

Yo no Soy un tipo entremetido, si me entiende.
أنا نوع من الرجال الذى الذى يتدخل فى عمله فقط اذا فهمت الذى أقوله ـ ـ ـ ـ

Soy un tipo que me gradué de mierda en mierda total.
أنا رجلٌ تخلص من روث البقر ليقع في روثٍ أخر.

En el fondo Soy un tipo atractivo, fino, inteligente.
حسناً , في الواقع أعتقد أنني رجل مثير للإهتمام مهذب , ذكي

Soy un tipo bastante normal.
إنني شاب طبيعي جداً

Sólo Soy un tipo normal ni más especial ni menos que cualquiera de ustedes.
أنا فقط شخص عادي لا أكثر أو أقل تميزاً , من أي منكم

Pero nuestros trajes van juntos, si no usas el tuyo, sólo Soy un tipo en un traje de spandex y un casco de bicicleta.
ولكن أزيائنا متناسقة, وإذ لم تكن تلبس زيك أنا مجرد شخص في ملابس ضيقة و يرتدي خوذة دراجات

Sé que piensas que Soy un tipo malo, y no puedo negar que haya tomado algunas malas decisiones que quizá no fueron lo mejor para ti, pero por el momento, lo que más me preocupa es el comportamiento de Jessi.
اعرف بأنك تعتقد بأنني رجل سيء وأنا لا أنكر بأنني صنعت بعض القرارت التي تثير الشك ربما لاتكون أفضل إهتماماتك

No Soy un tipo muy recto. Lo admito.
أنا لست رجلاً لطيفاً جداً أعترف بذلك