Mientras tanto, seguramente lo mejor es que no te acerques a Spiteri. | Open Subtitles | و حالياً , من الافضل لك ان تبتعدي عن سبيتيري |
Por qué cree Spiteri que el Defensor va a creérselo es un misterio. | Open Subtitles | و كيف تظن سبيتيري أن المدعي العام سيصدق ذلك |
Cuando Spiteri declare sabremos exactamente a qué nos enfrentamos. | Open Subtitles | عندما تقدم سبيتيري الأدلة سنعرف تماماً مالذي نتعامل معه |
Vaya a por ello o no, eso no nos da a Spiteri. | Open Subtitles | سواء فعلت ذلك ام لم تفعل (هذا لن يسلمنا (سيبيتري |
La única forma de coger a Spiteri es poner propiedad robada en sus manos. | Open Subtitles | (الطريقة الوحيدة لإلقاء القبض على (سيبيتري هو ان نضع المسروقات في يده |
Asegúrate de que Spiteri entienda que no saldrá nada bueno de esto. | Open Subtitles | و تأكدي من أن سبيتيري تعرف بأنه لن يكون هناك خيراً يأتي لأفعالها هذه |
Spiteri. Tienes que ir a la vista. | Open Subtitles | سبيتيري أنت مطلوب عن دعوى الأستماع الأولية |
Jodie Spiteri comenzó a autolesionarse. | Open Subtitles | جودي سبيتيري لعدة مرات اظهرت سلوكيات تدل على إذاء الذات |
¿La Srta. Spiteri recibirá el cuidado adecuado? | Open Subtitles | أنسة سبيتيري ستتلقى الإهتمام المناسب ؟ |
He estado visitando a Spiteri regularmente y sin incidentes. | Open Subtitles | كنت افحص سبيتيري بشكلاً دائم ولم يحصل حوادث |
En tu informe, asegúrate de incluir su recomendación sobre Spiteri. | Open Subtitles | في تقريرك تأكدي من ارفاق توصياتها في سبيتيري |
Spiteri es una mentirosa y ya se sabía que se autolesionaba. | Open Subtitles | سبيتيري كاذبة و معروف عنها أنه تؤذي نفسها |
¿Has enviado ya el informe del incidente de Jodie Spiteri? | Open Subtitles | هل قدمتي التقرير عن حادثة جودي سبيتيري ؟ |
También he detallado las alegaciones concernientes a los abusos a Jodie Spiteri y el ataque a Bea Smith. | Open Subtitles | و ايضاً تفاصيل الإدعاء المتعلقة بالإساء لجودي سبيتيري و الهجوم على بي سميث |
Jodie Spiteri está haciendo graves acusaciones en tu contra. | Open Subtitles | جودي سبيتيري تتهمك اتهامات خطيرة |
Spiteri y Smith. ¿Qué sabes? | Open Subtitles | سبيتيري و سميث . ماذا تعلمين عنه؟ |
Vaya a por ello o no, eso no nos da a Spiteri. | Open Subtitles | سواء فعلت ذلك ام لم تفعل (هذا لن يسلمنا (سيبيتري |
La única forma de coger a Spiteri es poner propiedad robada en sus manos. | Open Subtitles | (الطريقة الوحيدة لإلقاء القبض على (سيبيتري هو ان نضع المسروقات في يده |
Este es Rasmus Spiteri, el nuevo secretario general griego de cultura y turismo. | Open Subtitles | (هذا (راموس سيبيتري الامين العام الجديد اليوناني للثقافة والسياحة |
Según el estado, Spiteri ha estado solicitando el retorno legal de antigüedades robadas durante meses. | Open Subtitles | طبقاً للوضع الحالي كان (بيتيري) يحاول اعادة اثار مسروقة منذ شهر |
Les ayudas a coger a Spiteri, y sales libre. | Open Subtitles | ساعديهم بالقبض على (سبيتري) و ستكونين حرة |
Encontré el comportamiento de Spiteri errático e introvertido. | Open Subtitles | أنه مفاجئ ايتها القائدة بحكم سلوك سبيتير الميال إلى الشرود |