De hecho, Comandante Starscream ... fue un regalo de Breakdown y mío | Open Subtitles | اه، في الواقع، قائد ستارسكريم كان هدية من انهيار ونفسي. |
Aquí Comandante Starscream requiriendo... un puente terrestre de emergencia a mis coordenadas | Open Subtitles | معكم القائد ستارسكريم أطلب جسر الأرضي طارئ ينقلني من هنا |
Starscream no llegó a nuestra base la explicación más sencilla sería un descolocación | Open Subtitles | ستارسكريم لم يذهب إلى قاعدتنا الإحتمال الأكبر أنهم في مكان مجهول |
El hecho es que.., Starscream, a pesar de tu traición, te he permitido llevar a cabo todo este tiempo porque siento un cierto placer en el seguimiento de la cadena de tus fracasos. | Open Subtitles | ،والحقيقة هي، ستارسكرم على الرغم من الغدرك لي لقد سمحت لك أن تستمر معي في هذه فترة لأنني أخذت فرحة معينة |
Tu, haz dejado de serme util, Starscream. | Open Subtitles | لقد توقفت فعلا أن تكون ذات فائدة لي، ستارسكرم |
No, Lord Megatron. ¿Pero por qué me dijo que Starscream estaba muerto? | Open Subtitles | لا يا سيدي ميجاترون ولكن لماذا أخبرتني أن ستارسكريم ميتاً؟ |
Eres un idiota Starscream, una vez pasemos los sistemas de alerta temprana... en su propio transbordador y destruyamos Ciudad Autobot los Autobots serán derrotados para siempre... | Open Subtitles | أنت غبي يا ستارسكريم عندما نتسلل إلي أنظمة الأنذار الأولية لديهم في المكوك الخاص بهم وندمر مدينة الأوتوبوت |
Starscream, mi ejército se aproxima corre al puente espacial a recogerlos. | Open Subtitles | ستارسكريم النهج جيشي جهز مع جسر الفضاء لالبيك اب. |
¿Por qué le iba a importar a Starscream una tecnología tan primitiva? | Open Subtitles | لماذا ستارسكريم عنء مع هذه التكنولوجيا البدائية؟ |
Fue un largo viaje, Starscream... | Open Subtitles | لا أتمتع كوني أنتظر، هنا كانت حملة طويلة، ستارسكريم |
Es probable que Starscream utilice el Recolector ... para reunir Energon tan rápidamente como le sea posible de cualquier depósito mineral de Energon del planeta | Open Subtitles | في جميع الاحتمالات، ستارسكريم سوف يستخدم الحصاد لجمع أكبر قدر من الإنرجون بأسرع ما يستطيع |
Starscream no dudará en usar el Recolector contra cualquiera de nosotros | Open Subtitles | ستارسكريم لن يتردد لتحويل حصادة على أي واحد منا |
Los antiguos Autobots... poseían muchos trucos, Lord Starscream | Open Subtitles | هذا الأوتوبوت القديم أبدا غاب عن خدعة سيدي ستارسكريم |
El depósito de Energon sin explotar más grande Sin explotar, hasta que Starscream abra un camino para bajar a él | Open Subtitles | منجما حتى ستارسكريم يذوب له الطريق وصولاً إلى ذلك |
Ah, será un milagro de verdad, Starscream,... | Open Subtitles | أوه، إنها سوف تكون معجزة أنت على حق، ستارسكريم |
¿Starscream, has perdido el juicio? | Open Subtitles | لن نتبادل الاماكن بعد الآن ستارسكريم هل فقدت عقلك؟ |
Starscream, no entiendo cómo pudo haber sucedido | Open Subtitles | اه، ستارسكريم أنا لا أفهم بعد كيف يمكن أن يحدث هذا؟ |
! Si piensas que voy a rogar por misericordia, Starscream, olvidalo. | Open Subtitles | إذا كنت تعتقد أنني سأتوسل للرحمة، ستارسكرم انسى ذلك |
Creo que recobraria su confianza amablemente. no te muevas, Starscream. | Open Subtitles | أعتقد أن من شأنه أن يستعيد مكانتي مرة أخرى لا تتحرك، ستارسكرم |
No estuviste ahi, Arcee. Starscream estaba débil, indefenso. | Open Subtitles | أنتِ لم تكوني هناك، أرسي كان ستارسكرم ضعيف، لا حول له |