"su labor a las" - Traduction Espagnol en Arabe

    • مهمتها في الساعة
        
    • مهمته في الساعة
        
    El grupo concluyó su labor a las 11.45 horas y regresó al Hotel Canal a las 12.30 horas. UN وأنهت المجموعة مهمتها في الساعة 45/11، وعادت إلى فندق القناة في الساعة 30/12.
    El grupo concluyó su labor a las 11.15 horas y regresó al hotel Canal a las 11.35 horas; UN وأنهت المجموعة مهمتها في الساعة 15/11، وعادت إلى فندق القناة في الساعة 35/11.
    El grupo concluyó su labor a las 12.15 horas y regresó al Hotel Canal a las 13.25 horas. UN وأنهت المجموعة مهمتها في الساعة 15/12، وعادت إلى فندق القناة في الساعة 25/13.
    El equipo de inspección concluyó su labor a las 14.45 horas y volvió a su sede en el Hotel Canal a las 16.05 horas. UN أنهى فريق التفتيش مهمته في الساعة 45/14، وعاد إلى مقره بفندق القناة في الساعة 05/16.
    El equipo de inspección concluyó su labor a las 10.30 horas y volvió a su sede en el Hotel Canal a las 10.40 horas. UN أنهى فريق التفتيش مهمته في الساعة 30/10، وعاد إلى مقره بفندق القناة في الساعة 40/10.
    Tras concluir su labor a las 16.25 horas, el grupo regresó al Hotel Canal a las 18.50 horas. UN وأنهت المجموعة مهمتها في الساعة 25/16 وعادت إلى فندق القناة ببغداد في الساعة 50/18.
    El equipo terminó su labor a las 12.25 horas y regresó al Hotel Canal a las 14.10 horas. UN وأنهت المجموعة مهمتها في الساعة 25/12، وعادت إلى فندق القناة ببغداد في الساعة 10/14.
    El grupo concluyó su labor a las 12.50 horas y regresó al hotel Canal de Bagdad, adonde llegó a las 13.20 horas. UN أنهت المجموعة مهمتها في الساعة 50/12 وعادت إلى فندق القناة ببغداد في الساعة 20/13.
    El grupo concluyó su labor a las 11.20 horas y regresó al hotel Canal de Bagdad, adonde llegó a las 12.10 horas. UN أنهت المجموعة مهمتها في الساعة 20/11، وعادت إلى فندق القناة ببغداد في الساعة 10/12.
    El grupo concluyó su labor a las 10.10 horas y regresó al hotel Canal de Bagdad, adonde llegó a las 11.45 horas. UN أنهت المجموعة مهمتها في الساعة 10/10، وعادت إلى فندق القناة ببغداد في الساعة 45/11.
    El grupo concluyó su labor a las 13.15 horas y regresó al hotel Canal, adonde llegó a las 13.45 horas. UN أنهت المجموعة مهمتها في الساعة 15/13، وعادت إلى فندق القناة في الساعة 45/13.
    El grupo concluyó su labor a las 11.05 horas y regresó al Hotel Canal de Bagdad, adonde llegó a las 12.00 horas. UN أنهت المجموعة مهمتها في الساعة 05/11 وعادت إلى فندق القناة في الساعة 00/12.
    El grupo concluyó su labor a las 13.00 horas y regresó al Hotel Canal, adonde llegó a las 14.25 horas. UN أنهت المجموعة مهمتها في الساعة 00/13 وعادت إلى فندق القناة في الساعة 25/14.
    El grupo concluyó su labor a las 10.30 horas y regresó al Hotel Canal, a donde llegó a las 10.55 horas. UN أنهت المجموعة مهمتها في الساعة 30/10، وعادت إلى فندق القناة في الساعة 55/10.
    El equipo concluyó su labor a las 10.30 horas y regresó al Hotel Canal, a donde llegó a las 10.55 horas. UN أنهت المجموعة مهمتها في الساعة 30/10، وعادت إلى فندق القناة في الساعة 55/10.
    El equipo concluyó su labor a las 10.45 horas, y regresó al hotel Canal a las 11.00 horas. UN وأنهى الفريق مهمته في الساعة 45/10، وعاد إلى فندق القناة في الساعة 00/11.
    El equipo concluyó su labor a las 11.45 horas, y regresó al hotel Canal a las 12.10 horas. UN وأنهى الفريق مهمته في الساعة 45/11، وعاد إلى فندق القناة في الساعة 10/12.
    El equipo concluyó su labor a las 12.55 horas y después regresó al hotel Qasr Niniwa de Mossoul. UN وأنهى الفريق مهمته في الساعة 55/12، وعاد إلى فندق قصر نينوى في الموصل.
    El equipo concluyó su labor a las 12.30 horas y regresó al hotel Canal a las 13.10 horas. UN وأنهى الفريق مهمته في الساعة 30/12 وعاد إلى فندق القناة في الساعة 10/13.
    El equipo concluyó su labor a las 17.05 horas y regresó al hotel Canal a las 18.25 horas. UN وأنهى الفريق مهمته في الساعة 05/17 وعاد إلى فندق القناة ببغداد في الساعة 25/18.
    Los inspectores concluyeron su labor a las 15.20 horas y regresaron al aeropuerto Al-Rashid a las 17.40 horas. UN وأنهى الفريق مهمته في الساعة 20/15 ووصل إلى مطار الرشيد في الساعة 40/17.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus