| Aparentemente, secuestraron a Lee Su-jin y la drogaron. | Open Subtitles | يبدو أنهم إختطفوا لي سو جين و قاموا بتخديرها, |
| No pude hacer nada por Su-jin. | Open Subtitles | لم أكن قادرًا على فعل أيّ شيء من أجل سو جين. |
| La muerte de mi hija Su-jin no significará nada. | Open Subtitles | ابنتي سو جين ماتت.. سوف يُصبح موتها مجرد لا شيء. |
| Su-jin no está muy bien. Hace días que está en coma. | Open Subtitles | سو جين ليستْ بحالةٍ جيدة، إنها في غيبوبةٍ سُباتية منذُ أيام. |
| ¡Su-jin! | Open Subtitles | سيو جين! |
| Chul-soo gana dinero para el pan. Su-jin gana dinero para cigarrillos. | Open Subtitles | يربح "شول سو" مالاً للسجائر، وتربح "سو جين" مالاً للخبز. |
| Estoy agotada por lo de anoche. KANG Su-jin. | Open Subtitles | أنا مهلك من الليلة الماضية كانغ سو جين |
| Cuando vi a Su-jin en el hospital, | Open Subtitles | عندما رأيت سو جين في المستشفى |
| No toque estas placas. Los estoy limpiando. Está bien, Su-jin? | Open Subtitles | لا تقتربي من الأطباق "أنا سأنظفها "سو جين |
| Fue a la misma hora que Su-jin desapareció. | Open Subtitles | في نفس الوقت تقريبًا من إختفاء سو جين. |
| Su-jin tenía los dientes partidos? | Open Subtitles | أنتَ تعلم صحيح؟ أن أسنان سو جين تهشّمت؟ |
| No encontraba un corazón para Su-jin. | Open Subtitles | لمْ أستطع إيجاد قلبٍ لـ سو جين. |
| Su-jin me dijo que tenía que probarlo. | Open Subtitles | سو جين" قالت لي " أنني يجب أن أجربو |
| Un placer, soy Kim Su-jin. | Open Subtitles | سُررت بلقائك، أنا كيم سو جين. |
| Muchas gracias, Su-jin. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً سو جين. |
| Espera a que regrese Su-jin. | Open Subtitles | انتظر حتى تعود سو جين. |
| Por Su-jin... | Open Subtitles | يا رجل، سو جين.. |
| - ¿Viene por Lang Su-jin? - Si. | Open Subtitles | انت هنا لأمر كانغ سو جين نعم |
| Llamo por Lang Su-jin. | Open Subtitles | أنا أتحدث لأجل كانغ سو جين |
| ¡Su-jin! | Open Subtitles | سيو جين! |
| ¡Kim Su-jin! | Open Subtitles | كيم سيو جين! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 