13. Composición de las Mesas de la Comisión y de sus órganos subsidiarios para el período 2006-2007. | UN | 13- تشكيلة مكاتب اللجنة وهيئتيها الفرعيتين للفترة 2006-2007. |
12. Composición de las Mesas de la Comisión y de sus órganos subsidiarios para el período 2006-2007. | UN | 12- تشكيلة مكاتب اللجنة وهيئتيها الفرعيتين للفترة 2006-2007. |
Composición de las Mesas de la Comisión y de sus órganos subsidiarios para el período 2008-2009 | UN | تشكيل مكاتب اللجنة وهيئتيها الفرعيتين للفترة 2008-2009 |
2. Composición de las Mesas de la Comisión y de sus órganos subsidiarios para el período 2008-2009 | UN | 2- تشكيل مكاتب اللجنة وهيئتيها الفرعيتين للفترة 2008-2009 |
1.1.5 Se aprueban los presupuestos de la Autoridad Regional de Transición de Darfur y de sus órganos subsidiarios para el período 2009/2010 | UN | 1-1-5 تمت الموافقة على ميزانيات السلطة الإقليمية المؤقتة لدارفور وهيئاتها الفرعية لفترة السنتين 2009/2010 |
Composición de las Mesas de la Comisión y de sus órganos subsidiarios para el período 2008-2009 | UN | تشكيل مكاتب اللجنة وهيئتيها الفرعيتين للفترة 2008-2009 |
2. Composición de las Mesas de la Comisión y de sus órganos subsidiarios para el período 2008-2009 | UN | 2- تشكيل مكاتب اللجنة وهيئتيها الفرعيتين للفترة 2008-2009 |
Composición de las Mesas de la Comisión y de sus órganos subsidiarios para el período 2010-2011 | UN | تشكيلة مكاتب اللجنة وهيئتيها الفرعيتين للفترة 2010-2011 |
2. Composición de las Mesas de la Comisión y de sus órganos subsidiarios para el período 2010-2011 | UN | 2- تشكيلة مكاتب اللجنة وهيئتيها الفرعيتين للفترة 2010-2011 |
Composición de las Mesas de la Comisión y de sus órganos subsidiarios para el período 2010-2011 | UN | تشكيلة مكاتب اللجنة وهيئتيها الفرعيتين للفترة 2010-2011 |
1. Composición de las Mesas de la Comisión y de sus órganos subsidiarios para el período 2010-2011 | UN | 1- تشكيلة مكاتب اللجنة وهيئتيها الفرعيتين للفترة 2010-2011 |
Composición de las Mesas de la Comisión y de sus órganos subsidiarios para el período 2012-2013 | UN | تشكيل مكاتب اللجنة وهيئتيها الفرعيتين للفترة 2012-2013 |
2. Composición de las Mesas de la Comisión y de sus órganos subsidiarios para el período 2012-2013 | UN | 2- تشكيل مكاتب اللجنة وهيئتيها الفرعيتين للفترة 2012-2013 |
2. Composición de las Mesas de la Comisión y sus órganos subsidiarios para el período 2014-2015 | UN | تشكيل مكاتب اللجنة وهيئتيها الفرعيتين للفترة 2014-2015 |
Composición de las mesas de la Comisión y de sus órganos subsidiarios para el período 2014-2015 | UN | تشكيل مكاتب اللجنة وهيئتيها الفرعيتين للفترة 2014-2015 |
1. Composición de las mesas de la Comisión y de sus órganos subsidiarios para el período 2014-2015 | UN | 1- تشكيل مكاتب اللجنة وهيئتيها الفرعيتين للفترة 2014-2015 |
Composición de las mesas de la Comisión y de sus órganos subsidiarios para el período 2016-2017 | UN | 2- تشكيل مكاتب اللجنة وهيئتيها الفرعيتين للفترة 2016-2017 |
248. De conformidad con el párrafo 13 de la resolución 58/89 de la Asamblea General, y en cumplimiento de las medidas relativas a los métodos de trabajo de la Comisión y sus órganos subsidiarios aprobadas por la Asamblea en su resolución 52/56, de 10 de diciembre de 1997, la Comisión examinó la composición de las Mesas de la Comisión y de sus órganos subsidiarios para el período 20062007. | UN | 248- وفقا للفقرة 13 من قرار الجمعية العامة 58/89 وعملا بالتدابير المتعلقة بطرائق عمل اللجنة وهيئتيها الفرعيتين، التي أقرّتها الجمعية في قرارها 52/56 المؤرخ 10 كانون الأول/ديسمبر 1997، نظرت اللجنة في تشكيلة مكاتب اللجنة وهيئتيها الفرعيتين للفترة 2006-2007. |
43. Conviene en que la Comisión debería llegar a un acuerdo sobre todos los integrantes de la Mesa de la Comisión y sus órganos subsidiarios para el período 2006-2007 y que, con ese fin, la Comisión debería incluir en el programa de su 48º período de sesiones un tema sobre la composición de la Mesa de la Comisión y sus órganos subsidiarios para ese período; | UN | 43 - توافق على أنه ينبغي للجنة أن تتوصل إلى اتفاق بشأن جميع أعضاء مكاتب اللجنة وهيئتيها الفرعيتين للفترة 2006-2007، وأنه ينبغي للجنة، لهذا الغرض، أن تدرج في جدول أعمال دورتها الثامنة والأربعين بندا بشأن تشكيل مكاتب اللجنة وهيئتيها الفرعيتين لتلك الفترة؛ |
43. Conviene en que la Comisión debería llegar a un acuerdo sobre todos los integrantes de la Mesa de la Comisión y sus órganos subsidiarios para el período 20062007 y que, con ese fin, la Comisión debería incluir en el programa de su 48º período de sesiones un tema sobre la composición de la Mesa de la Comisión y sus órganos subsidiarios para ese período; | UN | 43 - توافق على أنه ينبغي للجنة أن تتوصل إلى اتفاق بشأن جميع أعضاء مكاتب اللجنة وهيئتيها الفرعيتين للفترة 2006-2007، وأنه ينبغي للجنة، لهذا الغرض، أن تدرج في جدول أعمال دورتها الثامنة والأربعين بندا بشأن تشكيل مكاتب اللجنة وهيئتيها الفرعيتين لتلك الفترة؛ |
1.1.5 Se aprueban los presupuestos de la Autoridad Regional de Transición de Darfur y de sus órganos subsidiarios para el período 2009/2010 | UN | 1-1-5 تمت الموافقة على ميزانيات السلطة الانتقالية الإقليمية لدارفور وهيئاتها الفرعية لفترة السنتين 2009/2010 |