Sugar, eres una de las cuatro personas que se equivocó con el puzzle. | Open Subtitles | شوقر , انتي أحد من اربع أشخاص فشل في حل اللغز |
Son Sugar y Candice para los Héroes contra Sandra y Courtney. | Open Subtitles | أنهم شوقر و سانديس لقبيلة الابطال ضد ساندرا و كورتني |
1991 Emplazamiento de pozos de sondeo para Nakambala Sugar Estates Limited, Mazabuka | UN | ١٩٩١: حدد مواقع عدة آبار لشركة " ناكامبالا شوغر استيتس المحدودة " ، في مازابوكا. |
Sugar Street se clausura y el Club Teaz consigue un enorme aumento de la clientela. | Open Subtitles | حانه "شوغر ستريت" سوف تغلق "و ملهى "تيز سيحصل على إندفاع ضخم من الزبائن الجدد |
No soy un Laurence Olivier, pero si tuviera que pelear con Sugar, diría que lo importante no es el ring sino la obra. | Open Subtitles | أعرف أني لست أوليفير و لكن لو يلاكم شوجر راي كان سيقول المهم ، ليس الحلبة .. ولكن المسرحية اهم |
- Como trabajó con los gemelos Brodie el Dr. Sugar se encuentra fascinado por su caso. | Open Subtitles | ولا قرش منذ أن عمل على فصل توأمان برودي الطبيب شوغار مذهول بحالتكما |
Every person received 24 kg of Sugar and a similar amount of rice during the year. The cost of the distributed items amounted to about 1.5 million dinars. | UN | وحصل كل نفر على ٤٢ كيلوغراماً من السكر ومثلها من اﻷرز طوال العام، وقدرت تكاليف المواد الموزعة بحوالي ٠٠٠ ٠٠٥ ١ دينار. |
Sugar, un consejo. Si yo fuera chica, y lo soy... iría con cuidado. | Open Subtitles | (سكّر) إستمعي لنصيحتي لو كنت فتاة، وأنا فتاة، لكنت توخيت الحذر |
Sugar intenta tomar la bolsa de Candace. | Open Subtitles | شوقر تحاول أخد الحقيبة من كانديس |
Sandra ha abierto el sujetador de Sugar. | Open Subtitles | ساندرا حلت وثاق البكيني لـ شوقر |
Sugar deja la vanidad y puntúa para los Héroes. | Open Subtitles | شوقر تعطي قبيلة الابطال نقطة و أصبع لا قيمة له |
Sandra se ganó su título de Villana con el accidente del sostén y Sugar. | Open Subtitles | ساندرا تحتفظ بلقب الانذال وأيضا محتفظة بـ البكيني لـ شوقر |
Lo suficiente como para llamar a los contactos de Sugar en D.C. | Open Subtitles | فقط بما فيه الكفاية لكي يتصل بمعارف (شوغر) في العاصمة |
Leroy sacó a Sugar de la escuela para quie ayuldara conn las factulras. | Open Subtitles | (ليروي) جعل (شوغر) تتوقف عن الذهاب إلى المدرسة لكي تساعده بالفواتير. |
Sin un faro que los detenga... se comerán Sugar Rush. | Open Subtitles | . فسوف يلتهمون "شوغر راش" لكن أتعتقد أنهم سيتوقفون عند ذلك الحد؟ |
Las primeras 9 corredoras que crucen la meta... representarán a Sugar Rush como los Avatares de mañana. | Open Subtitles | أول تسع متسابقين ينهون السباق سيمثلون متسابقي "شوغر راش" التسع غدًا |
El imbatido Sugar Ray derrotó a Jake en Octubre. | Open Subtitles | شوجر راي الذي لا يهزم هزم جاك في ساحة حديقة ماديسون خلال أكتوبر الماضي |
La imbatibilidad de Sugar Ray está a punto de romperse. | Open Subtitles | شوجر راي عديم الهزيمة .. فرصه أصبحت ضئيلة جداً |
Pero el Dr. Sugar me aseguró que se debió a una extraña infección y ahora ya ha perfeccionado su técnica. | Open Subtitles | هذا صحيح, لكن الطبيب شوغار أكد لي بأن هذا حصل نتيجة لعدوى نادرة جداً والآن هو قد جعمل تقنياته مثالية |
Oye, Roger, ¿conoces algún lugar llamado tienda Sweet Sugar Bake? | Open Subtitles | روجر, هل تعرف مكان ما يسمي محل خبز السكر الحلو؟ |
Chico, lo que daría yo por echarle el diente a esa Sugar. | Open Subtitles | رباه، كم أحببت أن أتذوق من ذلك الـ(سكّر) |
Seguro... señores de la guerra en Sugar Point, ex esclavos, ratas ilegales en las cloacas de los suburbios... | Open Subtitles | أكيد أمراء الحرب في نقطة الحلاوة جامعي المخلفات, والهاربين في المدينة القديمة |
¿Sería justo que dijeran que hay que expulsar a Sugar? | Open Subtitles | هل من المنصف ان نقول فلنصوت لشوقر للخروج الليلة ؟ |
¿Sugar? | Open Subtitles | سُكّر ؟ |
Según su ficha clínica, usted vive en el Hogar de Ancianos Sugar Maple. | Open Subtitles | بالنسبة للبيانات , لديكِ غرفة جاهزة في بيت (شوجار مابل) للعجزة |
Si no hubiera existido la Royal Sugar, no habría tampoco un José Dolores. | Open Subtitles | لو لم يكن هناك الشركة الملكية للسكر هل كان هناك خوسيه دولوريس |
Sugar and spice and everything nice girls are made of | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}♪ السكّر والتَوابِل وكل ما هو حُلو ♪ {\fnAdobe Arabic}♪ هذا هو ما تُصنَع منه الفتيات الصَغيرات ♪ |