| Honorarios, suministros y servicios relacionados con la capacitación | UN | رسوم التدريب واللوازم والخدمات 168.3 المجموع 164.3 1 |
| Los menores créditos generales solicitados se contrarrestan en parte con un incremento de los recursos necesarios para honorarios, suministros y servicios relacionados con la capacitación. | UN | والانخفاض العام في المخصصات تقابله جزئيا زيادة في الاحتياجات إلى رسوم التدريب واللوازم والخدمات. |
| Honorarios, suministros y servicios relacionados con la capacitación | UN | رسوم التدريب واللوازم والخدمات مواد الانتخاب |
| Honorarios, suministros y servicios relacionados con la capacitación | UN | أجور التدريب، اللوازم والخدمات |
| Honorarios, suministros y servicios relacionados con la capacitación | UN | رسوم التدريب، اللوازم والخدمات |
| La disminución general de las necesidades se ve compensada en parte por un aumento de los recursos necesarios para cubrir los honorarios, suministros y servicios relacionados con la capacitación, además de otros gastos de transporte y costos relacionados. | UN | ويقابل الانخفاض الإجمالي للاحتياجات، جزئيا، ارتفاع الاحتياجات من رسوم ولوازم وخدمات التدريب وتكاليف الشحن الأخرى والتكاليف ذات الصلة. |
| Honorarios, suministros y servicios relacionados con la capacitación | UN | الرسوم واللوازم والخدمات المتصلة بالتدريب |
| Honorarios, suministros y servicios relacionados con la capacitación | UN | رسوم التدريب، واللوازم والخدمات |
| Honorarios, suministros y servicios relacionados con la capacitación | UN | أتعاب التدريب، واللوازم والخدمات |
| Honorarios, suministros y servicios relacionados con la capacitación | UN | رسوم التدريب، واللوازم والخدمات |
| Sin embargo, el proyecto de presupuesto refleja una reducción de las necesidades por concepto de honorarios, suministros y servicios relacionados con la capacitación como resultado de la aplicación por la Misión de su concepto de formación de capacitadores. | UN | ولكن يرد في الميزانية المقترحة انخفاض في الاحتياجات المتعلقة برسوم التدريب واللوازم والخدمات بسبب تنفيذ البعثة لمفهومها الداعي إلى تدريب المدربين. |
| Honorarios, suministros y servicios relacionados con la capacitación | UN | رسوم التدريب، واللوازم والخدمات |
| Honorarios, suministros y servicios relacionados con la capacitación | UN | رسوم التدريب، واللوازم والخدمات |
| Honorarios, suministros y servicios relacionados con la capacitación | UN | رسوم التدريب، اللوازم والخدمات |
| Honorarios, suministros y servicios relacionados con la capacitación | UN | رسوم التدريب، اللوازم والخدمات |
| Honorarios, suministros y servicios relacionados con la capacitación | UN | رسوم التدريب، اللوازم والخدمات |
| Honorarios, suministros y servicios relacionados con la capacitación | UN | رسوم التدريب، اللوازم والخدمات |
| Honorarios, suministros y servicios relacionados con la capacitación | UN | رسوم التدريب، اللوازم والخدمات |
| Honorarios, suministros y servicios relacionados con la capacitación | UN | رسوم التدريب، اللوازم والخدمات |
| Honorarios, suministros y servicios relacionados con la capacitación | UN | رسوم التدريب، ولوازم وخدمات |
| Honorarios, suministros y servicios relacionados con la capacitación | UN | رسوم ولوازم وخدمات التدريب |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 