"superé" - Traduction Espagnol en Arabe

• تخطيت
• تجاوزت
• تجاوزته
• تجاوزتها
• أتخطى
• أتجاوز
• نسيته
• تخطيته
• تخطيتها
• تفوقت
• تجاوزتُ
• تجاوزتُه
• تخطّيت

Estoy completamente con Erica y finalmente superé a Nicole.
وانا معجب باريكا واخيرا تخطيت عقبه نيكول

Si viene a regresar el termómetro, no se preocupe, ya lo superé.
إن كنت هنا لإعادة الترمومتر فلا تشغل بالك لقد تخطيت الأمر

Y así cada vez podía contar mi historia una y otra vez y superar este problema y así superé el problema.
وهكذا كنت أكرر قصتي مرات ومرات متجاوزا هذه المشكلة، وبهذا تجاوزت هذه المشكلة.

Hey, ya lo superé. Si, ya lo superé.
لحظة, أنا تجاوزت الأمر نعم, أنا تجاوزت الأمر

Ya lo superé completamente.
لقد تجاوزته بالكامل، أنا أعتقد فحسب بأنه أمر مضحك بأنها قالت ذلك،

¿Sabes qué? superé que papá te llevara a la compañía.
اتعرفين ، تخطيت شعوري اتجاه احضار ابي لك في الشركة

Y estaba un poco resentida por que no me pidieras que regresara, pero ya lo superé.
وحزنت لأنك لم تسألني العودة، لكنني تخطيت ذلك

Él me secuestró una vez, trató de hacer que mi madre me disparara, pero ya lo superé.
لقد اختطفني مرة ، وحاول جعل والدتي تطلق النار عليّ ، ولكن .. لقد تخطيت هذا

Es decir, no sé si la superé, pero si damos otro paso entonces se pueden arruinar las cosas y podríamos perder esto.
أعني , لا أعلم ما إنّ كنت تخطيت ذلك .. لكن لو تطرقنا للمضي.

♪ Yo solía, solía, solía, ♪ ♪ ahora ya lo superé ♪ ♪ Porque guardar rencores acerca ♪ ♪ del amor es un artefacto antiguo ♪
آخر فتاة استخدمتني, تركت بعض الهراء? ? اعتدت, واعتدت واعتدت, والآن تخطيت ذلك ?

Creo que ya lo superé y luego veo que no.
أظن أني تجاوزت الأمر ثم أكتشف فجأة بأنني لم أتجاوزه.

- Lo superé. ¿Ya hemos terminado?
تجاوزت الأمر، هل أنتهينا الآن؟

¿Sabes cómo superé esos días oscuros?
أتعلمين كيف تجاوزت الأمر في تلك الأيام السوداء؟

Lo he hecho, y ya lo superé.
لقد كنت أفعل هذا لكنني تجاوزته

No estoy triste por eso, ya lo superé.
أنا لستُ حزيناً بسببه لقد تجاوزته

Yo lo tuve cuando niño, pero lo superé hace años.
كنت افعلها وانا صغيره لكنني تجاوزتها قبل سنين

Pero ¿sabes cómo superé por fin la derrota?
لكن تعرف ماذا في النهاية جعلني أتخطى الخساره؟

Supongo que no superé mi divorcio y me siento inestable sobre mi carrera.
فقط أنا... أظن أني لم أتجاوز طلاقي بعد... كما أني لا أشعر بالإستقرار نحو عملي, أنت لا تعرف هذا, لكنني طموحة للغاية

Sigo pensando que lo superé y luego huelo su colonia en mi manta y yo...
كلما أعتقد أنني قد نسيته أشم رائحة عطره في الملاءة .... فـ

Y es terrible, porque justo cuando creo que lo superé, no es así.
.. ذلك مقرف ، لانه ، تعلمين ، فقط عندما افكر اني تخطيته لم افعل

Sí, pero ya no las hago, porque ya superé nuestra relación.
نعم قد فعلت ، لكن لن أفعلها مجدداً لأنني تخطيتها

Estuve repasando la carrera toda la noche. Lo superé en todos los frentes.
طوال الليل و انا أفكر في هذا السباق أنا تفوقت عليه في كل المحاور

Lo superé. Necesitas superarlo también.
لقد تجاوزتُ ذلك، وعليكِ أن تتجاوزي ذلك أيضاً

Escucha, ya no sé qué más hacer sin lo de Washington, pero no voy a afrontarlo. Ya lo superé.
لم أعد أعلم ما العمل بدون العاصمة، لكنّي لن أستمرّ في الحنق، لقد تجاوزتُه.

Pero lo superé sin olvidarlo porque perdonar no funciona así.
ولكن تخطّيت ذلك دون أن أتخلّص منها لأنّ العفو لا يجري بتلك الطريقة