"suplente de china en el consejo de" - Traduction Espagnol en Arabe

• المناوب للصين في مجلس
• مناوبا للصين لدى مجلس

Informe del Secretario General sobre las credenciales del representante suplente de China en el Consejo de Seguridad
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفــويض الممثل المناوب للصين في مجلس الأمن

Informe del Secretario General acerca de las credenciales del representante suplente de China en el Consejo de Seguridad
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب للصين في مجلس الأمن

En cumplimiento del artículo 15 del reglamento provisional del Consejo de Seguridad, el Secretario General comunica que ha recibido una carta de fecha 27 de diciembre de 1996 del Representante Permanente de China ante las Naciones Unidas, en las que se indica que el Sr. Liu Jieyi ha sido nombrado representante suplente de China en el Consejo de Seguridad.
عملا بالمادة ١٥ من النظام الداخلي المؤقت لمجلس اﻷمن، يود اﻷمين العام اﻹفادة بأنه تلقى رسالة مؤرخة ٢٧ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٦ من الممثل الدائم للصين لدى اﻷمم المتحدة يذكر فيها أنه تم تعيين السيد لي جييي ممثلا مناوبا للصين لدى مجلس اﻷمن.

Informe del Secretario General relativo a las credenciales del representante suplente de China en el Consejo de Seguridad
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب للصين في مجلس الأمن

Informe del Secretario General relativo a las credenciales de la representante suplente de China en el Consejo de Seguridad
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب للصين في مجلس الأمن

Informe del Secretario General sobre las credenciales del representante suplente de China en el Consejo de Seguridad
تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب للصين في مجلس الأمن

REPRESENTANTE suplente de China en el Consejo de SEGURIDAD
الممثل المناوب للصين في مجلس اﻷمن

S/2011/722 Informe del Secretario General relativo a las credenciales del representante suplente de China en el Consejo de Seguridad [A C E F I R] – 1 página
S/2011/722 تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب للصين في مجلس الأمن [بجميع اللغات الرسمية] - صفحة واحدة

S/2012/939 Informe del Secretario General relativo a las credenciales de la representante suplente de China en el Consejo de Seguridad [A C E F I R] – 1 página
S/2012/939 تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب للصين في مجلس الأمن [بجميع اللغات الرسمية] - صفحة واحدة

S/2013/691 Informe del Secretario General relativo a las credenciales del representante suplente de China en el Consejo de Seguridad [A C E F I R] – 1 página
S/2013/691 تقرير الأمين العام بشأن وثائق تفويض الممثل المناوب للصين في مجلس الأمن [بجميع اللغات الرسمية] - صفحة واحدة

De conformidad con lo dispuesto en el artículo 15 del reglamento provisional del Consejo de Seguridad, el Secretario General comunica que ha recibido de la Misión Permanente de China ante las Naciones Unidas una carta de fecha 12 de junio de 2003 en la que se indica que el Sr. Cheng Jingye ha sido nombrado representante suplente de China en el Consejo de Seguridad.
عملا بالمادة 15 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن، يود الأمين العام الإفادة بأنه تلقى من الممثل الدائم للصين لدى الأمم المتحدة رسالة مؤرخة 12 حزيران/يونيه 2003، مؤداها أن السيد سينغ جيني قد عُين ممثلا مناوبا للصين لدى مجلس الأمن.