"sus asientos a más tardar" - Traduction Espagnol en Arabe

    • في مقاعدهم بحلول
        
    • في مقاعدهم قبل
        
    • جالسين في مقاعدهم
        
    • على مقاعدهم في موعد لا يتجاوز
        
    Se ruega a los participantes que ocupen sus asientos a más tardar a las 10.45 horas. Presentación UN وعلى المشتركين أن يكونوا في مقاعدهم بحلول الساعة ٤٥/١٠.
    Se ruega a los participantes que ocupen sus asientos a más tardar a las 10.45 horas. UN وعلى المشتركين أن يكونوا في مقاعدهم بحلول الساعة ٤٥/١٠.
    Se ruega a los participantes que ocupen sus asientos a más tardar a las 10.45 horas. UN ويرجى من جميع المشتركين أن يكونوا جلوسا في مقاعدهم بحلول الساعة ٤٥/١٠.
    Se ruega a los participantes que ocupen sus asientos a más tardar a las 10.45 horas. UN ويرجى من المشتركين الجلوس في مقاعدهم قبل الساعة ٥٤/٠١.
    Se ruega a los participantes que ocupen sus asientos a más tardar a las 11.45 horas. UN ويرجى من المشتركين الجلوس في مقاعدهم قبل الساعة ٤٥/١١.
    Se ruega a todos los participantes que ocupen sus asientos a más tardar a las 8.50 horas. UN ويرجى من جميع الحاضرين أن يكونوا جالسين في مقاعدهم الساعة ٥٠/٨.
    Se ruega a los delegados que ocupen sus asientos a más tardar a las 9.45 horas. UN ويرجى من المندوبين أن يكونوا على مقاعدهم في موعد لا يتجاوز الساعــة 45/9.
    Se ruega a los delegados que ocupen sus asientos a más tardar a las 9.45 horas. UN ويُرجى من المندوبين أن يكونوا في مقاعدهم بحلول الساعة 45/9.
    Se ruega a los delegados que ocupen sus asientos a más tardar a las 9.15 horas. UN ويُرجى من المندوبين أن يكونوا في مقاعدهم بحلول الساعة 15/9.
    Se ruega a todos los participantes que ocupen sus asientos a más tardar a las 9.45 horas. UN يطلب من جميع المشاركين أن يكونوا في مقاعدهم بحلول الساعة 45/9.
    Se ruega a todos los participantes que ocupen sus asientos a más tardar a las 9.45 horas. UN يطلب من جميع المشاركين أن يكونوا في مقاعدهم بحلول الساعة 45/9.
    Se ruega a todos los participantes que ocupen sus asientos a más tardar a las 9.45 horas. UN يطلب من جميع المشاركين أن يكونوا في مقاعدهم بحلول الساعة 45/9.
    Se ruega a todos los participantes que ocupen sus asientos a más tardar a las 9.45 horas. UN يطلب من جميع المشاركين أن يكونوا في مقاعدهم بحلول الساعة 45/9.
    Se ruega a los delegados que ocupen sus asientos a más tardar a las 9.45 horas. UN ويُرجَى من المندوبين أن يكونوا جالسين في مقاعدهم بحلول الساعة 45/9 صباحا.
    Se ruega a los delegados que ocupen sus asientos a más tardar a las 9.45 horas. UN ويُرجَى من المندوبين أن يكونوا جالسين في مقاعدهم بحلول الساعة 45/9 صباحا.
    Se ruega a todos los participantes que ocupen sus asientos a más tardar a las 9.45 horas. UN يطلب من جميع المشاركين أن يكونوا في مقاعدهم بحلول الساعة 45/9 .
    Se ruega a los delegados que ocupen sus asientos a más tardar a las 9.45 horas. UN ويرجى من المندوبين أن يكونوا في مقاعدهم قبل الساعة 45/9 صباحا.
    Se ruega a los delegados que ocupen sus asientos a más tardar a las 09.45 horas. UN ويرجى من المندوبين أن يكونوا في مقاعدهم قبل الساعة 45/9 صباحا.
    Se ruega a los participantes que ocupen sus asientos a más tardar a las 11.15 horas. UN ويرجى من المشاركين أن يكونوا جالسين في مقاعدهم الساعة ١٥/١١. إعلانـــات
    Se ruega a los delegados que ocupen sus asientos a más tardar a las 9.45 horas. UN ويرجى من المندوبين أن يكونوا على مقاعدهم في موعد لا يتجاوز الساعــة 45/9.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus