"sus dientes" - Traduction Espagnol en Arabe

• أسنانه
• اسنانه
• أسنانك
• اسنانها
• أسنانِه
• أنيابه
• لأسنانه
• وأسنانه
• على أسنانها
• لأسنانها
• بأسنانهم
• اسنانك
• أسنانِكَ
• وأسنانها
• و أسنانهم

Asimismo, no había ninguna indicación de que los importantes daños que presentaban sus dientes no fueran consecuencia del maltrato físico al que había sido sometido.
وليس هناك ما يشير إلى أن الضرر الكبير الذي تعرضت له أسنانه لم يكن نتيجة سوء المعاملة الجسدية التي تعرض لها.

Tubby Tyler sacará semillas de manzana de sus dientes durante una semana.
تيلر البدين سيلتقط بذور التفاح من بين أسنانه لمدة إسبوع

Trate de decirle que lave sus dientes de vez en cuando.
حاول ان تجعله ينظف اسنانه بالفرشاة في مرة ما

Nos llevaron a una casa abandonada, no muy lejos de donde vive y allí hallamos sus dientes.
لقد قادتنا لمنزل مهجور قريب من مسكنك وهناك وجدنا أسنانك

Tanto es así que sus dientes se pudrieron y se fueron negro de ella.
ولع كبير جدا حتى اصبحت اسنانها متعفنه وتحولت لونها للاسود من السكر

Estos jueces universales no han hecho nada para procesar a la persona que se jacta de haber disuelto el cuerpo de Lumumba y de haberse guardado uno de sus dientes.
هؤلاء القضاة العالميون لم يتحركوا لمحاكمة الشخص الذي يفتخر بأنه أذاب جسد لومومبا واحتفظ بإحدى أسنانه.

También tuvo problemas con su costado y sus piernas y, ah, que había perdido sus dientes en el accidente.
كانت لديه مشاكل في جانبه وساقيه أيضاً وأوه، لقد فقد أسنانه في الحادث.

Quiero que inspecciones su boca, mira cómo son sus dientes.
أريدك أن تتفحص فمه ,وتلقى نظرة على أسنانه.

Dígale que soy una mujer casada... y que mi esposo es un funcionario muy importante... listo y dispuesto a romperle todos sus dientes de una bofetada.
أخبره بأننى امرأة متزوجة و أن زوجى مسؤول كبير فى الحكومة مستعد و له القدرة على تحطيم أسنانه الأمامية الجميلة

sus dientes son amarillos y con caries, sus ojos son saltones... y casi siempre babea.
أسنانه صفراء ورديئة عيونة مفقوعة ويسيل لعابة فى معظم الأحيان

Había otras cosas también, como sus dientes fluorescentes. ¿Tengo que lidiar con tu esposa?
و هناك أشياء أخرى غريبة بخصوصه مثل أسنانه البيضاء

No quería que me mordiera la mano con sus dientes postizos.
لم أرده أن يعض أصابعى بواسطة أسنانه الاصطناعية الكبيرة

Afiló sus dientes para que parecieran colmillos para resaltar su ferocidad.
لقد كان يدبب أسنانه على شكل رؤوس حادة لإضافة الشراسة إلى هيئته

Te quedas con esa cosa, y un día al darnos vuelta... estará tratando de sacarnos de entre sus dientes.
احتفظي به، ويوماً ما سندير ظهورنا وسليتقطوننا من أسنانه

En realidad puedo escuchar a un tipo cepillándose sus dientes.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَسْمعَ بَعْض الرجلِ في الحقيقة تَنظيف أسنانه.

Ni siquiera pueden identificarlo por sus dientes porque jamás ha ido al dentista.
ولا يمكنك التعرف عليه حتى من اسنانه لانه لم يزر طبيب الاسنان ابدا

La betamina roja de las remolachas mancha la placa de sus dientes que después tu cepillo de dientes esparce por tu boca.
البيتامين الأحمر من الشمندر يصبغ رواسب البلاك على أسنانك ثم يدور على أسنانك بالكامل بسبب فرشاتك الكهربائية

Vino corriendo hacia mí, se trago toda mi cámara - sus dientes están aquí y aquí - pero Goran, antes de entrar al agua me había dado un consejo genial.
هو انها جرت نحوي واجتاحت الكميرا وها هي اسنانها تتضح لكم ولكن جوران .. قبل ان انزل الى المياه اعطاني نصيحة مميزة

¡Mentira! Solo está celoso de que mi trasero esté más brillante que sus dientes.
أكاذيب, هو فقط يغار لأن مؤخرتي ألمعُ مِنْ أسنانِه

Cuando un animal come una planta, el carbono de la planta es absorbido por sus dientes.
عندما يأكل الحيوان نباتًا، يتم امتصاص كربون النبات في أنيابه.

Ringle debió haberlo traído aqui, lo drogó e hizo una impresión de sus dientes.
يجب ان رونجل اتى به الى هنا, خدره, وعمل اثر لأسنانه.

Y veamos qué más su nalga izquierda está llena de perdigones sus dientes cubiertos de bichos y por último pero no menos importante, no estamos seguros pero creemos que ha tenido un orgasmo involuntario.
ولنرى ماذا أيضاً ردفه اليسرى مصابة بطلقة صيد وأسنانه مغطاة بحشرات

Se puede ver en sus dientes, en su piel y en sus ojos.
يظهر على أسنانها على بشرتها و في عينَيها

Mamá, escucha. Mira bien sus dientes.
أمي ، أرجوك انظري جيدا لأسنانها

Yo lo sé. Están entrenados para cortar tu garganta con sus dientes.
إنهم مدربين على أن يقطعوا حنجرتكِ بأسنانهم

Su pipa es problemática. sus dientes amarillos son problemáticos.
والبايب الذى تدخنه مزعج وكذا اسنانك الصفراء

Para removerlo, simplemente ubique la correa entre sus dientes.
لإزالته، ضِعُ الشريطَ ببساطة بين أسنانِكَ

No puedo meter el tubo. sus dientes están apretados.
لا يُمكنني إدخال الأنبوب وأسنانها تُحدث صرير

Flechas y lanzas, hachas, espadas, sus dientes.
الأسهم والرماح ، و فؤوسٌ ، وسيوف . و أسنانهم