"sus pechos" - Traduction Espagnol en Arabe

• صدرها
• ثدييها
• صدورهم
• ثديها
• صدورهن
• أثدائها
• نهديها
• ثدييك
• ثدييه
• بثدييها
• وصدورهم
• ونهديها
• وثدييها
• وصدرها
• لثدييها

Odile se pregunta si los chicos notan sus pechos moviéndose bajo su suéter.
أوديل تتساءل إن كانوا قد لاحظوا تحرك صدرها تحت سترتها

- Di algo de sus pechos. - Los añoras.
ـ قل شيئاً عن صدرها ـ أجل، غفلت عن صدرها

La luna. sus pechos no son para tanto.
القمر، على الأقل صدرها لم يكن رائعاً جداً

Algunos de ellos requieren que las mujeres se desvistan y levanten sus pechos o se inclinen hacia adelante y se abran las nalgas.
وفي بعض من عمليات التفتيش، يطلب من المرأة خلع ملابسها ورفع ثدييها أو الانحناء عند الخصر والفصل بين ردفيها.

Sus cadáveres habían sufrido graves mutilaciones, sus extremidades estaban destrozadas y sus pechos presentaban varios orificios de bala.
وقد شُوهت جثامينهم تشويه شديداً، إذ هُشمت أطرافهم وأصيبت صدورهم بثقوب نتيجة لاستخدام العديد من الطلقات الحية.

Luego baja la mirada a sus pechos, inclina su sombrero y dice:
ثم نظر أسفل إلى ثديها :و ربت على قبعته و قال

Se siente mal y cruza sus brazos sobre sus pechos para devolverles algo de dignidad.
ترعى هذه الفتيات فتشعر بالسوء و تقوم بوضع ايديهن بشكل متقاطع فوق صدورهن

O fijarse en que sus pechos perfectos no se mueven como lo harían al respirar.
يكفي أن تنظر إلى صدرها الذي لا يتحرك كما هو مفترض لتعرف أنها ماتت

¿Alguien de ustedes piensa que una mujer que descubre sus pechos en una protesta política posee el mismo riesgo para la comunidad que los violadores y pedófilos?
هل يظن أي منكم أن سيدة تعري صدرها في حشد سياسي تشكل نفس الخطر

Catalina con su hermosa piel oliva, y su pelo sedoso que cubre sus suaves hombros y descansa en sus pechos de primera clase--
.. حول كتفيها الناعمين و يستقر .. على صدرها الممتاز الفسيح

Estoy preocupada porque ninguna cámara enfoca suficiente a sus pechos.
أنا قلقة من أنك لا توجه عدداً كافياً من الكاميرات إلى صدرها

Como sus pechos eran tan pequeños Ios conectamos a una máquina:
أظن بأن صدرها كان صغير جدا كان يجب وضعه بالدعم

Mi nuevo doctor es una mujer y luego que me lo dijo me estrechó contra sus pechos.
،طبيبي الجديد امرأة ،وبعد إطلاعي حضنتني قبالة صدرها

Seguro que sus pechos eran mejores que los flanes de la Sra. María.
أراهن ثدييها طعمه افضل من محلب ماريا كاسترد.

Se ve bien. Creo que sus pechos están más grandes.
انها تبدو بحالة جيدة أعتقد بأن ثدييها قد كبرا

Ellos estarán llorando y gimiendo golpeando sus pechos y demás.
أوه، سيبكون وينوحون، يلطمون صدورهم ويشقون جيوبهم.

Esperaba poder echarle un pequeño vistazo a sus pechos.
كنت أمل بالحصول على نظرة صغيرة على ثديها

Las mujeres pasan la mayor parte del tiempo estirando sus pechos.
تقضي النساء معظم أوقاتهن في تمديد صدورهن

Paige tiene sus pechos desnudos de los que preocuparse Yo tengo los tuyos
بايدج لديها أثدائها العارية لتقلق بشأنها و أنا لدي أثداؤك

No estoy mirando su cara, sólo sus pechos.
أنا لا أنظر إلى وجهها أنظر إلى نهديها فقط

¿Ha notado cómo sus pechos se han vuelto más firmes?
وهل لاحظتَ أن ثدييك قد أضحيا أكثر ثباتًا؟

Fuiste el único novio al que le refregué mi cara en sus pechos.
لقد كنت العشيق الوحيد الذي هززتُ وجهي بين ثدييه

Rompes el sostén de una mujer y luego agarras sus pechos.
أنت تحطم حمالة صدر امرأة ما، وتمسك بثدييها.

Cuando los chicos piensan en las chicas, piensan en sus ojos, sus piernas, sus pechos.
عندما يفكر الرجال في البنات يفكرون في عيونهم سيقانهم وصدورهم

Una mujer hermosa que todavía te desea vive a 90 metros de tu casa y sus pechos a 85 metros.
.. امرأة جميلة لاتزال ترغب بك وتعيش على بعد 100 ياردة منك ونهديها يبعدان عنك 95 ياردة

Bueno, para empezar es rubia. y sus pechos son más grandes.
كبداية, إنها شقراء، وثدييها أكبر بكثير.

Puedo imaginarme a ella yaciendo ahí, sus ojos cerrados, respirando lentamente sus pechos agitados como complemento de su cuerpo núbil joven caricias ... el frío, sábanas limpias ...
يمكننى ان اتصورها وهى راقدة هناك عيناها مغلقتين وتتنفس برقّة وصدرها يتنهد مع جسدها البالغ الصغير المرن

Jason, cuando haces un reporte sobre un examen a una paciente femenina sus pechos pueden estar "sanos" o "enfermos" nunca "cerca de 110".
جايسون, عند ملئك تقرير فحص مريضة يمكن لثدييها أن يكونا معافييين أو لا لا يمكنك أن تكتب " رائعين وقياسهما